📝 纯歌词版本
📋 复制
キラキラ
愛はどこにあるの
君と探してみたい
誰も知らない場所で
小さく震えている
あのね
ただ知りたいことが
あるんだよ
でもねほら
ひとりじゃ
探せないみたいだ
目をこらし耳を
澄ましてみるけれど
わからない
見つけられない
キラキラ
愛はどこにあるの
君と探してみたい
誰も知らない場所で
小さく震えている
愛を見つけたいよ
君とならできるよね
チーズやナッツみたいな
匂いはしないのかな
あのね
まだシッポも
見えないままだけど
でもねほら
近くに隠れてるみたいだ
形とか色考えてみるけれど
わからない
想像つかない
キラキラ
愛はどこにあるの
君と探してみたい
ワナを見わけながら
この手につか
みたいんだよ
愛を見つけたいよ
君とならできるよね
きっとね
それはきっとね
甘く優しい匂いだよ
キラキラ
愛はどこにあるの
毎日探してるよ
どうして
どこに行っても
見つけられないのかな
愛はどこにあるの
君はもう見つけたの
チーズやナッツくらいなら
すぐに見つかるのにな
愛を見つけたいよ
ズルはナシで
見つけよう
きっとね
見えない場所で
小さく揺れてるんだよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.248]キラキラ
[00:01.964]愛はどこにあるの
[00:04.726]君と探してみたい
[00:07.771]誰も知らない場所で
[00:10.560]小さく震えている
[00:15.160]
[00:25.189]あのね
[00:26.602]ただ知りたいことが
[00:28.890]あるんだよ
[00:31.132]でもねほら
[00:32.964]ひとりじゃ
[00:34.209]探せないみたいだ
[00:36.891]目をこらし耳を
[00:39.652]澄ましてみるけれど
[00:43.410]わからない
[00:44.358]見つけられない
[00:48.804]キラキラ
[00:49.512]愛はどこにあるの
[00:52.118]君と探してみたい
[00:55.142]誰も知らない場所で
[00:58.050]小さく震えている
[01:01.200]愛を見つけたいよ
[01:03.948]君とならできるよね
[01:06.948]チーズやナッツみたいな
[01:09.846]匂いはしないのかな
[01:14.046]
[01:24.434]あのね
[01:25.868]まだシッポも
[01:27.316]見えないままだけど
[01:30.488]でもねほら
[01:32.436]近くに隠れてるみたいだ
[01:36.132]形とか色考えてみるけれど
[01:42.583]わからない
[01:43.536]想像つかない
[01:48.047]キラキラ
[01:48.748]愛はどこにあるの
[01:51.356]君と探してみたい
[01:54.437]ワナを見わけながら
[01:57.248]この手につか
[01:58.705]みたいんだよ
[02:00.512]愛を見つけたいよ
[02:03.269]君とならできるよね
[02:06.279]きっとね
[02:07.382]それはきっとね
[02:09.142]甘く優しい匂いだよ
[02:14.142]
[02:26.527]キラキラ
[02:27.227]愛はどこにあるの
[02:29.787]毎日探してるよ
[02:32.947]どうして
[02:34.098]どこに行っても
[02:35.801]見つけられないのかな
[02:38.992]愛はどこにあるの
[02:41.705]君はもう見つけたの
[02:44.867]チーズやナッツくらいなら
[02:47.647]すぐに見つかるのにな
[02:50.882]愛を見つけたいよ
[02:53.540]ズルはナシで
[02:54.846]見つけよう
[02:56.649]きっとね
[02:57.857]見えない場所で
[02:59.608]小さく揺れてるんだよ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
想要和你一起去寻找
它一定在那无人知晓的地方
轻轻地翕动着
那个那个
我有些想知道的事物
正潜藏再心里
但你看呀
只靠我自己的话
好像没法找到呢
哪怕我的视听感知
全功率启动
也仍旧无可寻觅
难以理解
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
好想和你一起去寻找
它一定在那无人知晓的地方
悄悄地潜藏着
如果与你一起的话
一定能够找到它
是否如同奶酪与坚果的香气一般
在旅途之中味芬飘散?
那个那个
虽然我们连它尾巴
都还没看见呢
但是你看
即便它的形状与颜色
不可视见
不可触碰
我们也能感受到它一定就藏在附近
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
我要和你一起去寻找
我期待着
在避开重重陷阱后
亲手触碰它
我想要找到爱
与你携手并进
一定能够找到
那嗅起来一定会是
温柔和甜蜜的气息
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
我不断地探寻者
为什么呢..
无论我去到哪里
都无法发现它的身影呢..
爱究竟在哪里呢
你是否有见到呢?
