📝 纯歌词版本
气が狂いそう やさしい歌が好きで我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
ああ あなたにも闻かせたい啊~~想让你也听到
このまま仆は 汗をかいて生きよう我们就这样带着汗水活下去吧
ああ いつまでもこのままさ啊~~无论何时就这样活下去
仆はいつでも 歌を歌う时は我们无论何时 唱着歌的时候
マイクロフォンの中から麦克风之中
ガンバレって言っている包含”加油！“的话语
闻こえてほしい あなたにも想让你也听到
ガンバレ!加油！
人は谁でも くじけそうになるもの无论是谁，都有沮丧的时候
ああ 仆だって今だって叫ばなければ やり切れない思いを啊~~我们现在不大声喊出来的话
ああ 大切に舍てないで啊~~不尽的思念就没法剪短
人にやさしく してもらえないんだね我总是温柔待人，但别人不温柔待我
仆が言ってやる でっかい声で言ってやる我对大家说，大声地对大家说
ガンバレって言ってやる对大家说”加油！“
闻こえるかい ガンバレ你们听得到吗？加油！
やさしさだけじゃ 人は爱せないから仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
ああ なぐさめてあげられない啊~~没法安慰别人
期待はずれの 言叶を言う时に我偶尔说出大家意料之外的话语时
心の中では ガンバレって言っている心中其实是在说”加油！“
闻こえてほしい あなたにも真想让你也听到啊
ガンバレ!加油！
🎵 LRC歌词版本
[00:00.90]气が狂いそう やさしい歌が好きで我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
[00:11.60]ああ あなたにも闻かせたい啊~~想让你也听到
[00:18.10]このまま仆は 汗をかいて生きよう我们就这样带着汗水活下去吧
[00:26.75]ああ いつまでもこのままさ啊~~无论何时就这样活下去
[00:32.44]仆はいつでも 歌を歌う时は我们无论何时 唱着歌的时候
[00:41.87]マイクロフォンの中から麦克风之中
[00:43.85]ガンバレって言っている包含”加油！“的话语
[00:46.89]闻こえてほしい あなたにも想让你也听到
[00:51.02]ガンバレ!加油！
[00:52.25]人は谁でも くじけそうになるもの无论是谁，都有沮丧的时候
[01:01.73]ああ 仆だって今だって叫ばなければ やり切れない思いを啊~~我们现在不大声喊出来的话
[01:17.04]ああ 大切に舍てないで啊~~不尽的思念就没法剪短
[01:22.63]人にやさしく してもらえないんだね我总是温柔待人，但别人不温柔待我
[01:32.81]仆が言ってやる でっかい声で言ってやる我对大家说，大声地对大家说
[01:37.83]ガンバレって言ってやる对大家说”加油！“
[01:40.47]闻こえるかい ガンバレ你们听得到吗？加油！
[01:55.23]
[02:16.18]やさしさだけじゃ 人は爱せないから仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
[02:24.72]ああ なぐさめてあげられない啊~~没法安慰别人
[02:30.97]期待はずれの 言叶を言う时に我偶尔说出大家意料之外的话语时
[02:40.45]心の中では ガンバレって言っている心中其实是在说”加油！“
[02:45.31]闻こえてほしい あなたにも真想让你也听到啊
[02:49.78]ガンバレ!加油！
[02:52.55]
🌍 纯翻译歌词
我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
啊~~想让你也听到
我们就这样带着汗水活下去吧
啊~~无论何时就这样活下去
我们无论何时 唱着歌的时候
麦克风之中
包含"加油！"的话语
想让你也听到
加油！
无论是谁，都有沮丧的时候
啊~~我们现在不大声喊出来的话
啊~~不尽的思念就没法剪短
我总是温柔待人，但别人不温柔待我
我对大家说，大声地对大家说
对大家说"加油！"
你们听得到吗？加油！
仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
啊~~没法安慰别人
我偶尔说出大家意料之外的话语时
心中其实是在说"加油！"
真想让你也听到啊
加油！
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.90]我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
[00:11.60]啊~~想让你也听到
[00:18.10]我们就这样带着汗水活下去吧
[00:26.75]啊~~无论何时就这样活下去
[00:32.44]我们无论何时 唱着歌的时候
[00:41.87]麦克风之中
[00:43.85]包含"加油！"的话语
[00:46.89]想让你也听到
[00:51.02]加油！
[00:52.25]无论是谁，都有沮丧的时候
[01:01.73]啊~~我们现在不大声喊出来的话
[01:17.04]啊~~不尽的思念就没法剪短
[01:22.63]我总是温柔待人，但别人不温柔待我
[01:32.81]我对大家说，大声地对大家说
[01:37.83]对大家说"加油！"
[01:40.47]你们听得到吗？加油！
[01:55.23]
[02:16.18]仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
[02:24.72]啊~~没法安慰别人
[02:30.97]我偶尔说出大家意料之外的话语时
[02:40.45]心中其实是在说"加油！"
