(It's drivin out, It's breakin' up E.S.P ! 解き放て)
Check this Force
確かめたいの
溢れ出るこのチカラ
So, Rock this World
往くも帰るも 思いのままネ
I jus' wanna be… タダ(ブ厚い物語 描いた History)
(神の名の元に)
(解き放つ光)
この愛で イマ(立ちはだかる Trouble 乗り越えてく Turbo)
(最高の世界へ 今 至るだろう)
Trust this Mode 間違い無いわ
辿り着いた How to be hot to go
Stomp this World 熱く激しく
奏でてみせる(身に付けた E.S.P.)
いつまでも I can be myself
(ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
どこまでも I can fly away
(ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
戯れに魅せつけた奇跡が(その軌跡が)
アナタのココロを奪うから
E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
突き抜けてく この不思議
遥かな世界
確かな未来
駆け抜けて行くわ
時空を超え 繋がる
神話のカケラ 掴んで
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
Bump this Force 響かせたいの
有り余るこのチカラ
So, Bounce this World
空の境界線まで
届けてみせる
(選ばれたV.I.P.)
いつまでも I can be myself
(ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
どこまでも I can fly away
(ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
迷いなく迸る祈りで(その想いで)
イノチのヒカリを放つだけ
V.I.P.! キラめく業 不滅の邪仙
終わりのない この物語
遥かな願い
確かな時代
築き上げるから
果てしない夢見て
秘密のツバサ 抱けば
I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
(高みへ Let's get it on!一心不乱に Movin' on!)
(ウラとオモテ巡る Band of Mobius)
(Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
(壮大な Triumph を掴み取るタメ!)
いつまでも I can be myself
(ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
どこまでも I can fly away
(ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
戯れに魅せつけた奇跡が
(その軌跡が)
アナタのココロを奪うから
E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
突き抜けてく この不思議
遥かな世界
確かな未来
駆け抜けて行くわ
時空を超え 繋がる
神話のカケラ 掴んで
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
🎵 LRC歌词版本
[00:05.96](It's drivin out, It's breakin' up E.S.P ! 解き放て)
[00:11.56]
[00:23.63]Check this Force
[00:24.71]確かめたいの
[00:26.88]溢れ出るこのチカラ
[00:29.07]So, Rock this World
[00:30.47]往くも帰るも 思いのままネ
[00:34.54]I jus' wanna be… タダ(ブ厚い物語 描いた History)
[00:38.39](神の名の元に)
[00:39.91](解き放つ光)
[00:40.91]この愛で イマ(立ちはだかる Trouble 乗り越えてく Turbo)
[00:43.83](最高の世界へ 今 至るだろう)
[00:46.36]
[00:46.84]Trust this Mode 間違い無いわ
[00:49.91]辿り着いた How to be hot to go
[00:52.38]Stomp this World 熱く激しく
[00:55.37]奏でてみせる(身に付けた E.S.P.)
[00:58.69]いつまでも I can be myself
[01:02.01](ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
[01:04.48]どこまでも I can fly away
[01:07.26](ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
[01:09.81]戯れに魅せつけた奇跡が(その軌跡が)
[01:15.66]アナタのココロを奪うから
[01:20.31]E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
[01:24.00]突き抜けてく この不思議
[01:27.27]遥かな世界
[01:29.28]確かな未来
[01:30.41]駆け抜けて行くわ
[01:31.90]時空を超え 繋がる
[01:36.05]神話のカケラ 掴んで
[01:38.53]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[01:44.81]
[01:56.22]Bump this Force 響かせたいの
[01:58.25]有り余るこのチカラ
[02:02.31]So, Bounce this World
[02:03.91]空の境界線まで
[02:05.79]届けてみせる
[02:07.62](選ばれたV.I.P.)
[02:08.17]いつまでも I can be myself
[02:11.16](ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
[02:13.91]どこまでも I can fly away
[02:17.14](ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
[02:19.80]迷いなく迸る祈りで(その想いで)
[02:25.16]イノチのヒカリを放つだけ
[02:30.09]V.I.P.! キラめく業 不滅の邪仙
[02:34.20]終わりのない この物語
[02:37.79]遥かな願い
[02:38.76]確かな時代
[02:40.44]築き上げるから
[02:42.28]果てしない夢見て
[02:45.55]秘密のツバサ 抱けば
[02:48.61]I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
[02:54.48]
[02:55.23](高みへ Let's get it on!一心不乱に Movin' on!)
