ささいなこと

歌手: 彩音 ~xi-on~ • 时间:

📝 纯歌词版本

もしも、僕らが出会わなかったとしても
きっと世界は何事もなく回り続けるだろう

そんな事言うと、君は笑って
『バカだなぁ』って言うから
僕は『そうかなぁ?』って答えた

でも、世界はきっとそんな些細な事で
動くかも知れないから
僕は、僕の周りで起こる小さな事を
大事にしようと思う


もしも、僕がいなくなったとしても
きっと世界は何事もなく回り続けるだろう

そんな事言うと、君は黙ってフテるから
これは言わないでおこうと・・・視線をそらした

でも、世界はきっとそんな些細な事で
動くかも知れないから
僕は、僕の周りで起こる小さな事を
見続けていこうと決めた


起こる全ての事が、目に見える物とは限らないから
少し気を抜くと、見過ごしてしまうかも知れない

でも、世界はきっとそんな些細な事で溢れてる
だから僕は、僕の周りで起こる小さな事に
気づけるようにしようと思う

------fin------

🎵 LRC歌词版本

[00:15.36]
[00:19.27]もしも、僕らが出会わなかったとしても
[00:31.44]きっと世界は何事もなく回り続けるだろう
[00:41.50]
[00:44.04]そんな事言うと、君は笑って
[00:50.44]『バカだなぁ』って言うから
[00:56.63]僕は『そうかなぁ?』って答えた
[01:03.21]
[01:06.83]でも、世界はきっとそんな些細な事で
[01:18.30]動くかも知れないから
[01:25.57]僕は、僕の周りで起こる小さな事を
[01:32.03]大事にしようと思う
[01:38.33]
[01:47.93]
[01:51.47]もしも、僕がいなくなったとしても
[02:03.59]きっと世界は何事もなく回り続けるだろう
[02:14.51]
[02:16.06]そんな事言うと、君は黙ってフテるから
[02:27.08]これは言わないでおこうと・・・視線をそらした
[02:35.25]
[02:39.05]でも、世界はきっとそんな些細な事で
[02:50.62]動くかも知れないから
[02:57.83]僕は、僕の周りで起こる小さな事を
[03:04.28]見続けていこうと決めた
[03:09.58]
[03:32.34]
[03:39.31]起こる全ての事が、目に見える物とは限らないから
[03:50.33]少し気を抜くと、見過ごしてしまうかも知れない
[04:02.15]
[04:08.26]でも、世界はきっとそんな些細な事で溢れてる
[04:22.37]だから僕は、僕の周りで起こる小さな事に
[04:33.46]気づけるようにしようと思う
[04:41.41]
[04:50.88]------fin------
[05:04.06]

🌍 纯翻译歌词

即便我们未曾相遇过
这个世界也还一定就这样回转着吧
我这么说着 你笑了
对我说 “真傻呢”
我答道 “是嘛...”
但这个世界或许 一定就是
因为这些微不足道的小事而运动着的吧
我想要珍惜身边
发生的这些小事
即便 我就这么消失了
这个世界也还一定就这样回转着吧
我这么说着 你做出默然的样子
“别这么说啊...” 说着便移开了视线
但这个世界或许 一定就是
因为这些微不足道的小事而运动着的吧
我决定守望身边
发生的这些小事
眼之所见并非全部
稍微疏忽一下 可能就错过
但这个世界一定充满了这些琐碎
所以我 想要留意身边
发生的这些小事
完w

🔤 LRC翻译歌词

[by:寒山枫o0]
[00:19.27]即便我们未曾相遇过
[00:31.44]这个世界也还一定就这样回转着吧
[00:44.04]我这么说着 你笑了
[00:50.44]对我说 “真傻呢”
[00:56.63]我答道 “是嘛...”
[01:06.83]但这个世界或许 一定就是
[01:18.30]因为这些微不足道的小事而运动着的吧
[01:25.57]我想要珍惜身边
[01:32.03]发生的这些小事
[01:51.47]即便 我就这么消失了
[02:03.59]这个世界也还一定就这样回转着吧
[02:16.06]我这么说着 你做出默然的样子
[02:27.08]“别这么说啊...” 说着便移开了视线
[02:39.05]但这个世界或许 一定就是
[02:50.62]因为这些微不足道的小事而运动着的吧
[02:57.83]我决定守望身边
[03:04.28]发生的这些小事
[03:39.31]眼之所见并非全部
[03:50.33]稍微疏忽一下 可能就错过
[04:08.26]但这个世界一定充满了这些琐碎
[04:22.37]所以我 想要留意身边
[04:33.46]发生的这些小事
[04:50.88]完w

