📝 纯歌词版本📋 复制サークル：SOUND HOLIC
Vocal:709sec.
Arranged by 709sec.
悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵
抉じ開けた指が描くのは
愛を知らない
幼くて残酷な答え
目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
夜明けには 届かない
願いよ 眠れ
壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命
悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵
掻き毟る指の拙さが
深い傷を
この世界に刻むのさ
目覚めた手の平が 怯えた命を嗤う夜は
暗闇に 墜された
祈りが 消える
壊れた無邪気さが 引き裂く爪で奏でた音は
虚しさを 突き付ける
刹那い調べ
その微笑みの手招きが意味するもの
気付けた時には紅く弾ける花火
その退屈を慰める玩具のように
ただ弄ばれ紅く弾ける花火
She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!
囚われ 焦がされて 罪深な裁きが暴れ出す
謂れなき その咎が
静寂(しじま)を染めて
目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
夜明けには 届かない
願いよ 眠れ
壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:03.90]サークル：SOUND HOLIC
[00:04.81]Vocal:709sec.
[00:05.53]
[00:06.27]Arranged by 709sec.
[00:07.13]
[00:18.86]悪鬼紅翼降臨隠滅
[00:21.41]魍魎跋扈幻夜抄
[00:24.10]万象一切即可掌握
[00:26.74]輪廻生命即灰塵
[00:29.13]
[00:29.44]抉じ開けた指が描くのは
[00:34.27]愛を知らない
[00:36.88]幼くて残酷な答え
[00:39.83]
[00:40.11]目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
[00:45.26]夜明けには 届かない
[00:47.75]願いよ 眠れ
[00:50.70]壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
[00:55.92]儚さを思い知れ
[00:58.42]哀しい運命
[01:01.43]
[01:12.13]悪鬼紅翼降臨隠滅
[01:14.75]魍魎跋扈幻夜抄
[01:17.43]万象一切即可掌握
[01:19.97]輪廻生命即灰塵
[01:22.60]
[01:22.71]掻き毟る指の拙さが
[01:27.55]深い傷を
[01:30.16]この世界に刻むのさ
[01:33.26]
[01:33.46]目覚めた手の平が 怯えた命を嗤う夜は
[01:38.54]暗闇に 墜された
[01:41.06]祈りが 消える
[01:43.96]壊れた無邪気さが 引き裂く爪で奏でた音は
[01:49.17]虚しさを 突き付ける
[01:51.64]刹那い調べ
[01:54.65]
[02:26.65]その微笑みの手招きが意味するもの
[02:31.95]気付けた時には紅く弾ける花火
[02:37.35]その退屈を慰める玩具のように
[02:42.59]ただ弄ばれ紅く弾ける花火
[02:47.71]
[02:48.21]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:50.89]You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
[02:53.46]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:56.11]You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!
[02:58.55]
[03:00.00]囚われ 焦がされて 罪深な裁きが暴れ出す
[03:05.17]謂れなき その咎が
[03:07.66]静寂(しじま)を染めて
[03:10.60]目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
[03:15.80]夜明けには 届かない
[03:18.33]願いよ 眠れ
[03:21.19]壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
[03:26.47]儚さを思い知れ
[03:28.88]哀しい運命
[03:32.00]
🌍 纯翻译歌词📋 复制张开的手指绘出的是
不懂得爱为何物
稚嫩而又残酷的回答
觉醒的手掌 将一切都捏碎
黎明时分 不会来临
祝您 安息
破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运
拨动五指鸠拙地将
深深的伤痕
铭刻于此世
觉醒的手掌 嗤笑于此夜胆怯的生命
朝着黑暗 坠落下去
祈祷着消亡
破碎不堪的天真无邪 用撕裂开的指甲弹奏出乐音
为将空虚 强硬戳穿
刹那间的侦查
那微笑着招手的动作究竟意味着什么
等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
如同那用来排解无聊的玩偶一般
仅是化作赤红烟火绽放
她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为！成为！...去死！！
囚禁于此 燃烧殆尽 罪孽深重的审判中狂暴起来
毫无来由 斥责之音
将其染上死寂
觉醒的手掌 将一切都捏碎
黎明时分 不会来临
祝您 安息
破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:少年思之量]
[00:01.67]
[00:03.00]
[00:03.90]
[00:04.81]
[00:05.53]
[00:07.13]
[00:18.86]
[00:21.41]
[00:24.10]
[00:26.74]
[00:29.13]
[00:29.44]张开的手指绘出的是
[00:34.27]不懂得爱为何物
