📝 纯歌词版本📋 复制瞳を閉じて 遥かな世界をただ想う
誰もが恋し 焦がれる愛しき地を
交わることない地平
見つかりはしない扉
境界の向こう側で
零れた輝きに触れられたなら
手を差し伸べて 私に…
夢を言の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
祭囃子が 聞こえてくる夜には何故か
胸が騒いで 詩を唄いたくなる
交わることない地平
見つかりはしない扉
境界の向こう側で 零れた輝きに触れられたなら
連れて行ってよ 私を…
愛を音の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
夢を言の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
愛を音の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:12.846]瞳を閉じて 遥かな世界をただ想う
[00:24.189]誰もが恋し 焦がれる愛しき地を
[00:34.577]交わることない地平
[00:40.283]見つかりはしない扉
[00:45.970]境界の向こう側で
[00:51.623]零れた輝きに触れられたなら
[00:58.128]手を差し伸べて 私に…
[01:08.618]夢を言の葉に乗せ詩う
[01:14.259]“ありがとう”の代わりに
[01:19.821]終わることなどなく光輝く
[01:26.272]幻想の灯よ
[01:40.387]祭囃子が 聞こえてくる夜には何故か
[01:51.675]胸が騒いで 詩を唄いたくなる
[02:01.918]交わることない地平
[02:07.808]見つかりはしない扉
[02:13.511]境界の向こう側で 零れた輝きに触れられたなら
[02:25.507]連れて行ってよ 私を…
[02:36.172]愛を音の葉に乗せ詩う
[02:41.782]“ありがとう”の代わりに
[02:47.604]終わることなどなく光輝く
[02:53.683]幻想の灯よ
[03:32.633]夢を言の葉に乗せ詩う
[03:38.212]“ありがとう”の代わりに
[03:43.919]終わることなどなく光輝く
[03:50.294]幻想の灯よ
[03:55.197]愛を音の葉に乗せ詩う
[04:00.828]“ありがとう”の代わりに
[04:06.524]終わることなどなく光輝く
[04:15.688]幻想の灯よ
🌍 纯翻译歌词📋 复制闭上双眼，只是想着那遥远的世界
那是每个人都深深渴望并恋慕的地方
在那永不交汇的地平线上
那扇永远无法找到的门
在结界的另一边
如果能触碰到洒落的光辉
请伸出手，带我走吧……
用言语承载着梦想，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊
在能听到祭典音乐的夜晚
我的心为何总会不安，想要歌唱诗篇？
在那永不交汇的地平线上
那扇永远无法找到的门
如果能触碰到结界另一边洒落的光辉
请带我走吧，带我走吧……
用音符承载着爱，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊
用言语承载着梦想，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊
用音符承载着爱，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊~~~~
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:爱吃橘子的延鹬]
[00:12.846]闭上双眼，只是想着那遥远的世界
[00:24.189]那是每个人都深深渴望并恋慕的地方
[00:34.577]在那永不交汇的地平线上
[00:40.283]那扇永远无法找到的门
[00:45.970]在结界的另一边
[00:51.623]如果能触碰到洒落的光辉
[00:58.128]请伸出手，带我走吧……
[01:08.618]用言语承载着梦想，歌唱着
[01:14.259]以此代替一句“谢谢”
[01:19.821]那永不熄灭，光辉灿烂的
[01:26.272]幻想之灯啊
[01:40.387]在能听到祭典音乐的夜晚
[01:51.675]我的心为何总会不安，想要歌唱诗篇？
[02:01.918]在那永不交汇的地平线上
[02:07.808]那扇永远无法找到的门
[02:13.511]如果能触碰到结界另一边洒落的光辉
[02:25.507]请带我走吧，带我走吧……
[02:36.172]用音符承载着爱，歌唱着
[02:41.782]以此代替一句“谢谢”
[02:47.604]那永不熄灭，光辉灿烂的
[02:53.683]幻想之灯啊
[03:32.633]用言语承载着梦想，歌唱着
[03:38.212]以此代替一句“谢谢”
[03:43.919]那永不熄灭，光辉灿烂的
[03:50.294]幻想之灯啊
[03:55.197]用音符承载着爱，歌唱着
[04:00.828]以此代替一句“谢谢”
[04:06.524]那永不熄灭，光辉灿烂的
[04:15.688]幻想之灯啊~~~~
📝 纯歌词版本
📋 复制
瞳を閉じて 遥かな世界をただ想う