如同奶酪和坚果那样
简单美好而易于寻觅
我想找到爱
不要作弊哦
让我们一起继续努力
它一定还在
我们看不见的地方
静静地招手呢
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夕风婉月伴紫阁]
[by:立風丶]
[00:01.248]☆星光闪闪★
[00:01.964]爱在哪里呢
[00:04.726]想要和你一起去寻找
[00:07.771]它一定在那无人知晓的地方
[00:10.560]轻轻地翕动着
[00:15.160]
[00:25.189]那个那个
[00:26.602]我有些想知道的事物
[00:28.890]正潜藏再心里
[00:31.132]但你看呀
[00:32.964]只靠我自己的话
[00:34.209]好像没法找到呢
[00:36.891]哪怕我的视听感知
[00:39.652]全功率启动
[00:43.410]也仍旧无可寻觅
[00:44.358]难以理解
[00:48.804]☆星光闪闪★
[00:49.512]爱在哪里呢
[00:52.118]好想和你一起去寻找
[00:55.142]它一定在那无人知晓的地方
[00:58.050]悄悄地潜藏着
[01:01.200]如果与你一起的话
[01:03.948]一定能够找到它
[01:06.948]是否如同奶酪与坚果的香气一般
[01:09.846]在旅途之中味芬飘散?
[01:14.046]
[01:24.434]那个那个
[01:25.868]虽然我们连它尾巴
[01:27.316]都还没看见呢
[01:30.488]但是你看
[01:32.436]即便它的形状与颜色
[01:36.132]不可视见
[01:42.583]不可触碰
[01:43.536]我们也能感受到它一定就藏在附近
[01:48.047]☆星光闪闪★
[01:48.748]爱在哪里呢
[01:51.356]我要和你一起去寻找
[01:54.437]我期待着
[01:57.248]在避开重重陷阱后
[01:58.705]亲手触碰它
[02:00.512]我想要找到爱
[02:03.269]与你携手并进
[02:06.279]一定能够找到
[02:07.382]那嗅起来一定会是
[02:09.142]温柔和甜蜜的气息
[02:14.142]
[02:26.527]☆星光闪闪★
[02:27.227]爱在哪里呢
[02:29.787]我不断地探寻者
[02:32.947]为什么呢..
[02:34.098]无论我去到哪里
[02:35.801]都无法发现它的身影呢..
[02:38.992]爱究竟在哪里呢
[02:41.705]你是否有见到呢?
[02:44.867]如同奶酪和坚果那样
[02:47.647]简单美好而易于寻觅
[02:50.882]我想找到爱
[02:53.540]不要作弊哦
[02:54.846]让我们一起继续努力
[02:56.649]它一定还在
[02:57.857]我们看不见的地方
[02:59.608]静静地招手呢
📝 纯歌词版本
📋 复制
キラキラ
愛はどこにあるの
君と探してみたい
誰も知らない場所で
小さく震えている
あのね
ただ知りたいことが
あるんだよ
でもねほら
ひとりじゃ
探せないみたいだ
目をこらし耳を
澄ましてみるけれど
わからない
見つけられない
キラキラ
愛はどこにあるの
君と探してみたい
誰も知らない場所で
小さく震えている
愛を見つけたいよ
君とならできるよね
チーズやナッツみたいな
匂いはしないのかな
あのね
まだシッポも
見えないままだけど
でもねほら
近くに隠れてるみたいだ
形とか色考えてみるけれど
わからない
想像つかない
キラキラ
愛はどこにあるの
君と探してみたい
ワナを見わけながら
この手につか
みたいんだよ
愛を見つけたいよ
君とならできるよね
きっとね
それはきっとね
甘く優しい匂いだよ
キラキラ
愛はどこにあるの
毎日探してるよ
どうして
どこに行っても
見つけられないのかな
愛はどこにあるの
君はもう見つけたの
チーズやナッツくらいなら
すぐに見つかるのにな
愛を見つけたいよ
ズルはナシで
見つけよう
きっとね
見えない場所で
小さく揺れてるんだよ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.248]キラキラ
[00:01.964]愛はどこにあるの
[00:04.726]君と探してみたい
[00:07.771]誰も知らない場所で
[00:10.560]小さく震えている
[00:15.160]
[00:25.189]あのね
[00:26.602]ただ知りたいことが
[00:28.890]あるんだよ
[00:31.132]でもねほら
[00:32.964]ひとりじゃ
[00:34.209]探せないみたいだ
[00:36.891]目をこらし耳を
[00:39.652]澄ましてみるけれど
[00:43.410]わからない
[00:44.358]見つけられない
[00:48.804]キラキラ
[00:49.512]愛はどこにあるの
[00:52.118]君と探してみたい
[00:55.142]誰も知らない場所で
[00:58.050]小さく震えている
[01:01.200]愛を見つけたいよ
[01:03.948]君とならできるよね
[01:06.948]チーズやナッツみたいな
[01:09.846]匂いはしないのかな
[01:14.046]
[01:24.434]あのね
[01:25.868]まだシッポも
[01:27.316]見えないままだけど
[01:30.488]でもねほら
[01:32.436]近くに隠れてるみたいだ
