📝 纯歌词版本
音の消えた海岸に腰掛け
ずっと待ってる
君がやってくるのを
やがて終わりが来る前に
もう一度だけ会えたら
届けられなかった言葉伝えたい
空のままで満たされず
僕は何処へ行くのだろう
もつれた糸解くように ずっと遠くまで
かけがえない思い出は灰になり
強い風に吹かれて飛んでいく
一瞬だけ輝いて すぐに消える星たち
自分達に重ね合わせ 眺めてる
歩くことをやめた僕 小さくなる君の影
何も出来ずに後ろ姿を見ていた
雲一つない空の下で
きっとまた巡り会える そう信じながら
僕は今もいつまでも 君の名を叫ぶ
二人の間に 取り戻せないくらいの
距離が出来てしまってた あの日の事を
何年経っても 忘れたりしないだろう
僕はここで待ち続けるんだ 君のこと
🎵 LRC歌词版本
[00:27.90]音の消えた海岸に腰掛け
[00:36.88]ずっと待ってる
[00:41.16]君がやってくるのを
[00:45.97]
[00:45.98]やがて終わりが来る前に
[00:50.58]もう一度だけ会えたら
[00:54.78]届けられなかった言葉伝えたい
[01:03.93]
[01:03.94]空のままで満たされず
[01:08.52]僕は何処へ行くのだろう
[01:13.11]もつれた糸解くように ずっと遠くまで
[01:25.56]
[01:31.64]かけがえない思い出は灰になり
[01:41.01]強い風に吹かれて飛んでいく
[01:50.04]
[01:50.05]一瞬だけ輝いて すぐに消える星たち
[01:58.80]自分達に重ね合わせ 眺めてる
[02:08.05]
[02:08.06]歩くことをやめた僕 小さくなる君の影
[02:17.18]何も出来ずに後ろ姿を見ていた
[02:26.55]
[02:27.80]雲一つない空の下で
[02:46.02]
[02:46.03]きっとまた巡り会える そう信じながら
[02:54.35]僕は今もいつまでも 君の名を叫ぶ
[03:04.45]
[03:06.44]二人の間に 取り戻せないくらいの
[03:15.35]距離が出来てしまってた あの日の事を
[03:24.76]何年経っても 忘れたりしないだろう
[03:33.78]僕はここで待ち続けるんだ 君のこと
[03:46.38]
🌍 纯翻译歌词
独坐声消逝的海岸
始终等待着
你到来的身影
在终结降临之前
若能再见一面
定要传达未及诉说的言语
虚空的天空无法填满
我该去向何方
如解开纠缠的丝线 直至远方
无可替代的回忆化作灰烬
被强风吹散飘向远方
转瞬即逝的闪耀群星
映照着我们静静凝望
止步不前的我 渐行渐远的你
只能凝望你远去的背影
在万里无云的晴空之下
坚信终将重逢的约定
此刻直至永远 仍呼唤着你的名字
你我之间横亘着
无法跨越的距离 那天的记忆
纵使岁月流转 也绝不会遗忘
我会永远在此守候 关于你的一切
🔤 LRC翻译歌词
[00:27.90]独坐声消逝的海岸
[00:36.88]始终等待着
[00:41.16]你到来的身影
[00:45.97]
[00:45.98]在终结降临之前
[00:50.58]若能再见一面
[00:54.78]定要传达未及诉说的言语
[01:03.93]
[01:03.94]虚空的天空无法填满
[01:08.52]我该去向何方
[01:13.11]如解开纠缠的丝线 直至远方
[01:25.56]
[01:31.64]无可替代的回忆化作灰烬
[01:41.01]被强风吹散飘向远方
[01:50.04]
[01:50.05]转瞬即逝的闪耀群星
[01:58.80]映照着我们静静凝望
[02:08.05]
[02:08.06]止步不前的我 渐行渐远的你
[02:17.18]只能凝望你远去的背影
[02:26.55]
[02:27.80]在万里无云的晴空之下
[02:46.02]
[02:46.03]坚信终将重逢的约定
[02:54.35]此刻直至永远 仍呼唤着你的名字
[03:04.45]
[03:06.44]你我之间横亘着
[03:15.35]无法跨越的距离 那天的记忆
[03:24.76]纵使岁月流转 也绝不会遗忘
[03:33.78]我会永远在此守候 关于你的一切
[03:46.38]