📝 纯歌词版本

もしも、僕らが出会わなかったとしても
きっと世界は何事もなく回り続けるだろう

そんな事言うと、君は笑って
『バカだなぁ』って言うから
僕は『そうかなぁ?』って答えた

でも、世界はきっとそんな些細な事で
動くかも知れないから
僕は、僕の周りで起こる小さな事を
大事にしようと思う


もしも、僕がいなくなったとしても
きっと世界は何事もなく回り続けるだろう

そんな事言うと、君は黙ってフテるから
これは言わないでおこうと・・・視線をそらした

でも、世界はきっとそんな些細な事で
動くかも知れないから
僕は、僕の周りで起こる小さな事を
見続けていこうと決めた


起こる全ての事が、目に見える物とは限らないから
少し気を抜くと、見過ごしてしまうかも知れない

でも、世界はきっとそんな些細な事で溢れてる
だから僕は、僕の周りで起こる小さな事に
気づけるようにしようと思う

------fin------

🎧 猜你喜欢

Masterpiece

👤 歌手:Madonna
📝 歌词预览
If you were the Mona Lisa
You'd be hanging in the Louvre
Everyone would come to see you
You'd be impossible to move

It seems to me is what you are
A ...
查看歌词

Antithesis

👤 歌手:Origin
📝 歌词预览
Kill to, breed peace, death to, all war
Confronting our worst enemy, sub-atomic anatomy
Methods, implode, doomsday, explodes
Conflicts of man, come to...
查看歌词

ケセラセラ

👤 歌手:彩音 ~xi-on~
📝 歌词预览
「ケセラ♪ケセラセラ♪ケセラ」
「ケセラセラ♪ケセラ」
「ケセラセラ♪ケセラ」

「ケセラ♪ケセラセラ♪ケセラ」
「ケセラセラ♪ケセラ」
「ケセラセラ♪ケセラ」

何もないトコで転んだり
サイフなくしたり
待ち合わせに遅れそうなのに
電車とまったり
少しウトウトしていたら
降りる駅過ぎたり
時間見つ...
查看歌词

雪峰 ~yukimine~ (feat. 初音ミク)

👤 歌手:彩音 ~xi-on~
📝 歌词预览
今年もまた寒いですか?
 そちらはもう雪は降りましたか?
 暮れに帰る約束したけど、
 仕事で行けなくなりました。

 少し顔見るだけでもいいからとあなたは言うけれど
 喜ばせる話もないから、うしろめたくなったんだ。

 その笑い顔も、あかぎれの手も
 子供の頃から変わらないから
 あたりまえ過ぎて...
查看歌词

サラリーマンのうた 2011

👤 歌手:彩音 ~xi-on~
📝 歌词预览
一生懸命に働いて
 家に帰ったら ただ寝るだけ

 いつものドアに駆け込む
 今日も満員 仕事して残業して
 通いなれたコンビニへ

 たいした問題なんかない
 忙しい日々
 あんまり普通でなんだか泣けてきた

 子どもの頃に夢見ていたのは
 スーパーヒーロー 悪者をやっつけるよ

 一生懸命に働い...
查看歌词

十一哥

👤 歌手:尹光
📝 歌词预览
待我为你就唱支歌啦,
有一个大汉叫十一哥 (嘿~十一哥啊)
佢污糟邋遢又懒鬼惰,
餐餐佢要食最多
好车大炮就通街荡,
哎呀佢最爱口多多
佢道理绝冇又夹啰嗦,
见到只乌鸦佢当了哥 (唐山大哥~)
佢天天练武话要修道,
揸支棍啊乱咁武
上山去学法觅单刀侠
泰山见了佢叫哦哟
遇见艳女就笑呵呵,
猛追住尾叫...
查看歌词

Ave Maria (Prelude No 1 In C Major)

👤 歌手:Linda Brava
📝 歌词预览
Ave Mara, cuando sers ma
Si me quisieras, todo te dara
Ave Mara, cuando sers ma
Al mismo cielo, yo te llevara.

 |        VIVI — Happy Birthday —12.28...
查看歌词

Give It Up

👤 歌手:Cody Fry
📝 歌词预览
If there's somethin' out there I'm gonna find it
'Cause I would rather die then live asleep
If there is true love then we will define it
It is ours to...
查看歌词

My Home Town (Album Version)

👤 歌手:Paul Anka
📝 歌词预览
I took a little trip to my hometown
And as I walked along the thoroughfare,
there was music playing everywhere
The music came from within my heart
how...
查看歌词
正在播放: ささいなこと
0:00 / 0:00
加载歌词中...
ささいなこと
彩音 ~xi-on~