[00:36.88]稚嫩而又残酷的回答
[00:39.83]
[00:40.11]觉醒的手掌 将一切都捏碎
[00:45.26]黎明时分 不会来临
[00:47.75]祝您 安息
[00:50.70]破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
[00:55.92]我已知晓这
[00:58.42]虚幻的悲哀命运
[01:01.43]
[01:12.13]
[01:14.75]
[01:17.43]
[01:19.97]
[01:22.60]
[01:22.71]拨动五指鸠拙地将
[01:27.55]深深的伤痕
[01:30.16]铭刻于此世
[01:33.26]
[01:33.46]觉醒的手掌 嗤笑于此夜胆怯的生命
[01:38.54]朝着黑暗 坠落下去
[01:41.06]祈祷着消亡
[01:43.96]破碎不堪的天真无邪 用撕裂开的指甲弹奏出乐音
[01:49.17]为将空虚 强硬戳穿
[01:51.64]刹那间的侦查
[01:54.65]
[02:26.65]那微笑着招手的动作究竟意味着什么
[02:31.95]等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
[02:37.35]如同那用来排解无聊的玩偶一般
[02:42.59]仅是化作赤红烟火绽放
[02:47.71]
[02:48.21]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:50.89]你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
[02:53.46]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:56.11]你将会成为！成为！...去死！！
[02:58.55]
[03:00.00]囚禁于此 燃烧殆尽 罪孽深重的审判中狂暴起来
[03:05.17]毫无来由 斥责之音
[03:07.66]将其染上死寂
[03:10.60]觉醒的手掌 将一切都捏碎
[03:15.80]黎明时分 不会来临
[03:18.33]祝您 安息
[03:21.19]破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
[03:26.47]我已知晓这
[03:28.88]虚幻的悲哀命运
[03:32.00]
📝 纯歌词版本
📋 复制
サークル：SOUND HOLIC
Vocal:709sec.
Arranged by 709sec.
悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵
抉じ開けた指が描くのは
愛を知らない
幼くて残酷な答え
目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
夜明けには 届かない
願いよ 眠れ
壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命
悪鬼紅翼降臨隠滅
魍魎跋扈幻夜抄
万象一切即可掌握
輪廻生命即灰塵
掻き毟る指の拙さが
深い傷を
この世界に刻むのさ
目覚めた手の平が 怯えた命を嗤う夜は
暗闇に 墜された
祈りが 消える
壊れた無邪気さが 引き裂く爪で奏でた音は
虚しさを 突き付ける
刹那い調べ
その微笑みの手招きが意味するもの
気付けた時には紅く弾ける花火
その退屈を慰める玩具のように
ただ弄ばれ紅く弾ける花火
She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!
囚われ 焦がされて 罪深な裁きが暴れ出す
謂れなき その咎が
静寂(しじま)を染めて
目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
夜明けには 届かない
願いよ 眠れ
壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
儚さを思い知れ
哀しい運命
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:03.90]サークル：SOUND HOLIC
[00:04.81]Vocal:709sec.
[00:05.53]
[00:06.27]Arranged by 709sec.
[00:07.13]
[00:18.86]悪鬼紅翼降臨隠滅
[00:21.41]魍魎跋扈幻夜抄
[00:24.10]万象一切即可掌握
[00:26.74]輪廻生命即灰塵
[00:29.13]
[00:29.44]抉じ開けた指が描くのは
[00:34.27]愛を知らない
[00:36.88]幼くて残酷な答え
[00:39.83]
[00:40.11]目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
[00:45.26]夜明けには 届かない
[00:47.75]願いよ 眠れ
[00:50.70]壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
[00:55.92]儚さを思い知れ
[00:58.42]哀しい運命
[01:01.43]
[01:12.13]悪鬼紅翼降臨隠滅
[01:14.75]魍魎跋扈幻夜抄
[01:17.43]万象一切即可掌握
[01:19.97]輪廻生命即灰塵
[01:22.60]
[01:22.71]掻き毟る指の拙さが
[01:27.55]深い傷を
[01:30.16]この世界に刻むのさ
[01:33.26]
[01:33.46]目覚めた手の平が 怯えた命を嗤う夜は
[01:38.54]暗闇に 墜された
[01:41.06]祈りが 消える
[01:43.96]壊れた無邪気さが 引き裂く爪で奏でた音は
[01:49.17]虚しさを 突き付ける
[01:51.64]刹那い調べ
[01:54.65]
[02:26.65]その微笑みの手招きが意味するもの
[02:31.95]気付けた時には紅く弾ける花火
[02:37.35]その退屈を慰める玩具のように
[02:42.59]ただ弄ばれ紅く弾ける花火
[02:47.71]
[02:48.21]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:50.89]You gonna Scapegoat! Scapegoat! Scape...
