📝 纯歌词版本
うわさのキッスをあげる
情熱キッスを君に
胸さわぎ (いつまでも)
さめない (さめない)
夢の中へ 夢の中へ
稲妻が走る空
どしゃ降りの真夜中に
流れてくクルマをみてた
君が思うより (よりも)
いい加減なヤツじゃない だけど
帰さない こわしたい
わるいウルフでかまわない
…マジだから
(イエイ イエイ イエイ)
うわさのキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
情熱キッスを君に
その胸に 火をつける (イエイ イエイ イエイ)
しびれるキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
ワイルド·タッチな気分
胸さわぎ (終らない)
さめない (さめない)
夢の中へ (夢の中へ)
夢の中へ
ずぶぬれに濡れた髪
そのままで歩いてく
ソートウ本気にさせたね
もう何も目に入らない
きっと知らないね (いよね)
ギリギリのとこまで 来てる
逃がさない 抱きしめて
わるいウルフと呼ばれても
…放さない
(イエイ イエイ イエイ)
うわさのキッスで決める (イエイ イエイ イエイ)
情熱キッスを君に
迷わずに 飛び込んで (イエイ イエイ イエイ)
とろけるキッスで決めて (イエイ イエイ イエイ)
ボンバー·チックに燃えて
立ってさえ (いられない)
はげしい (はげしい)
夢の中へ (夢の中へ)
夢の中へ (夢の中へ)
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]うわさのキッスをあげる
[00:04.44]情熱キッスを君に
[00:07.54]胸さわぎ (いつまでも)
[00:10.69]さめない (さめない)
[00:12.47]夢の中へ 夢の中へ
[00:19.20]
[00:26.86]稲妻が走る空
[00:30.27]どしゃ降りの真夜中に
[00:37.74]流れてくクルマをみてた
[00:41.48]
[00:46.50]君が思うより (よりも)
[00:50.06]いい加減なヤツじゃない だけど
[00:52.70]帰さない こわしたい
[00:55.84]わるいウルフでかまわない
[01:02.35]…マジだから
[01:05.70](イエイ イエイ イエイ)
[01:07.08]
[01:07.37]うわさのキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
[01:10.06]情熱キッスを君に
[01:12.83]その胸に 火をつける (イエイ イエイ イエイ)
[01:18.78]しびれるキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
[01:22.86]ワイルド·タッチな気分
[01:26.05]胸さわぎ (終らない)
[01:29.10]さめない (さめない)
[01:31.06]夢の中へ (夢の中へ)
[01:37.51]夢の中へ
[01:43.61]
[02:01.49]ずぶぬれに濡れた髪
[02:04.66]そのままで歩いてく
[02:07.56]ソートウ本気にさせたね
[02:11.90]もう何も目に入らない
[02:16.82]
[02:21.04]きっと知らないね (いよね)
[02:24.34]ギリギリのとこまで 来てる
[02:27.34]逃がさない 抱きしめて
[02:30.33]わるいウルフと呼ばれても
[02:36.61]…放さない
[02:40.06](イエイ イエイ イエイ)
[02:40.93]
[02:41.30]うわさのキッスで決める (イエイ イエイ イエイ)
[02:44.46]情熱キッスを君に
[02:47.62]迷わずに 飛び込んで (イエイ イエイ イエイ)
[02:53.92]とろけるキッスで決めて (イエイ イエイ イエイ)
[02:57.51]ボンバー·チックに燃えて
[03:00.54]立ってさえ (いられない)
[03:03.82]はげしい (はげしい)
[03:05.55]夢の中へ (夢の中へ)
[03:11.94]夢の中へ (夢の中へ)
🌍 纯翻译歌词
献上传闻中的热吻
将激情之吻赠予你
心潮澎湃 (永不停息)
不愿醒来 (不愿醒来)
坠入梦境 坠入梦境
闪电划破的夜空下
暴雨倾盆的深夜里
躲在商店雨棚阴影中
凝望车流穿梭不息
比你想象的 (更甚)
我并非轻浮之徒 但是
绝不放手 想要摧毁
当匹恶狼也无所谓
…我是认真的
(耶 耶 耶)
献上传闻中的热吻 (耶 耶 耶)
将激情之吻赠予你
点燃你胸中火焰 (耶 耶 耶)
献上令人战栗的吻 (耶 耶 耶)
野性触感弥漫心间
心潮澎湃 (永不停止)
不愿醒来 (不愿醒来)
坠入梦境 (坠入梦境)
坠入梦境
湿发紧贴着脸庞
就这般漫步雨中
你让我彻底认真起来
眼中再无其他风景
你定然不知道吧 (对吧)
已来到临界边缘
绝不放过 紧紧拥抱
即便被称作恶狼
…也绝不松开
