终わらないアンコール

歌手: SDN48 • 时间:

📝 纯歌词版本

終わらないアンコール

瞼を  閉じれば今でも
ずっと鳴り響いているよ
思い出の  彼方から
終わらないアンコール
ラストステージ  力の限り
歌い踊って  燃え尽きたくて…
同じ夢  手を伸ばし
支え合った仲間
その汗も  その涙も
人生で最高の花束になる
眩しいスポットライトは
まるで光の
未来へと  続いてる  道案内
終わらないアンコール
袖へとハケたら  スタッフたちが
何も言わずに  抱きしめてくれた
客席の  やさしさが
潮のように満ちて
「もう一度 頑張れよ」と
今までで一番の勇気になった
涙をそっと拭ったら
胸を張って微笑もう
万雷のその拍手に  深々と礼をして
終わらないアンコール  …
ねえ 客席の灯り  今はまだ つけないで
夢はいつも  あきらめない限り
いつの日か  幕が
また 上がるんだ
素敵な別れを  ありがとう
もっと 強くなれた気がする
新しい  道を行く
旅立ちの時だ
瞼を  閉じれば今でも
ずっと鳴り響いているよ
思い出の  彼方から
終わらないアンコール
終わらないアンコール
ラララ…  ラララ…  ラララ…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00]終わらないアンコール
[00:00.00]
[00:04.44]瞼を  閉じれば今でも
[00:11.94]ずっと鳴り響いているよ
[00:18.32]思い出の  彼方から
[00:24.27]終わらないアンコール
[00:34.29]ラストステージ  力の限り
[00:46.23]歌い踊って  燃え尽きたくて…
[00:56.67]同じ夢  手を伸ばし
[01:04.15]支え合った仲間
[01:08.69]その汗も  その涙も
[01:15.10]人生で最高の花束になる
[01:22.06]眩しいスポットライトは
[01:29.57]まるで光の
[01:35.84]未来へと  続いてる  道案内
[01:41.87]終わらないアンコール
[01:51.95]袖へとハケたら  スタッフたちが
[02:03.87]何も言わずに  抱きしめてくれた
[02:14.25]客席の  やさしさが
[02:21.76]潮のように満ちて
[02:26.35]「もう一度 頑張れよ」と
[02:32.70]今までで一番の勇気になった
[02:39.73]涙をそっと拭ったら
[02:47.19]胸を張って微笑もう
[02:53.54]万雷のその拍手に  深々と礼をして
[03:05.43]終わらないアンコール  …
[03:11.72]ねえ 客席の灯り  今はまだ つけないで
[03:17.74]夢はいつも  あきらめない限り
[03:23.26]いつの日か  幕が
[03:29.31]また 上がるんだ
[03:33.42]素敵な別れを  ありがとう
[03:40.97]もっと 強くなれた気がする
[03:47.57]新しい  道を行く
[03:53.28]旅立ちの時だ
[03:57.34]瞼を  閉じれば今でも
[04:04.85]ずっと鳴り響いているよ
[04:11.23]思い出の  彼方から
[04:17.17]終わらないアンコール
[04:23.10]終わらないアンコール
[04:29.53]ラララ…  ラララ…  ラララ…

🌍 纯翻译歌词

永不落幕的安可
闭上双眼 此刻仍然
一直在脑海深处回响着
从回忆的彼岸传来
永不落幕的安可
最后的舞台 耗尽全身气力
歌唱舞蹈  渴望燃尽一切力量…
向着同样梦想 伸出手去
  互相支撑的同伴
流下的汗与泪
会化作人生中最美丽的花束
那束无比耀眼的聚光灯
 犹如光芒引路
通往未来 无限延伸
永不落幕的安可
走下舞台时 工作人员们
一言不发 只是默默将我抱紧
观众席上 阵阵温柔
如潮水般满溢而出
「再一次加油吧」
成为支撑我至今的最大勇气
轻轻拭干眼泪
挺起胸膛微笑吧
 面对如雷掌声 我深深致礼…
永不落幕的安可
呐 观众席的灯光 现在先别要亮起
只要从不放弃梦想
某一天 这幕布
还会重新升起吧
感谢你赠我如此美好的离别
我还能变得更加坚强
步往新的方向
是时候要启程啦
闭上双眼 此刻仍然
一直在脑海深处回响着
从回忆的彼岸传来
永不完结的安可
永不完结的安可
  LALALA… LALALA… LALALA…

🔤 LRC翻译歌词

[by:樱井玲香]
[00:00.00]
[00:00.00]永不落幕的安可
[00:04.44]闭上双眼 此刻仍然
[00:11.94]一直在脑海深处回响着
[00:18.32]从回忆的彼岸传来
[00:24.27]永不落幕的安可
[00:34.29]最后的舞台 耗尽全身气力
[00:46.23]歌唱舞蹈  渴望燃尽一切力量…
[00:56.67]向着同样梦想 伸出手去
[01:04.15]  互相支撑的同伴
[01:08.69]流下的汗与泪
[01:15.10]会化作人生中最美丽的花束
[01:22.06]那束无比耀眼的聚光灯
[01:29.57] 犹如光芒引路
[01:35.84]通往未来 无限延伸
[01:41.87]永不落幕的安可
[01:51.95]走下舞台时 工作人员们
[02:03.87]一言不发 只是默默将我抱紧
[02:14.25]观众席上 阵阵温柔
[02:21.76]如潮水般满溢而出
[02:26.35]「再一次加油吧」
[02:32.70]成为支撑我至今的最大勇气
[02:39.73]轻轻拭干眼泪
[02:47.19]挺起胸膛微笑吧
[02:53.54] 面对如雷掌声 我深深致礼…
[03:05.43]永不落幕的安可
[03:11.72]呐 观众席的灯光 现在先别要亮起
[03:17.74]只要从不放弃梦想
[03:23.26]某一天 这幕布
[03:29.31]还会重新升起吧
[03:33.42]感谢你赠我如此美好的离别
[03:40.97]我还能变得更加坚强
[03:47.57]步往新的方向
[03:53.28]是时候要启程啦
[03:57.34]闭上双眼 此刻仍然
[04:04.85]一直在脑海深处回响着
[04:11.23]从回忆的彼岸传来
[04:17.17]永不完结的安可
[04:23.10]永不完结的安可
[04:29.53]  LALALA… LALALA… LALALA…