[02:57.42](ウラとオモテ巡る Band of Mobius)
[03:00.22](Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
[03:03.48](壮大な Triumph を掴み取るタメ!)
[03:06.50]
[03:17.90]いつまでも I can be myself
[03:20.63](ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
[03:23.48]どこまでも I can fly away
[03:26.54](ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
[03:29.30]戯れに魅せつけた奇跡が
[03:33.68](その軌跡が)
[03:35.12]アナタのココロを奪うから
[03:39.77]E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
[03:43.48]突き抜けてく この不思議
[03:46.79]遥かな世界
[03:47.96]確かな未来
[03:49.35]駆け抜けて行くわ
[03:51.60]時空を超え 繋がる
[03:54.98]神話のカケラ 掴んで
[03:58.25]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[04:03.21]
🌍 纯翻译歌词
(驱驰而出 冲破束缚 E.S.P ! 解放吧)
Check this Force
想要确认
这股满溢的力量
So, Rock this World
来去随心 皆随我意
I jus' wanna be… ただ(描绘厚重物语的 History)
(以神之名)
(解放光芒)
以此爱意 此刻(跨越阻隔的 Trouble 疾驰 Turbo)
(此刻终将抵达 至高的世界)
Trust this Mode 确信无疑
终抵达 How to be hot to go
Stomp this World 炽热激烈
奏响乐章(觉醒的 E.S.P.)
永葆真我 I can be myself
(宝贝 来吧*3 Oh Baby)
飞向任何角落 I can fly away
(宝贝 来吧*3 Get to the truth)
戏谑中展现的奇迹(那道轨迹)
将俘获你的心灵
E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
贯穿这不可思议
遥远的世界
确凿的未来
全力奔驰
超越时空 相连
抓住神话的碎片
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
Bump this Force 想要共鸣
这份充盈的力量
So, Bounce this World
直至天空的界限
定要传达
(被选中的V.I.P.)
永葆真我 I can be myself
(宝贝 来吧*3 Oh Baby)
飞向任何角落 I can fly away
(宝贝 来吧*3 Get to the truth)
毫无迷茫迸发的祈愿(这份心意)
只释放生命的光芒
V.I.P.! 闪耀业火 不灭邪仙
永不完结的故事
遥远的愿望
确凿的时代
亲手构筑
追寻无尽之梦
怀抱秘密之翼
I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
(向高处 Let's get it on!心无旁骛 Movin' on!)
(表里轮回的 Mobius 之环)
(Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
(为夺取壮阔的 Triumph !)
永葆真我 I can be myself
(宝贝 来吧*3 Oh Baby)
飞向任何角落 I can fly away
(宝贝 来吧*3 Get to the truth)
戏谑中展现的奇迹
(那道轨迹)
将俘获你的心灵
E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
贯穿这不可思议
遥远的世界
确凿的未来
全力奔驰
超越时空 相连
抓住神话的碎片
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
🔤 LRC翻译歌词
[00:05.96](驱驰而出 冲破束缚 E.S.P ! 解放吧)
[00:11.56]
[00:23.63]Check this Force
[00:24.71]想要确认
[00:26.88]这股满溢的力量
[00:29.07]So, Rock this World
[00:30.47]来去随心 皆随我意
[00:34.54]I jus' wanna be… ただ(描绘厚重物语的 History)
[00:38.39](以神之名)
[00:39.91](解放光芒)
[00:40.91]以此爱意 此刻(跨越阻隔的 Trouble 疾驰 Turbo)
[00:43.83](此刻终将抵达 至高的世界)
[00:46.36]
[00:46.84]Trust this Mode 确信无疑
[00:49.91]终抵达 How to be hot to go
[00:52.38]Stomp this World 炽热激烈
[00:55.37]奏响乐章(觉醒的 E.S.P.)
[00:58.69]永葆真我 I can be myself
[01:02.01](宝贝 来吧*3 Oh Baby)
[01:04.48]飞向任何角落 I can fly away
[01:07.26](宝贝 来吧*3 Get to the truth)
[01:09.81]戏谑中展现的奇迹(那道轨迹)
[01:15.66]将俘获你的心灵
[01:20.31]E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
[01:24.00]贯穿这不可思议
[01:27.27]遥远的世界
[01:29.28]确凿的未来
[01:30.41]全力奔驰
[01:31.90]超越时空 相连
[01:36.05]抓住神话的碎片
[01:38.53]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[01:44.81]
[01:56.22]Bump this Force 想要共鸣
[01:58.25]这份充盈的力量
[02:02.31]So, Bounce this World
[02:03.91]直至天空的界限
[02:05.79]定要传达
[02:07.62](被选中的V.I.P.)