[01:36.132]形とか色考えてみるけれど
[01:42.583]わからない
[01:43.536]想像つかない
[01:48.047]キラキラ
[01:48.748]愛はどこにあるの
[01:51.356]君と探してみたい
[01:54.437]ワナを見わけながら
[01:57.248]この手につか
[01:58.705]みたいんだよ
[02:00.512]愛を見つけたいよ
[02:03.269]君とならできるよね
[02:06.279]きっとね
[02:07.382]それはきっとね
[02:09.142]甘く優しい匂いだよ
[02:14.142]
[02:26.527]キラキラ
[02:27.227]愛はどこにあるの
[02:29.787]毎日探してるよ
[02:32.947]どうして
[02:34.098]どこに行っても
[02:35.801]見つけられないのかな
[02:38.992]愛はどこにあるの
[02:41.705]君はもう見つけたの
[02:44.867]チーズやナッツくらいなら
[02:47.647]すぐに見つかるのにな
[02:50.882]愛を見つけたいよ
[02:53.540]ズルはナシで
[02:54.846]見つけよう
[02:56.649]きっとね
[02:57.857]見えない場所で
[02:59.608]小さく揺れてるんだよ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
想要和你一起去寻找
它一定在那无人知晓的地方
轻轻地翕动着
那个那个
我有些想知道的事物
正潜藏再心里
但你看呀
只靠我自己的话
好像没法找到呢
哪怕我的视听感知
全功率启动
也仍旧无可寻觅
难以理解
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
好想和你一起去寻找
它一定在那无人知晓的地方
悄悄地潜藏着
如果与你一起的话
一定能够找到它
是否如同奶酪与坚果的香气一般
在旅途之中味芬飘散?
那个那个
虽然我们连它尾巴
都还没看见呢
但是你看
即便它的形状与颜色
不可视见
不可触碰
我们也能感受到它一定就藏在附近
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
我要和你一起去寻找
我期待着
在避开重重陷阱后
亲手触碰它
我想要找到爱
与你携手并进
一定能够找到
那嗅起来一定会是
温柔和甜蜜的气息
☆星光闪闪★
爱在哪里呢
我不断地探寻者
为什么呢..
无论我去到哪里
都无法发现它的身影呢..
爱究竟在哪里呢
你是否有见到呢?
如同奶酪和坚果那样
简单美好而易于寻觅
我想找到爱
不要作弊哦
让我们一起继续努力
它一定还在
我们看不见的地方
静静地招手呢
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夕风婉月伴紫阁]
[by:立風丶]
[00:01.248]☆星光闪闪★
[00:01.964]爱在哪里呢
[00:04.726]想要和你一起去寻找
[00:07.771]它一定在那无人知晓的地方
[00:10.560]轻轻地翕动着
[00:15.160]
[00:25.189]那个那个
[00:26.602]我有些想知道的事物
[00:28.890]正潜藏再心里
[00:31.132]但你看呀
[00:32.964]只靠我自己的话
[00:34.209]好像没法找到呢
[00:36.891]哪怕我的视听感知
[00:39.652]全功率启动
[00:43.410]也仍旧无可寻觅
[00:44.358]难以理解
[00:48.804]☆星光闪闪★
[00:49.512]爱在哪里呢
[00:52.118]好想和你一起去寻找
[00:55.142]它一定在那无人知晓的地方
[00:58.050]悄悄地潜藏着
[01:01.200]如果与你一起的话
[01:03.948]一定能够找到它
[01:06.948]是否如同奶酪与坚果的香气一般
[01:09.846]在旅途之中味芬飘散?
[01:14.046]
[01:24.434]那个那个
[01:25.868]虽然我们连它尾巴
[01:27.316]都还没看见呢
[01:30.488]但是你看
[01:32.436]即便它的形状与颜色
[01:36.132]不可视见
[01:42.583]不可触碰
[01:43.536]我们也能感受到它一定就藏在附近
[01:48.047]☆星光闪闪★
[01:48.748]爱在哪里呢
[01:51.356]我要和你一起去寻找
[01:54.437]我期待着
[01:57.248]在避开重重陷阱后
[01:58.705]亲手触碰它
[02:00.512]我想要找到爱
[02:03.269]与你携手并进
[02:06.279]一定能够找到
[02:07.382]那嗅起来一定会是
[02:09.142]温柔和甜蜜的气息
[02:14.142]
[02:26.527]☆星光闪闪★
[02:27.227]爱在哪里呢
[02:29.787]我不断地探寻者
[02:32.947]为什么呢..
[02:34.098]无论我去到哪里
[02:35.801]都无法发现它的身影呢..
[02:38.992]爱究竟在哪里呢
[02:41.705]你是否有见到呢?
[02:44.867]如同奶酪和坚果那样
[02:47.647]简单美好而易于寻觅
[02:50.882]我想找到爱
[02:53.540]不要作弊哦
[02:54.846]让我们一起继续努力
[02:56.649]它一定还在
[02:57.857]我们看不见的地方
[02:59.608]静静地招手呢