📝 纯歌词版本
あの丘の上湧きたつ碧く深い泉は
ぼくが昨日流した
きみのための 涙さ
あふれ出しこぼれ落ちる
光るしずくに託す恋よ
悲しい心からしたたる96粒の涙よ
まだ若い泉を見て
きみは思い出すだろう
さみしい結末の映画を
観た後に流した涙を
あふれ出てこぼれ落ちた
光るしずくがしった恋は
忘れようとしても思い出す96粒の涙さ
遠くに流れる川を
目をこらしてながめれば
瞳に映ってそのまま
頬をつたいきみを濡らすだろう
あふれ出しこぼれ落ちる
光るしずくは街へ出て
恋人たちを洗い流せ96粒の涙よ
🎵 LRC歌词版本
[00:14.94]あの丘の上湧きたつ碧く深い泉は
[00:20.66]ぼくが昨日流した
[00:23.69]きみのための 涙さ
[00:27.14]あふれ出しこぼれ落ちる
[00:29.98]光るしずくに託す恋よ
[00:32.31]悲しい心からしたたる96粒の涙よ
[00:50.31]まだ若い泉を見て
[00:52.95]きみは思い出すだろう
[00:56.03]さみしい結末の映画を
[00:58.25]観た後に流した涙を
[01:01.38]あふれ出てこぼれ落ちた
[01:04.73]光るしずくがしった恋は
[01:07.81]忘れようとしても思い出す96粒の涙さ
[01:24.58]遠くに流れる川を
[01:28.03]目をこらしてながめれば
[01:30.72]瞳に映ってそのまま
[01:33.75]頬をつたいきみを濡らすだろう
[01:36.73]あふれ出しこぼれ落ちる
[01:39.65]光るしずくは街へ出て
[01:42.37]恋人たちを洗い流せ96粒の涙よ
[01:48.38]
🌍 纯翻译歌词
在那个山丘上涌出的碧绿的泉水是
我昨天流过的
为你而流的眼泪
溢出落下
发光的寄托着爱恋
从悲伤的心中流出的96粒眼泪
如果看见泉水
或许就是我的思念
寂寞结局的电影
之后流下的眼泪
溢出落下
发着光寄托着爱恋
想忘记但又想念的96粒眼泪
流向远处的河流
眼睛止不住的流
在眼中映出
或许脸颊已经湿了吧
溢出落下
发着光马上从出去了
恋人们流下的96粒眼泪
🔤 LRC翻译歌词
[by:sunnysunset]
[00:14.94]在那个山丘上涌出的碧绿的泉水是
[00:20.66]我昨天流过的
[00:23.69]为你而流的眼泪
[00:27.14]溢出落下
[00:29.98]发光的寄托着爱恋
[00:32.31]从悲伤的心中流出的96粒眼泪
[00:50.31]如果看见泉水
[00:52.95]或许就是我的思念
[00:56.03]寂寞结局的电影
[00:58.25]之后流下的眼泪
[01:01.38]溢出落下
[01:04.73]发着光寄托着爱恋
[01:07.81]想忘记但又想念的96粒眼泪
[01:24.58]流向远处的河流
[01:28.03]眼睛止不住的流
[01:30.72]在眼中映出
[01:33.75]或许脸颊已经湿了吧
[01:36.73]溢出落下
[01:39.65]发着光马上从出去了
[01:42.37]恋人们流下的96粒眼泪
📝 纯歌词版本
あの丘の上湧きたつ碧く深い泉は
ぼくが昨日流した
きみのための 涙さ
あふれ出しこぼれ落ちる
光るしずくに託す恋よ
悲しい心からしたたる96粒の涙よ
まだ若い泉を見て
きみは思い出すだろう
さみしい結末の映画を
観た後に流した涙を
あふれ出てこぼれ落ちた
光るしずくがしった恋は
忘れようとしても思い出す96粒の涙さ
遠くに流れる川を
目をこらしてながめれば
瞳に映ってそのまま
頬をつたいきみを濡らすだろう
あふれ出しこぼれ落ちる
光るしずくは街へ出て
恋人たちを洗い流せ96粒の涙よ
🎵 LRC歌词版本
[00:14.94]あの丘の上湧きたつ碧く深い泉は
[00:20.66]ぼくが昨日流した
[00:23.69]きみのための 涙さ
[00:27.14]あふれ出しこぼれ落ちる
[00:29.98]光るしずくに託す恋よ
[00:32.31]悲しい心からしたたる96粒の涙よ
[00:50.31]まだ若い泉を見て
[00:52.95]きみは思い出すだろう
[00:56.03]さみしい結末の映画を
[00:58.25]観た後に流した涙を
[01:01.38]あふれ出てこぼれ落ちた
[01:04.73]光るしずくがしった恋は
[01:07.81]忘れようとしても思い出す96粒の涙さ
[01:24.58]遠くに流れる川を
[01:28.03]目をこらしてながめれば
[01:30.72]瞳に映ってそのまま
[01:33.75]頬をつたいきみを濡らすだろう
[01:36.73]あふれ出しこぼれ落ちる
[01:39.65]光るしずくは街へ出て
[01:42.37]恋人たちを洗い流せ96粒の涙よ
[01:48.38]
🌍 纯翻译歌词
在那个山丘上涌出的碧绿的泉水是
我昨天流过的
为你而流的眼泪
溢出落下
发光的寄托着爱恋
从悲伤的心中流出的96粒眼泪
如果看见泉水
或许就是我的思念
寂寞结局的电影
之后流下的眼泪
溢出落下
发着光寄托着爱恋
想忘记但又想念的96粒眼泪
流向远处的河流
眼睛止不住的流
在眼中映出
或许脸颊已经湿了吧
溢出落下
发着光马上从出去了
恋人们流下的96粒眼泪
🔤 LRC翻译歌词
[by:sunnysunset]
[00:14.94]在那个山丘上涌出的碧绿的泉水是
[00:20.66]我昨天流过的
[00:23.69]为你而流的眼泪
[00:27.14]溢出落下
[00:29.98]发光的寄托着爱恋
[00:32.31]从悲伤的心中流出的96粒眼泪
[00:50.31]如果看见泉水
[00:52.95]或许就是我的思念
[00:56.03]寂寞结局的电影
[00:58.25]之后流下的眼泪
[01:01.38]溢出落下
[01:04.73]发着光寄托着爱恋
[01:07.81]想忘记但又想念的96粒眼泪
[01:24.58]流向远处的河流
[01:28.03]眼睛止不住的流
[01:30.72]在眼中映出
[01:33.75]或许脸颊已经湿了吧
[01:36.73]溢出落下
[01:39.65]发着光马上从出去了
[01:42.37]恋人们流下的96粒眼泪