[02:08.17]永葆真我 I can be myself
[02:11.16](宝贝 来吧*3 Oh Baby)
[02:13.91]飞向任何角落 I can fly away
[02:17.14](宝贝 来吧*3 Get to the truth)
[02:19.80]毫无迷茫迸发的祈愿(这份心意)
[02:25.16]只释放生命的光芒
[02:30.09]V.I.P.! 闪耀业火 不灭邪仙
[02:34.20]永不完结的故事
[02:37.79]遥远的愿望
[02:38.76]确凿的时代
[02:40.44]亲手构筑
[02:42.28]追寻无尽之梦
[02:45.55]怀抱秘密之翼
[02:48.61]I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
[02:54.48]
[02:55.23](向高处 Let's get it on!心无旁骛 Movin' on!)
[02:57.42](表里轮回的 Mobius 之环)
[03:00.22](Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
[03:03.48](为夺取壮阔的 Triumph !)
[03:06.50]
[03:17.90]永葆真我 I can be myself
[03:20.63](宝贝 来吧*3 Oh Baby)
[03:23.48]飞向任何角落 I can fly away
[03:26.54](宝贝 来吧*3 Get to the truth)
[03:29.30]戏谑中展现的奇迹
[03:33.68](那道轨迹)
[03:35.12]将俘获你的心灵
[03:39.77]E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
[03:43.48]贯穿这不可思议
[03:46.79]遥远的世界
[03:47.96]确凿的未来
[03:49.35]全力奔驰
[03:51.60]超越时空 相连
[03:54.98]抓住神话的碎片
[03:58.25]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[04:03.21]
📝 纯歌词版本
(It's drivin out, It's breakin' up E.S.P ! 解き放て)
Check this Force
確かめたいの
溢れ出るこのチカラ
So, Rock this World
往くも帰るも 思いのままネ
I jus' wanna be… タダ(ブ厚い物語 描いた History)
(神の名の元に)
(解き放つ光)
この愛で イマ(立ちはだかる Trouble 乗り越えてく Turbo)
(最高の世界へ 今 至るだろう)
Trust this Mode 間違い無いわ
辿り着いた How to be hot to go
Stomp this World 熱く激しく
奏でてみせる(身に付けた E.S.P.)
いつまでも I can be myself
(ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
どこまでも I can fly away
(ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
戯れに魅せつけた奇跡が(その軌跡が)
アナタのココロを奪うから
E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
突き抜けてく この不思議
遥かな世界
確かな未来
駆け抜けて行くわ
時空を超え 繋がる
神話のカケラ 掴んで
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
Bump this Force 響かせたいの
有り余るこのチカラ
So, Bounce this World
空の境界線まで
届けてみせる
(選ばれたV.I.P.)
いつまでも I can be myself
(ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
どこまでも I can fly away
(ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
迷いなく迸る祈りで(その想いで)
イノチのヒカリを放つだけ
V.I.P.! キラめく業 不滅の邪仙
終わりのない この物語
遥かな願い
確かな時代
築き上げるから
果てしない夢見て
秘密のツバサ 抱けば
I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
(高みへ Let's get it on!一心不乱に Movin' on!)
(ウラとオモテ巡る Band of Mobius)
(Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
(壮大な Triumph を掴み取るタメ!)
いつまでも I can be myself
(ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
どこまでも I can fly away
(ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
戯れに魅せつけた奇跡が
(その軌跡が)
アナタのココロを奪うから
E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
突き抜けてく この不思議
遥かな世界
確かな未来
駆け抜けて行くわ
時空を超え 繋がる
神話のカケラ 掴んで
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
🎵 LRC歌词版本
[00:05.96](It's drivin out, It's breakin' up E.S.P ! 解き放て)
[00:11.56]
[00:23.63]Check this Force
[00:24.71]確かめたいの
[00:26.88]溢れ出るこのチカラ
[00:29.07]So, Rock this World
[00:30.47]往くも帰るも 思いのままネ
[00:34.54]I jus' wanna be… タダ(ブ厚い物語 描いた History)
[00:38.39](神の名の元に)
[00:39.91](解き放つ光)
[00:40.91]この愛で イマ(立ちはだかる Trouble 乗り越えてく Turbo)
[00:43.83](最高の世界へ 今 至るだろう)
[00:46.36]
[00:46.84]Trust this Mode 間違い無いわ
[00:49.91]辿り着いた How to be hot to go
[00:52.38]Stomp this World 熱く激しく
[00:55.37]奏でてみせる(身に付けた E.S.P.)
