📝 纯歌词版本
将来の展望 「夢じゃ食えないよ」
教員が面倒くさそうな顔していた
なんで分からない!? 俺は人の物じゃない!
貫いた自分 現在(イマ)も現在(イマ)までも
Just One 誰にも負けない 負けたくはない
未来は自分の手の中にある
絶対、離さない 怪我したっていい
コレしか無い たった一つのPride
バーにガソスタ 汗と金で買った
マイク、ギターと 幼いグルーブ
一歩がきっと 願った明日に
「ちっぽけじゃない!」
そう選んだ道を信じている
Just One 誰にも負けない 負けたくはない
未来は自分の手の中にある
絶対、離さない 怪我したっていい
コレしか無い たった一つのPride
握ったイメージを力へ
Just One 誰にも負けない 負けたくはない
未来は自分の手の中にある
絶対、離さない 怪我したっていい
コレしか無い たった一つのPride
ただ一つのPride
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:17.74]将来の展望 「夢じゃ食えないよ」
[00:22.10]教員が面倒くさそうな顔していた
[00:26.34]なんで分からない!? 俺は人の物じゃない!
[00:30.57]貫いた自分 現在(イマ)も現在(イマ)までも
[00:35.33]
[00:36.18]Just One 誰にも負けない 負けたくはない
[00:41.48]未来は自分の手の中にある
[00:45.40]絶対、離さない 怪我したっていい
[00:49.70]コレしか無い たった一つのPride
[00:54.88]
[00:56.20]バーにガソスタ 汗と金で買った
[01:00.29]マイク、ギターと 幼いグルーブ
[01:04.61]一歩がきっと 願った明日に
[01:08.82]「ちっぽけじゃない!」
[01:10.40]そう選んだ道を信じている
[01:16.58]Just One 誰にも負けない 負けたくはない
[01:21.78]未来は自分の手の中にある
[01:25.76]絶対、離さない 怪我したっていい
[01:30.04]コレしか無い たった一つのPride
[01:35.20]
[02:08.79]握ったイメージを力へ
[02:13.97]Just One 誰にも負けない 負けたくはない
[02:19.11]未来は自分の手の中にある
[02:23.16]絶対、離さない 怪我したっていい
[02:27.44]コレしか無い たった一つのPride
[02:32.40]
[02:48.80]ただ一つのPride
[02:51.13]
[002:55.00]おわり
🌍 纯翻译歌词
关于未来的展望 "光靠梦想可吃不饱"
教师露出不耐烦的表情说道
为什么不明白!? 我才不是别人的所有物!
贯彻自我的信念 至今依然坚定不移
Just One 绝不输给任何人 也不想认输
未来就掌握在自己手中
绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
仅此而已 那唯一的Pride
酒吧与加油站 用汗水与金钱换来
麦克风、吉他 和稚嫩的律动
每一步都必将 通往憧憬的明天
"才不渺小!"
坚信着自己选择的道路
Just One 绝不输给任何人 也不想认输
未来就掌握在自己手中
绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
仅此而已 那唯一的Pride
将紧握的信念转化为力量
Just One 绝不输给任何人 也不想认输
未来就掌握在自己手中
绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
仅此而已 那唯一的Pride
唯一的Pride
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.74]关于未来的展望 "光靠梦想可吃不饱"
[00:22.10]教师露出不耐烦的表情说道
[00:26.34]为什么不明白!? 我才不是别人的所有物!
[00:30.57]贯彻自我的信念 至今依然坚定不移
[00:35.33]
[00:36.18]Just One 绝不输给任何人 也不想认输
[00:41.48]未来就掌握在自己手中
[00:45.40]绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
[00:49.70]仅此而已 那唯一的Pride
[00:54.88]
[00:56.20]酒吧与加油站 用汗水与金钱换来
[01:04.61]每一步都必将 通往憧憬的明天
[01:08.82]"才不渺小!"
[01:10.40]坚信着自己选择的道路
[01:16.58]Just One 绝不输给任何人 也不想认输
[01:21.78]未来就掌握在自己手中
[01:25.76]绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
[01:30.04]仅此而已 那唯一的Pride
[01:35.20]
[02:08.79]将紧握的信念转化为力量
[02:13.97]Just One 绝不输给任何人 也不想认输
[02:19.11]未来就掌握在自己手中
[02:23.16]绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
[02:27.44]仅此而已 那唯一的Pride
[02:32.40]
[02:48.80]唯一的Pride
[02:51.13]
[002:55.00]终
📝 纯歌词版本
将来の展望 「夢じゃ食えないよ」
教員が面倒くさそうな顔していた
なんで分からない!? 俺は人の物じゃない!