[02:45.31]真想让你也听到啊
[02:49.78]加油！
[02:52.55]
📝 纯歌词版本
气が狂いそう やさしい歌が好きで我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
ああ あなたにも闻かせたい啊~~想让你也听到
このまま仆は 汗をかいて生きよう我们就这样带着汗水活下去吧
ああ いつまでもこのままさ啊~~无论何时就这样活下去
仆はいつでも 歌を歌う时は我们无论何时 唱着歌的时候
マイクロフォンの中から麦克风之中
ガンバレって言っている包含”加油！“的话语
闻こえてほしい あなたにも想让你也听到
ガンバレ!加油！
人は谁でも くじけそうになるもの无论是谁，都有沮丧的时候
ああ 仆だって今だって叫ばなければ やり切れない思いを啊~~我们现在不大声喊出来的话
ああ 大切に舍てないで啊~~不尽的思念就没法剪短
人にやさしく してもらえないんだね我总是温柔待人，但别人不温柔待我
仆が言ってやる でっかい声で言ってやる我对大家说，大声地对大家说
ガンバレって言ってやる对大家说”加油！“
闻こえるかい ガンバレ你们听得到吗？加油！
やさしさだけじゃ 人は爱せないから仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
ああ なぐさめてあげられない啊~~没法安慰别人
期待はずれの 言叶を言う时に我偶尔说出大家意料之外的话语时
心の中では ガンバレって言っている心中其实是在说”加油！“
闻こえてほしい あなたにも真想让你也听到啊
ガンバレ!加油！
🎵 LRC歌词版本
[00:00.90]气が狂いそう やさしい歌が好きで我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
[00:11.60]ああ あなたにも闻かせたい啊~~想让你也听到
[00:18.10]このまま仆は 汗をかいて生きよう我们就这样带着汗水活下去吧
[00:26.75]ああ いつまでもこのままさ啊~~无论何时就这样活下去
[00:32.44]仆はいつでも 歌を歌う时は我们无论何时 唱着歌的时候
[00:41.87]マイクロフォンの中から麦克风之中
[00:43.85]ガンバレって言っている包含”加油！“的话语
[00:46.89]闻こえてほしい あなたにも想让你也听到
[00:51.02]ガンバレ!加油！
[00:52.25]人は谁でも くじけそうになるもの无论是谁，都有沮丧的时候
[01:01.73]ああ 仆だって今だって叫ばなければ やり切れない思いを啊~~我们现在不大声喊出来的话
[01:17.04]ああ 大切に舍てないで啊~~不尽的思念就没法剪短
[01:22.63]人にやさしく してもらえないんだね我总是温柔待人，但别人不温柔待我
[01:32.81]仆が言ってやる でっかい声で言ってやる我对大家说，大声地对大家说
[01:37.83]ガンバレって言ってやる对大家说”加油！“
[01:40.47]闻こえるかい ガンバレ你们听得到吗？加油！
[01:55.23]
[02:16.18]やさしさだけじゃ 人は爱せないから仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
[02:24.72]ああ なぐさめてあげられない啊~~没法安慰别人
[02:30.97]期待はずれの 言叶を言う时に我偶尔说出大家意料之外的话语时
[02:40.45]心の中では ガンバレって言っている心中其实是在说”加油！“
[02:45.31]闻こえてほしい あなたにも真想让你也听到啊
[02:49.78]ガンバレ!加油！
[02:52.55]
🌍 纯翻译歌词
我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
啊~~想让你也听到
我们就这样带着汗水活下去吧
啊~~无论何时就这样活下去
我们无论何时 唱着歌的时候
麦克风之中
包含"加油！"的话语
想让你也听到
加油！
无论是谁，都有沮丧的时候
啊~~我们现在不大声喊出来的话
啊~~不尽的思念就没法剪短
我总是温柔待人，但别人不温柔待我
我对大家说，大声地对大家说
对大家说"加油！"
你们听得到吗？加油！
仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
啊~~没法安慰别人
我偶尔说出大家意料之外的话语时
心中其实是在说"加油！"
真想让你也听到啊
加油！
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.90]我已如痴如狂 喜欢温柔的歌
[00:11.60]啊~~想让你也听到
[00:18.10]我们就这样带着汗水活下去吧
[00:26.75]啊~~无论何时就这样活下去
[00:32.44]我们无论何时 唱着歌的时候
[00:41.87]麦克风之中
[00:43.85]包含"加油！"的话语
[00:46.89]想让你也听到
[00:51.02]加油！
[00:52.25]无论是谁，都有沮丧的时候
[01:01.73]啊~~我们现在不大声喊出来的话
[01:17.04]啊~~不尽的思念就没法剪短
[01:22.63]我总是温柔待人，但别人不温柔待我
[01:32.81]我对大家说，大声地对大家说
[01:37.83]对大家说"加油！"
[01:40.47]你们听得到吗？加油！
[01:55.23]
[02:16.18]仅仅是温柔待人，也没法学会怎么爱人
[02:24.72]啊~~没法安慰别人
[02:30.97]我偶尔说出大家意料之外的话语时
[02:40.45]心中其实是在说"加油！"
[02:45.31]真想让你也听到啊
[02:49.78]加油！
[02:52.55]