📝 纯歌词版本
📋 复制
しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
熱い風が揺れているようで
そしてぼくは街の真ん中にいる
その時花が散って
しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
昼の影と夜のともしびと
街のどこかでたぶんきみと逢う
きみは髪をほどいて
見に行くよ 紅い葉におちる雨
飾りたいよ 遠くに舞う景色で
しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう...
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.000]
[00:00.699]しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
[00:27.197]熱い風が揺れているようで
[00:45.358]そしてぼくは街の真ん中にいる
[01:03.203]その時花が散って
[01:07.687]しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
[02:01.528]昼の影と夜のともしびと
[02:19.506]街のどこかでたぶんきみと逢う
[02:37.399]きみは髪をほどいて
[02:42.615]見に行くよ 紅い葉におちる雨
[02:51.466]飾りたいよ 遠くに舞う景色で
[02:59.906]しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう...
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
仿佛 温暖的风 在摇曳 花枝
此刻 我 正站在 小镇的正中间
那时花瓣散落
哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
白天的影子 和夜晚的灯火
大概 在小镇的某处 我与你 相遇了
你把长发披散开来
一起去看看吧 看那红叶上落的雨滴
想送你做妆饰 用那远方起舞的景色
哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去…
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:-Yore-]
[00:00.000]
[00:00.699]哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
[00:27.197]仿佛 温暖的风 在摇曳 花枝
[00:45.358]此刻 我 正站在 小镇的正中间
[01:03.203]那时花瓣散落
[01:07.687]哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
[02:01.528]白天的影子 和夜晚的灯火
[02:19.506]大概 在小镇的某处 我与你 相遇了
[02:37.399]你把长发披散开来
[02:42.615]一起去看看吧 看那红叶上落的雨滴
[02:51.466]想送你做妆饰 用那远方起舞的景色
[02:59.906]哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去…
📝 纯歌词版本
📋 复制
しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
熱い風が揺れているようで
そしてぼくは街の真ん中にいる
その時花が散って
しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
昼の影と夜のともしびと
街のどこかでたぶんきみと逢う
きみは髪をほどいて
見に行くよ 紅い葉におちる雨
飾りたいよ 遠くに舞う景色で
しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう...
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.000]
[00:00.699]しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
[00:27.197]熱い風が揺れているようで
[00:45.358]そしてぼくは街の真ん中にいる
[01:03.203]その時花が散って
[01:07.687]しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう
[02:01.528]昼の影と夜のともしびと
[02:19.506]街のどこかでたぶんきみと逢う
[02:37.399]きみは髪をほどいて
[02:42.615]見に行くよ 紅い葉におちる雨
[02:51.466]飾りたいよ 遠くに舞う景色で
[02:59.906]しゅっしゅ ぽっぽ しゅっしゅ ぽっぽ ゆこう...
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
仿佛 温暖的风 在摇曳 花枝
此刻 我 正站在 小镇的正中间
那时花瓣散落
哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
白天的影子 和夜晚的灯火
大概 在小镇的某处 我与你 相遇了
你把长发披散开来
一起去看看吧 看那红叶上落的雨滴
想送你做妆饰 用那远方起舞的景色
哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去…
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:-Yore-]
[00:00.000]
[00:00.699]哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
[00:27.197]仿佛 温暖的风 在摇曳 花枝
[00:45.358]此刻 我 正站在 小镇的正中间
[01:03.203]那时花瓣散落
[01:07.687]哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去
[02:01.528]白天的影子 和夜晚的灯火
[02:19.506]大概 在小镇的某处 我与你 相遇了
[02:37.399]你把长发披散开来
[02:42.615]一起去看看吧 看那红叶上落的雨滴
[02:51.466]想送你做妆饰 用那远方起舞的景色
[02:59.906]哗哗 啦啦 哗哗 啦啦 飘去…