貫いた自分 現在(イマ)も現在(イマ)までも
Just One 誰にも負けない 負けたくはない
未来は自分の手の中にある
絶対、離さない 怪我したっていい
コレしか無い たった一つのPride
バーにガソスタ 汗と金で買った
マイク、ギターと 幼いグルーブ
一歩がきっと 願った明日に
「ちっぽけじゃない!」
そう選んだ道を信じている
Just One 誰にも負けない 負けたくはない
未来は自分の手の中にある
絶対、離さない 怪我したっていい
コレしか無い たった一つのPride
握ったイメージを力へ
Just One 誰にも負けない 負けたくはない
未来は自分の手の中にある
絶対、離さない 怪我したっていい
コレしか無い たった一つのPride
ただ一つのPride
おわり
🎵 LRC歌词版本
[00:17.74]将来の展望 「夢じゃ食えないよ」
[00:22.10]教員が面倒くさそうな顔していた
[00:26.34]なんで分からない!? 俺は人の物じゃない!
[00:30.57]貫いた自分 現在(イマ)も現在(イマ)までも
[00:35.33]
[00:36.18]Just One 誰にも負けない 負けたくはない
[00:41.48]未来は自分の手の中にある
[00:45.40]絶対、離さない 怪我したっていい
[00:49.70]コレしか無い たった一つのPride
[00:54.88]
[00:56.20]バーにガソスタ 汗と金で買った
[01:00.29]マイク、ギターと 幼いグルーブ
[01:04.61]一歩がきっと 願った明日に
[01:08.82]「ちっぽけじゃない!」
[01:10.40]そう選んだ道を信じている
[01:16.58]Just One 誰にも負けない 負けたくはない
[01:21.78]未来は自分の手の中にある
[01:25.76]絶対、離さない 怪我したっていい
[01:30.04]コレしか無い たった一つのPride
[01:35.20]
[02:08.79]握ったイメージを力へ
[02:13.97]Just One 誰にも負けない 負けたくはない
[02:19.11]未来は自分の手の中にある
[02:23.16]絶対、離さない 怪我したっていい
[02:27.44]コレしか無い たった一つのPride
[02:32.40]
[02:48.80]ただ一つのPride
[02:51.13]
[002:55.00]おわり
🌍 纯翻译歌词
关于未来的展望 "光靠梦想可吃不饱"
教师露出不耐烦的表情说道
为什么不明白!? 我才不是别人的所有物!
贯彻自我的信念 至今依然坚定不移
Just One 绝不输给任何人 也不想认输
未来就掌握在自己手中
绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
仅此而已 那唯一的Pride
酒吧与加油站 用汗水与金钱换来
麦克风、吉他 和稚嫩的律动
每一步都必将 通往憧憬的明天
"才不渺小!"
坚信着自己选择的道路
Just One 绝不输给任何人 也不想认输
未来就掌握在自己手中
绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
仅此而已 那唯一的Pride
将紧握的信念转化为力量
Just One 绝不输给任何人 也不想认输
未来就掌握在自己手中
绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
仅此而已 那唯一的Pride
唯一的Pride
终
🔤 LRC翻译歌词
[00:17.74]关于未来的展望 "光靠梦想可吃不饱"
[00:22.10]教师露出不耐烦的表情说道
[00:26.34]为什么不明白!? 我才不是别人的所有物!
[00:30.57]贯彻自我的信念 至今依然坚定不移
[00:35.33]
[00:36.18]Just One 绝不输给任何人 也不想认输
[00:41.48]未来就掌握在自己手中
[00:45.40]绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
[00:49.70]仅此而已 那唯一的Pride
[00:54.88]
[00:56.20]酒吧与加油站 用汗水与金钱换来
[01:04.61]每一步都必将 通往憧憬的明天
[01:08.82]"才不渺小!"
[01:10.40]坚信着自己选择的道路
[01:16.58]Just One 绝不输给任何人 也不想认输
[01:21.78]未来就掌握在自己手中
[01:25.76]绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
[01:30.04]仅此而已 那唯一的Pride
[01:35.20]
[02:08.79]将紧握的信念转化为力量
[02:13.97]Just One 绝不输给任何人 也不想认输
[02:19.11]未来就掌握在自己手中
[02:23.16]绝对、不会放手 就算受伤也无所谓
[02:27.44]仅此而已 那唯一的Pride
[02:32.40]
[02:48.80]唯一的Pride
[02:51.13]
[002:55.00]终