📝 纯歌词版本

終わらないアンコール

瞼を  閉じれば今でも
ずっと鳴り響いているよ
思い出の  彼方から
終わらないアンコール
ラストステージ  力の限り
歌い踊って  燃え尽きたくて…
同じ夢  手を伸ばし
支え合った仲間
その汗も  その涙も
人生で最高の花束になる
眩しいスポットライトは
まるで光の
未来へと  続いてる  道案内
終わらないアンコール
袖へとハケたら  スタッフたちが
何も言わずに  抱きしめてくれた
客席の  やさしさが
潮のように満ちて
「もう一度 頑張れよ」と
今までで一番の勇気になった
涙をそっと拭ったら
胸を張って微笑もう
万雷のその拍手に  深々と礼をして
終わらないアンコール  …
ねえ 客席の灯り  今はまだ つけないで
夢はいつも  あきらめない限り
いつの日か  幕が
また 上がるんだ
素敵な別れを  ありがとう
もっと 強くなれた気がする
新しい  道を行く
旅立ちの時だ
瞼を  閉じれば今でも
ずっと鳴り響いているよ
思い出の  彼方から
終わらないアンコール
終わらないアンコール
ラララ…  ラララ…  ラララ…

🎧 猜你喜欢

GAGAGA

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
あなたと知り合って GAGAGA
初めから GAGAGA
見つめられたままで 私は動けない

街中(まちじゅう)の雑音が
一瞬 消えたように
時はフリーズして 熱くなるハート
ウ! ア! ノムイルンシガン
ダメダメ ダメダメ 早すぎるわ
クデエデゥソニ ナルカンサアナ
イップスルエダウミョン クンソ...
查看歌词

诱惑のガーター

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
誘惑のガーター
見せるチャンスもなく
愛しさは空振り
誘惑のガーター
ベッドのその上に
忘れて帰るから
背中向けながら 煙草を吸う
あの人のやさしさが時にじれったくて…
親友の彼女 初めから知ってたくせに
この部屋に入れてくれたのは なぜ?
たった一度くらい 過ちがあっても
神様は許してくれる
I ...
查看歌词

Black boy

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
いろいろ見たけど男はマッチョがいい
胸筋?背筋?割れた腹筋がいい
頭が悪くたってナイスボディがいい
やさしい紳士より飢えた獣がいい
Oh my god! 来てよ
もっと 荒々しく
Yes! Jesus! 来てよ
私の上に
あなたはBlack boy リアルに最強の男
鋼のBlack boy こんなに...
查看歌词

やりたがり屋さん

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
「やりたがり屋さん」

突然のキスは アイヤイヤイヤ
されるままに アイヤイヤイヤ
抱き寄せる その腕に
しがみついた
降り出した雨に アイヤイヤイヤ
打たれながら アイヤイヤイヤ Uh
頑張り過ぎの やりたがり屋さん
私の方なんか
見てなかったのに
どういう風の吹き回し?
私 遊ばれているのかな
...
查看歌词

诱惑のガーター

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
誘惑のガーター
見せるチャンスもなく
愛しさは空振り
誘惑のガーター
ベッドのその上に
忘れて帰るから
背中向けながら
煙草を吸う
あの人のやさしさが
時にじれったくて
親友の彼女
初めから知ってたくせに
この部屋に入れてくれたのはなぜ
たった一度くらい
過ちがあっても
神様は許してくれる  I k...
查看歌词

Saturday night party

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
「Saturday night party」

「Yes!
Ladies & Gentleman!
Attention, please!
All right!
Let me introduce"Saturday night 48!"」
(これから始まるParty night!)
待たせたかしら?
(...
查看歌词

Saturday night party

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
「Saturday night party」

「Yes!
Ladies & Gentleman!
Attention, please!
All right!
Let me introduce"Saturday night 48!"」
(これから始まるParty night!)
待たせたかしら?
(...
查看歌词

上からナツコ

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
「上からナツコ」

年上の君は 自由奔放で
次の行動が 僕にも読めない
人混みの中 急に振り向いて
君は(僕に)キスを せがんだ
上からナツコ
サディスティックな奴め!
愛の踏み絵みたい 無茶ぶり
何でいきなり?
何で目を閉じる?
君は本気なのか?
Jokeなのか?

歳の差はスリル まるで観覧車
...
查看歌词

カムジャタン慕情

👤 歌手:SDN48
📝 歌词预览
「カムジャタン慕情」

雨なのか それとも気のせい?
風の中 頬に触れたもの
恋の街 夜の明洞(ミョンドン)は
誰も誰かを思ってる
ここに来れば
あなた 会えるよな
そんな甘い夢を見ているの
海を越えて 私 やって来た
馬鹿な女 あきれちゃうわ
あなたと汗をかきたいの
愛は真っ赤なカムジャタン

切...
查看歌词
正在播放: 终わらないアンコール
0:00 / 0:00
加载歌词中...
终わらないアンコール
SDN48