(耶 耶 耶)
用传闻之吻定情 (耶 耶 耶)
将激情之吻赠予你
毫不犹豫纵身跃入 (耶 耶 耶)
用融化之吻决定 (耶 耶 耶)
炸弹般炽烈燃烧
连站立都 (难以维持)
如此激烈 (如此激烈)
坠入梦境 (坠入梦境)
坠入梦境 (坠入梦境)
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]献上传闻中的热吻
[00:04.44]将激情之吻赠予你
[00:07.54]心潮澎湃 (永不停息)
[00:10.69]不愿醒来 (不愿醒来)
[00:12.47]坠入梦境 坠入梦境
[00:19.20]
[00:26.86]闪电划破的夜空下
[00:30.27]暴雨倾盆的深夜里
[00:33.18]躲在商店雨棚阴影中
[00:37.74]凝望车流穿梭不息
[00:41.48]
[00:46.50]比你想象的 (更甚)
[00:50.06]我并非轻浮之徒 但是
[00:52.70]绝不放手 想要摧毁
[00:55.84]当匹恶狼也无所谓
[01:02.35]…我是认真的
[01:05.70](耶 耶 耶)
[01:07.08]
[01:07.37]献上传闻中的热吻 (耶 耶 耶)
[01:10.06]将激情之吻赠予你
[01:12.83]点燃你胸中火焰 (耶 耶 耶)
[01:18.78]献上令人战栗的吻 (耶 耶 耶)
[01:22.86]野性触感弥漫心间
[01:26.05]心潮澎湃 (永不停止)
[01:29.10]不愿醒来 (不愿醒来)
[01:31.06]坠入梦境 (坠入梦境)
[01:37.51]坠入梦境
[01:43.61]
[02:01.49]湿发紧贴着脸庞
[02:04.66]就这般漫步雨中
[02:07.56]你让我彻底认真起来
[02:11.90]眼中再无其他风景
[02:16.82]
[02:21.04]你定然不知道吧 (对吧)
[02:24.34]已来到临界边缘
[02:27.34]绝不放过 紧紧拥抱
[02:30.33]即便被称作恶狼
[02:36.61]…也绝不松开
[02:40.06](耶 耶 耶)
[02:40.93]
[02:41.30]用传闻之吻定情 (耶 耶 耶)
[02:44.46]将激情之吻赠予你
[02:47.62]毫不犹豫纵身跃入 (耶 耶 耶)
[02:53.92]用融化之吻决定 (耶 耶 耶)
[02:57.51]炸弹般炽烈燃烧
[03:00.54]连站立都 (难以维持)
[03:03.82]如此激烈 (如此激烈)
[03:05.55]坠入梦境 (坠入梦境)
[03:11.94]坠入梦境 (坠入梦境)
📝 纯歌词版本
うわさのキッスをあげる
情熱キッスを君に
胸さわぎ (いつまでも)
さめない (さめない)
夢の中へ 夢の中へ
稲妻が走る空
どしゃ降りの真夜中に
流れてくクルマをみてた
君が思うより (よりも)
いい加減なヤツじゃない だけど
帰さない こわしたい
わるいウルフでかまわない
…マジだから
(イエイ イエイ イエイ)
うわさのキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
情熱キッスを君に
その胸に 火をつける (イエイ イエイ イエイ)
しびれるキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
ワイルド·タッチな気分
胸さわぎ (終らない)
さめない (さめない)
夢の中へ (夢の中へ)
夢の中へ
ずぶぬれに濡れた髪
そのままで歩いてく
ソートウ本気にさせたね
もう何も目に入らない
きっと知らないね (いよね)
ギリギリのとこまで 来てる
逃がさない 抱きしめて
わるいウルフと呼ばれても
…放さない
(イエイ イエイ イエイ)
うわさのキッスで決める (イエイ イエイ イエイ)
情熱キッスを君に
迷わずに 飛び込んで (イエイ イエイ イエイ)
とろけるキッスで決めて (イエイ イエイ イエイ)
ボンバー·チックに燃えて
立ってさえ (いられない)
はげしい (はげしい)
夢の中へ (夢の中へ)
夢の中へ (夢の中へ)
🎵 LRC歌词版本
[00:00.00]うわさのキッスをあげる
[00:04.44]情熱キッスを君に
[00:07.54]胸さわぎ (いつまでも)
[00:10.69]さめない (さめない)
[00:12.47]夢の中へ 夢の中へ
[00:19.20]
[00:26.86]稲妻が走る空
[00:30.27]どしゃ降りの真夜中に
[00:37.74]流れてくクルマをみてた
[00:41.48]
[00:46.50]君が思うより (よりも)
[00:50.06]いい加減なヤツじゃない だけど
[00:52.70]帰さない こわしたい
[00:55.84]わるいウルフでかまわない
[01:02.35]…マジだから
[01:05.70](イエイ イエイ イエイ)
[01:07.08]
[01:07.37]うわさのキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