誰もが恋し 焦がれる愛しき地を
交わることない地平
見つかりはしない扉
境界の向こう側で
零れた輝きに触れられたなら
手を差し伸べて 私に…
夢を言の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
祭囃子が 聞こえてくる夜には何故か
胸が騒いで 詩を唄いたくなる
交わることない地平
見つかりはしない扉
境界の向こう側で 零れた輝きに触れられたなら
連れて行ってよ 私を…
愛を音の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
夢を言の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
愛を音の葉に乗せ詩う
“ありがとう”の代わりに
終わることなどなく光輝く
幻想の灯よ
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:12.846]瞳を閉じて 遥かな世界をただ想う
[00:24.189]誰もが恋し 焦がれる愛しき地を
[00:34.577]交わることない地平
[00:40.283]見つかりはしない扉
[00:45.970]境界の向こう側で
[00:51.623]零れた輝きに触れられたなら
[00:58.128]手を差し伸べて 私に…
[01:08.618]夢を言の葉に乗せ詩う
[01:14.259]“ありがとう”の代わりに
[01:19.821]終わることなどなく光輝く
[01:26.272]幻想の灯よ
[01:40.387]祭囃子が 聞こえてくる夜には何故か
[01:51.675]胸が騒いで 詩を唄いたくなる
[02:01.918]交わることない地平
[02:07.808]見つかりはしない扉
[02:13.511]境界の向こう側で 零れた輝きに触れられたなら
[02:25.507]連れて行ってよ 私を…
[02:36.172]愛を音の葉に乗せ詩う
[02:41.782]“ありがとう”の代わりに
[02:47.604]終わることなどなく光輝く
[02:53.683]幻想の灯よ
[03:32.633]夢を言の葉に乗せ詩う
[03:38.212]“ありがとう”の代わりに
[03:43.919]終わることなどなく光輝く
[03:50.294]幻想の灯よ
[03:55.197]愛を音の葉に乗せ詩う
[04:00.828]“ありがとう”の代わりに
[04:06.524]終わることなどなく光輝く
[04:15.688]幻想の灯よ
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
闭上双眼，只是想着那遥远的世界
那是每个人都深深渴望并恋慕的地方
在那永不交汇的地平线上
那扇永远无法找到的门
在结界的另一边
如果能触碰到洒落的光辉
请伸出手，带我走吧……
用言语承载着梦想，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊
在能听到祭典音乐的夜晚
我的心为何总会不安，想要歌唱诗篇？
在那永不交汇的地平线上
那扇永远无法找到的门
如果能触碰到结界另一边洒落的光辉
请带我走吧，带我走吧……
用音符承载着爱，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊
用言语承载着梦想，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊
用音符承载着爱，歌唱着
以此代替一句“谢谢”
那永不熄灭，光辉灿烂的
幻想之灯啊~~~~
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:爱吃橘子的延鹬]
[00:12.846]闭上双眼，只是想着那遥远的世界
[00:24.189]那是每个人都深深渴望并恋慕的地方
[00:34.577]在那永不交汇的地平线上
[00:40.283]那扇永远无法找到的门
[00:45.970]在结界的另一边
[00:51.623]如果能触碰到洒落的光辉
[00:58.128]请伸出手，带我走吧……
[01:08.618]用言语承载着梦想，歌唱着
[01:14.259]以此代替一句“谢谢”
[01:19.821]那永不熄灭，光辉灿烂的
[01:26.272]幻想之灯啊
[01:40.387]在能听到祭典音乐的夜晚
[01:51.675]我的心为何总会不安，想要歌唱诗篇？
[02:01.918]在那永不交汇的地平线上
[02:07.808]那扇永远无法找到的门
[02:13.511]如果能触碰到结界另一边洒落的光辉
[02:25.507]请带我走吧，带我走吧……
[02:36.172]用音符承载着爱，歌唱着
[02:41.782]以此代替一句“谢谢”
[02:47.604]那永不熄灭，光辉灿烂的
[02:53.683]幻想之灯啊
[03:32.633]用言语承载着梦想，歌唱着
[03:38.212]以此代替一句“谢谢”
[03:43.919]那永不熄灭，光辉灿烂的
[03:50.294]幻想之灯啊
[03:55.197]用音符承载着爱，歌唱着
[04:00.828]以此代替一句“谢谢”
[04:06.524]那永不熄灭，光辉灿烂的
[04:15.688]幻想之灯啊~~~~