📝 纯歌词版本
音の消えた海岸に腰掛け
ずっと待ってる
君がやってくるのを
やがて終わりが来る前に
もう一度だけ会えたら
届けられなかった言葉伝えたい
空のままで満たされず
僕は何処へ行くのだろう
もつれた糸解くように ずっと遠くまで
かけがえない思い出は灰になり
強い風に吹かれて飛んでいく
一瞬だけ輝いて すぐに消える星たち
自分達に重ね合わせ 眺めてる
歩くことをやめた僕 小さくなる君の影
何も出来ずに後ろ姿を見ていた
雲一つない空の下で
きっとまた巡り会える そう信じながら
僕は今もいつまでも 君の名を叫ぶ
二人の間に 取り戻せないくらいの
距離が出来てしまってた あの日の事を
何年経っても 忘れたりしないだろう
僕はここで待ち続けるんだ 君のこと
🎵 LRC歌词版本
[00:27.90]音の消えた海岸に腰掛け
[00:36.88]ずっと待ってる
[00:41.16]君がやってくるのを
[00:45.97]
[00:45.98]やがて終わりが来る前に
[00:50.58]もう一度だけ会えたら
[00:54.78]届けられなかった言葉伝えたい
[01:03.93]
[01:03.94]空のままで満たされず
[01:08.52]僕は何処へ行くのだろう
[01:13.11]もつれた糸解くように ずっと遠くまで
[01:25.56]
[01:31.64]かけがえない思い出は灰になり
[01:41.01]強い風に吹かれて飛んでいく
[01:50.04]
[01:50.05]一瞬だけ輝いて すぐに消える星たち
[01:58.80]自分達に重ね合わせ 眺めてる
[02:08.05]
[02:08.06]歩くことをやめた僕 小さくなる君の影
[02:17.18]何も出来ずに後ろ姿を見ていた
[02:26.55]
[02:27.80]雲一つない空の下で
[02:46.02]
[02:46.03]きっとまた巡り会える そう信じながら
[02:54.35]僕は今もいつまでも 君の名を叫ぶ
[03:04.45]
[03:06.44]二人の間に 取り戻せないくらいの
[03:15.35]距離が出来てしまってた あの日の事を
[03:24.76]何年経っても 忘れたりしないだろう
[03:33.78]僕はここで待ち続けるんだ 君のこと
[03:46.38]
🌍 纯翻译歌词
独坐声消逝的海岸
始终等待着
你到来的身影
在终结降临之前
若能再见一面
定要传达未及诉说的言语
虚空的天空无法填满
我该去向何方
如解开纠缠的丝线 直至远方
无可替代的回忆化作灰烬
被强风吹散飘向远方
转瞬即逝的闪耀群星
映照着我们静静凝望
止步不前的我 渐行渐远的你
只能凝望你远去的背影
在万里无云的晴空之下
坚信终将重逢的约定
此刻直至永远 仍呼唤着你的名字
你我之间横亘着
无法跨越的距离 那天的记忆
纵使岁月流转 也绝不会遗忘
我会永远在此守候 关于你的一切
🔤 LRC翻译歌词
[00:27.90]独坐声消逝的海岸
[00:36.88]始终等待着
[00:41.16]你到来的身影
[00:45.97]
[00:45.98]在终结降临之前
[00:50.58]若能再见一面
[00:54.78]定要传达未及诉说的言语
[01:03.93]
[01:03.94]虚空的天空无法填满
[01:08.52]我该去向何方
[01:13.11]如解开纠缠的丝线 直至远方
[01:25.56]
[01:31.64]无可替代的回忆化作灰烬
[01:41.01]被强风吹散飘向远方
[01:50.04]
[01:50.05]转瞬即逝的闪耀群星
[01:58.80]映照着我们静静凝望
[02:08.05]
[02:08.06]止步不前的我 渐行渐远的你
[02:17.18]只能凝望你远去的背影
[02:26.55]
[02:27.80]在万里无云的晴空之下
[02:46.02]
[02:46.03]坚信终将重逢的约定
[02:54.35]此刻直至永远 仍呼唤着你的名字
[03:04.45]
[03:06.44]你我之间横亘着
[03:15.35]无法跨越的距离 那天的记忆
[03:24.76]纵使岁月流转 也绝不会遗忘
[03:33.78]我会永远在此守候 关于你的一切
[03:46.38]