[01:10.06]情熱キッスを君に
[01:12.83]その胸に 火をつける (イエイ イエイ イエイ)
[01:18.78]しびれるキッスをあげる (イエイ イエイ イエイ)
[01:22.86]ワイルド·タッチな気分
[01:26.05]胸さわぎ (終らない)
[01:29.10]さめない (さめない)
[01:31.06]夢の中へ (夢の中へ)
[01:37.51]夢の中へ
[01:43.61]
[02:01.49]ずぶぬれに濡れた髪
[02:04.66]そのままで歩いてく
[02:07.56]ソートウ本気にさせたね
[02:11.90]もう何も目に入らない
[02:16.82]
[02:21.04]きっと知らないね (いよね)
[02:24.34]ギリギリのとこまで 来てる
[02:27.34]逃がさない 抱きしめて
[02:30.33]わるいウルフと呼ばれても
[02:36.61]…放さない
[02:40.06](イエイ イエイ イエイ)
[02:40.93]
[02:41.30]うわさのキッスで決める (イエイ イエイ イエイ)
[02:44.46]情熱キッスを君に
[02:47.62]迷わずに 飛び込んで (イエイ イエイ イエイ)
[02:53.92]とろけるキッスで決めて (イエイ イエイ イエイ)
[02:57.51]ボンバー·チックに燃えて
[03:00.54]立ってさえ (いられない)
[03:03.82]はげしい (はげしい)
[03:05.55]夢の中へ (夢の中へ)
[03:11.94]夢の中へ (夢の中へ)
🌍 纯翻译歌词
献上传闻中的热吻
将激情之吻赠予你
心潮澎湃 (永不停息)
不愿醒来 (不愿醒来)
坠入梦境 坠入梦境
闪电划破的夜空下
暴雨倾盆的深夜里
躲在商店雨棚阴影中
凝望车流穿梭不息
比你想象的 (更甚)
我并非轻浮之徒 但是
绝不放手 想要摧毁
当匹恶狼也无所谓
…我是认真的
(耶 耶 耶)
献上传闻中的热吻 (耶 耶 耶)
将激情之吻赠予你
点燃你胸中火焰 (耶 耶 耶)
献上令人战栗的吻 (耶 耶 耶)
野性触感弥漫心间
心潮澎湃 (永不停止)
不愿醒来 (不愿醒来)
坠入梦境 (坠入梦境)
坠入梦境
湿发紧贴着脸庞
就这般漫步雨中
你让我彻底认真起来
眼中再无其他风景
你定然不知道吧 (对吧)
已来到临界边缘
绝不放过 紧紧拥抱
即便被称作恶狼
…也绝不松开
(耶 耶 耶)
用传闻之吻定情 (耶 耶 耶)
将激情之吻赠予你
毫不犹豫纵身跃入 (耶 耶 耶)
用融化之吻决定 (耶 耶 耶)
炸弹般炽烈燃烧
连站立都 (难以维持)
如此激烈 (如此激烈)
坠入梦境 (坠入梦境)
坠入梦境 (坠入梦境)
🔤 LRC翻译歌词
[00:00.00]献上传闻中的热吻
[00:04.44]将激情之吻赠予你
[00:07.54]心潮澎湃 (永不停息)
[00:10.69]不愿醒来 (不愿醒来)
[00:12.47]坠入梦境 坠入梦境
[00:19.20]
[00:26.86]闪电划破的夜空下
[00:30.27]暴雨倾盆的深夜里
[00:33.18]躲在商店雨棚阴影中
[00:37.74]凝望车流穿梭不息
[00:41.48]
[00:46.50]比你想象的 (更甚)
[00:50.06]我并非轻浮之徒 但是
[00:52.70]绝不放手 想要摧毁
[00:55.84]当匹恶狼也无所谓
[01:02.35]…我是认真的
[01:05.70](耶 耶 耶)
[01:07.08]
[01:07.37]献上传闻中的热吻 (耶 耶 耶)
[01:10.06]将激情之吻赠予你
[01:12.83]点燃你胸中火焰 (耶 耶 耶)
[01:18.78]献上令人战栗的吻 (耶 耶 耶)
[01:22.86]野性触感弥漫心间
[01:26.05]心潮澎湃 (永不停止)
[01:29.10]不愿醒来 (不愿醒来)
[01:31.06]坠入梦境 (坠入梦境)
[01:37.51]坠入梦境
[01:43.61]
[02:01.49]湿发紧贴着脸庞
[02:04.66]就这般漫步雨中
[02:07.56]你让我彻底认真起来
[02:11.90]眼中再无其他风景
[02:16.82]
[02:21.04]你定然不知道吧 (对吧)
[02:24.34]已来到临界边缘
[02:27.34]绝不放过 紧紧拥抱
[02:30.33]即便被称作恶狼
[02:36.61]…也绝不松开
[02:40.06](耶 耶 耶)
[02:40.93]
[02:41.30]用传闻之吻定情 (耶 耶 耶)
[02:44.46]将激情之吻赠予你
[02:47.62]毫不犹豫纵身跃入 (耶 耶 耶)
[02:53.92]用融化之吻决定 (耶 耶 耶)
[02:57.51]炸弹般炽烈燃烧
[03:00.54]连站立都 (难以维持)
[03:03.82]如此激烈 (如此激烈)
[03:05.55]坠入梦境 (坠入梦境)
[03:11.94]坠入梦境 (坠入梦境)