[00:58.69]いつまでも I can be myself
[01:02.01](ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
[01:04.48]どこまでも I can fly away
[01:07.26](ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
[01:09.81]戯れに魅せつけた奇跡が(その軌跡が)
[01:15.66]アナタのココロを奪うから
[01:20.31]E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
[01:24.00]突き抜けてく この不思議
[01:27.27]遥かな世界
[01:29.28]確かな未来
[01:30.41]駆け抜けて行くわ
[01:31.90]時空を超え 繋がる
[01:36.05]神話のカケラ 掴んで
[01:38.53]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[01:44.81]
[01:56.22]Bump this Force 響かせたいの
[01:58.25]有り余るこのチカラ
[02:02.31]So, Bounce this World
[02:03.91]空の境界線まで
[02:05.79]届けてみせる
[02:07.62](選ばれたV.I.P.)
[02:08.17]いつまでも I can be myself
[02:11.16](ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
[02:13.91]どこまでも I can fly away
[02:17.14](ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
[02:19.80]迷いなく迸る祈りで(その想いで)
[02:25.16]イノチのヒカリを放つだけ
[02:30.09]V.I.P.! キラめく業 不滅の邪仙
[02:34.20]終わりのない この物語
[02:37.79]遥かな願い
[02:38.76]確かな時代
[02:40.44]築き上げるから
[02:42.28]果てしない夢見て
[02:45.55]秘密のツバサ 抱けば
[02:48.61]I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
[02:54.48]
[02:55.23](高みへ Let's get it on!一心不乱に Movin' on!)
[02:57.42](ウラとオモテ巡る Band of Mobius)
[03:00.22](Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
[03:03.48](壮大な Triumph を掴み取るタメ!)
[03:06.50]
[03:17.90]いつまでも I can be myself
[03:20.63](ベイビー C'mon*3 Oh Baby)
[03:23.48]どこまでも I can fly away
[03:26.54](ベイビー C'mon*3 Get to the truth)
[03:29.30]戯れに魅せつけた奇跡が
[03:33.68](その軌跡が)
[03:35.12]アナタのココロを奪うから
[03:39.77]E.S.P.! 弾ける弾幕 無敵の道
[03:43.48]突き抜けてく この不思議
[03:46.79]遥かな世界
[03:47.96]確かな未来
[03:49.35]駆け抜けて行くわ
[03:51.60]時空を超え 繋がる
[03:54.98]神話のカケラ 掴んで
[03:58.25]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[04:03.21]
🌍 纯翻译歌词
(驱驰而出 冲破束缚 E.S.P ! 解放吧)
Check this Force
想要确认
这股满溢的力量
So, Rock this World
来去随心 皆随我意
I jus' wanna be… ただ(描绘厚重物语的 History)
(以神之名)
(解放光芒)
以此爱意 此刻(跨越阻隔的 Trouble 疾驰 Turbo)
(此刻终将抵达 至高的世界)
Trust this Mode 确信无疑
终抵达 How to be hot to go
Stomp this World 炽热激烈
奏响乐章(觉醒的 E.S.P.)
永葆真我 I can be myself
(宝贝 来吧*3 Oh Baby)
飞向任何角落 I can fly away
(宝贝 来吧*3 Get to the truth)
戏谑中展现的奇迹(那道轨迹)
将俘获你的心灵
E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
贯穿这不可思议
遥远的世界
确凿的未来
全力奔驰
超越时空 相连
抓住神话的碎片
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
Bump this Force 想要共鸣
这份充盈的力量
So, Bounce this World
直至天空的界限
定要传达
(被选中的V.I.P.)
永葆真我 I can be myself
(宝贝 来吧*3 Oh Baby)
飞向任何角落 I can fly away
(宝贝 来吧*3 Get to the truth)
毫无迷茫迸发的祈愿(这份心意)
只释放生命的光芒
V.I.P.! 闪耀业火 不灭邪仙
永不完结的故事
遥远的愿望
确凿的时代
亲手构筑
追寻无尽之梦
怀抱秘密之翼
I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
(向高处 Let's get it on!心无旁骛 Movin' on!)