[02:53.46]She gotta Scapegoat! Scapegoat! Scapegoat!
[02:56.11]You gonna Scapegoat! Scapegoat! ...Death!!
[02:58.55]
[03:00.00]囚われ 焦がされて 罪深な裁きが暴れ出す
[03:05.17]謂れなき その咎が
[03:07.66]静寂(しじま)を染めて
[03:10.60]目覚めた手の平が 全てを握りつぶしてしまう
[03:15.80]夜明けには 届かない
[03:18.33]願いよ 眠れ
[03:21.19]壊れた無邪気さに たやすく蹴り散らされてしまう
[03:26.47]儚さを思い知れ
[03:28.88]哀しい運命
[03:32.00]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
张开的手指绘出的是
不懂得爱为何物
稚嫩而又残酷的回答
觉醒的手掌 将一切都捏碎
黎明时分 不会来临
祝您 安息
破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运
拨动五指鸠拙地将
深深的伤痕
铭刻于此世
觉醒的手掌 嗤笑于此夜胆怯的生命
朝着黑暗 坠落下去
祈祷着消亡
破碎不堪的天真无邪 用撕裂开的指甲弹奏出乐音
为将空虚 强硬戳穿
刹那间的侦查
那微笑着招手的动作究竟意味着什么
等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
如同那用来排解无聊的玩偶一般
仅是化作赤红烟火绽放
她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
你将会成为！成为！...去死！！
囚禁于此 燃烧殆尽 罪孽深重的审判中狂暴起来
毫无来由 斥责之音
将其染上死寂
觉醒的手掌 将一切都捏碎
黎明时分 不会来临
祝您 安息
破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
我已知晓这
虚幻的悲哀命运
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:少年思之量]
[00:01.67]
[00:03.00]
[00:03.90]
[00:04.81]
[00:05.53]
[00:07.13]
[00:18.86]
[00:21.41]
[00:24.10]
[00:26.74]
[00:29.13]
[00:29.44]张开的手指绘出的是
[00:34.27]不懂得爱为何物
[00:36.88]稚嫩而又残酷的回答
[00:39.83]
[00:40.11]觉醒的手掌 将一切都捏碎
[00:45.26]黎明时分 不会来临
[00:47.75]祝您 安息
[00:50.70]破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
[00:55.92]我已知晓这
[00:58.42]虚幻的悲哀命运
[01:01.43]
[01:12.13]
[01:14.75]
[01:17.43]
[01:19.97]
[01:22.60]
[01:22.71]拨动五指鸠拙地将
[01:27.55]深深的伤痕
[01:30.16]铭刻于此世
[01:33.26]
[01:33.46]觉醒的手掌 嗤笑于此夜胆怯的生命
[01:38.54]朝着黑暗 坠落下去
[01:41.06]祈祷着消亡
[01:43.96]破碎不堪的天真无邪 用撕裂开的指甲弹奏出乐音
[01:49.17]为将空虚 强硬戳穿
[01:51.64]刹那间的侦查
[01:54.65]
[02:26.65]那微笑着招手的动作究竟意味着什么
[02:31.95]等注意到时已经绽放出鲜红的烟火
[02:37.35]如同那用来排解无聊的玩偶一般
[02:42.59]仅是化作赤红烟火绽放
[02:47.71]
[02:48.21]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:50.89]你将会成为替罪羊！替罪羊！替罪羊...
[02:53.46]她必须有一个代罪羔羊！代罪羔羊！代罪羔羊！
[02:56.11]你将会成为！成为！...去死！！
[02:58.55]
[03:00.00]囚禁于此 燃烧殆尽 罪孽深重的审判中狂暴起来
[03:05.17]毫无来由 斥责之音
[03:07.66]将其染上死寂
[03:10.60]觉醒的手掌 将一切都捏碎
[03:15.80]黎明时分 不会来临
[03:18.33]祝您 安息
[03:21.19]破碎不堪的天真无邪 很轻易地就被肆意踢散
[03:26.47]我已知晓这
[03:28.88]虚幻的悲哀命运
[03:32.00]