(表里轮回的 Mobius 之环)
(Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
(为夺取壮阔的 Triumph !)
永葆真我 I can be myself
(宝贝 来吧*3 Oh Baby)
飞向任何角落 I can fly away
(宝贝 来吧*3 Get to the truth)
戏谑中展现的奇迹
(那道轨迹)
将俘获你的心灵
E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
贯穿这不可思议
遥远的世界
确凿的未来
全力奔驰
超越时空 相连
抓住神话的碎片
I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
🔤 LRC翻译歌词
[00:05.96](驱驰而出 冲破束缚 E.S.P ! 解放吧)
[00:11.56]
[00:23.63]Check this Force
[00:24.71]想要确认
[00:26.88]这股满溢的力量
[00:29.07]So, Rock this World
[00:30.47]来去随心 皆随我意
[00:34.54]I jus' wanna be… ただ(描绘厚重物语的 History)
[00:38.39](以神之名)
[00:39.91](解放光芒)
[00:40.91]以此爱意 此刻(跨越阻隔的 Trouble 疾驰 Turbo)
[00:43.83](此刻终将抵达 至高的世界)
[00:46.36]
[00:46.84]Trust this Mode 确信无疑
[00:49.91]终抵达 How to be hot to go
[00:52.38]Stomp this World 炽热激烈
[00:55.37]奏响乐章(觉醒的 E.S.P.)
[00:58.69]永葆真我 I can be myself
[01:02.01](宝贝 来吧*3 Oh Baby)
[01:04.48]飞向任何角落 I can fly away
[01:07.26](宝贝 来吧*3 Get to the truth)
[01:09.81]戏谑中展现的奇迹(那道轨迹)
[01:15.66]将俘获你的心灵
[01:20.31]E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
[01:24.00]贯穿这不可思议
[01:27.27]遥远的世界
[01:29.28]确凿的未来
[01:30.41]全力奔驰
[01:31.90]超越时空 相连
[01:36.05]抓住神话的碎片
[01:38.53]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[01:44.81]
[01:56.22]Bump this Force 想要共鸣
[01:58.25]这份充盈的力量
[02:02.31]So, Bounce this World
[02:03.91]直至天空的界限
[02:05.79]定要传达
[02:07.62](被选中的V.I.P.)
[02:08.17]永葆真我 I can be myself
[02:11.16](宝贝 来吧*3 Oh Baby)
[02:13.91]飞向任何角落 I can fly away
[02:17.14](宝贝 来吧*3 Get to the truth)
[02:19.80]毫无迷茫迸发的祈愿(这份心意)
[02:25.16]只释放生命的光芒
[02:30.09]V.I.P.! 闪耀业火 不灭邪仙
[02:34.20]永不完结的故事
[02:37.79]遥远的愿望
[02:38.76]确凿的时代
[02:40.44]亲手构筑
[02:42.28]追寻无尽之梦
[02:45.55]怀抱秘密之翼
[02:48.61]I'm gonna 加熱 Drivin' out desire tonight
[02:54.48]
[02:55.23](向高处 Let's get it on!心无旁骛 Movin' on!)
[02:57.42](表里轮回的 Mobius 之环)
[03:00.22](Singin' for this 栄光!信心 for the ambition!)
[03:03.48](为夺取壮阔的 Triumph !)
[03:06.50]
[03:17.90]永葆真我 I can be myself
[03:20.63](宝贝 来吧*3 Oh Baby)
[03:23.48]飞向任何角落 I can fly away
[03:26.54](宝贝 来吧*3 Get to the truth)
[03:29.30]戏谑中展现的奇迹
[03:33.68](那道轨迹)
[03:35.12]将俘获你的心灵
[03:39.77]E.S.P.! 迸发弹幕 无敌之路
[03:43.48]贯穿这不可思议
[03:46.79]遥远的世界
[03:47.96]确凿的未来
[03:49.35]全力奔驰
[03:51.60]超越时空 相连
[03:54.98]抓住神话的碎片
[03:58.25]I'm gonna 加速 Drivin' out desire tonight
[04:03.21]
We can unite the star
We can unite the dream
We can unite the world
In my heart 叫ぶ声が この耳の奥に響く
Peace of mind 誰もが皆 望む想いはひとつ
Ray of light 熱く燃ゆる 聖なる剣かざせば
...