Hybrid Rainbow

歌手:the pillows • 时间:

📝 纯歌词版本

殆ど沈んでるみたいな無人島
地球儀に載ってない名前もない
昨日は近くまで希望の船が来たけど
僕らを迎えに来たんじゃない
太陽に見惚れて少し焦げた
プリズムを挟んで手を振ったけど
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
昨日まで選ばれなかった僕らでも
明日お待ってる
殆どしぼんでる僕らの飛行船
地面をスレスレに浮かんでる
呼び方も戸惑う色の姿
鳥達に容赦なくつつかれるだろう
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
きっとまだ
限界何てこんなもんじゃない
困難じゃない
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
ここは途中なんだって信じたい
I can feel.
I can feel that hybrid rainbow
昨日まで選ばれなかった僕らでも
明日お持ってる

🎵 LRC歌词版本

[00:17.94]殆ど沈んでるみたいな無人島
[00:26.57]地球儀に載ってない名前もない
[00:35.00]昨日は近くまで希望の船が来たけど
[00:43.60]僕らを迎えに来たんじゃない
[00:51.03]太陽に見惚れて少し焦げた
[00:59.37]プリズムを挟んで手を振ったけど
[01:07.30]Can you feel?
[01:11.67]Can you feel that hybrid rainbow?
[01:15.93]昨日まで選ばれなかった僕らでも
[01:24.70]明日お待ってる
[01:42.87]殆どしぼんでる僕らの飛行船
[01:51.49]地面をスレスレに浮かんでる
[01:58.98]呼び方も戸惑う色の姿
[02:07.27]鳥達に容赦なくつつかれるだろう
[02:15.21]Can you feel?
[02:19.48]Can you feel that hybrid rainbow?
[02:23.84]きっとまだ
[02:28.37]限界何てこんなもんじゃない
[02:32.58]困難じゃない
[03:10.55]Can you feel?
[03:14.61]Can you feel that hybrid rainbow?
[03:18.92]ここは途中なんだって信じたい
[03:27.52]I can feel.
[03:31.68]I can feel that hybrid rainbow
[03:35.95]昨日まで選ばれなかった僕らでも
[03:44.63]明日お持ってる

🌍 纯翻译歌词

快要沉沒消失的無人島
地球儀上也沒有這座無名島
昨日那艘希望之船 是那麼的近
卻不是為了迎接我們而來的
望著太陽快昏了頭 感覺要被烤焦了
持著三菱鏡 揮舞著雙手 但是…
你感覺到了嗎
那道斑斕的彩虹
即使 是無法選擇昨天的我們
繼續等待著明天
很快 我們的飛船就要墜落了
在地面上磕磕碰碰地掠過
無法言喻的色彩 失措的模樣
就連鳥兒也絲毫不留情地過來嘬食
你感覺到了嗎
那輪斑斕的彩虹
一定還有
我們能到達的更加遙遠的地方
一定沒問題
你感覺到了嗎
那道斑斕的彩虹
我相信這還只是路途的一半
我能感覺到
那道斑斕的彩虹
即使 是無法選擇昨天的我們
現在依然 等待著明天的到臨

🔤 LRC翻译歌词

[by:MeganLee59]
[00:17.94]快要沉沒消失的無人島
[00:26.57]地球儀上也沒有這座無名島
[00:35.00]昨日那艘希望之船 是那麼的近
[00:43.60]卻不是為了迎接我們而來的
[00:51.03]望著太陽快昏了頭 感覺要被烤焦了
[00:59.37]持著三菱鏡 揮舞著雙手 但是…
[01:07.30]你感覺到了嗎
[01:11.67]那道斑斕的彩虹
[01:15.93]即使 是無法選擇昨天的我們
[01:24.70]繼續等待著明天
[01:42.87]很快 我們的飛船就要墜落了
[01:51.49]在地面上磕磕碰碰地掠過
[01:58.98]無法言喻的色彩 失措的模樣
[02:07.27]就連鳥兒也絲毫不留情地過來嘬食
[02:15.21]你感覺到了嗎
[02:19.48]那輪斑斕的彩虹
[02:23.84]一定還有
[02:28.37]我們能到達的更加遙遠的地方
[02:32.58]一定沒問題
[03:10.55]你感覺到了嗎
[03:14.61]那道斑斕的彩虹
[03:18.92]我相信這還只是路途的一半
[03:27.52]我能感覺到
[03:31.68]那道斑斕的彩虹
[03:35.95]即使 是無法選擇昨天的我們
[03:44.63]現在依然 等待著明天的到臨

📝 纯歌词版本

殆ど沈んでるみたいな無人島
地球儀に載ってない名前もない
昨日は近くまで希望の船が来たけど
僕らを迎えに来たんじゃない
太陽に見惚れて少し焦げた
プリズムを挟んで手を振ったけど
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
昨日まで選ばれなかった僕らでも
明日お待ってる
殆どしぼんでる僕らの飛行船
地面をスレスレに浮かんでる
呼び方も戸惑う色の姿
鳥達に容赦なくつつかれるだろう
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
きっとまだ
限界何てこんなもんじゃない
困難じゃない
Can you feel?
Can you feel that hybrid rainbow?
ここは途中なんだって信じたい
I can feel.
I can feel that hybrid rainbow
昨日まで選ばれなかった僕らでも
明日お持ってる

🎧 猜你喜欢

Beautiful morning with you

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
暗闇で寄り添う日々
僕らにはベッドもない
ないけど
キミは今確かに
そばで微笑む

触らせたりしない
狂った恋と
刺し違えてもいいんだ
全部受け止める

Beautiful Morning with You
いつか うたいたいな
Beautiful Morning with You
キミと光浴びて
...
查看歌词

1989

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
舟を漕いで濡れながら 划著船濡濕著身體
僕はやっと町に来た 我終於來到這座城鎮
はじめまして こんにちは 初次見面,日安
君は誰?急ぐのかい? 你是誰?是否正有所忙碌著?
僕はずっと孤独だった  我始終都是孤獨的
会いたかった誰かに 想要和某個人見上一面
はじめまして こんにちは 初次見面,日安
何...
查看歌词

Skeleton Liar

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
消えない傷を見せびらかせば
少しだけ優しくされるのかい
醒めない夢を窓辺に飾れば
今夜だけ誰かそばにいてくれるかい
skeleton liar
悲しみのplayer
風は何も言わず体を
突き抜けてく
知らないキミといつか出会えたら
一度だけキスしてくれるのかい
かさばる骨を小さくたためば
好きなだけ...
查看歌词

I think I can

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
似ても似つかない
双子のキミ
どうしたんだい
靴紐さえ
ほどけっぱなしのまま
うわの空
待ち構えてるrul~l~
ハイエナのキス
間一髪
誰の目にも
およそ不可能なBET
楽しみたいな
I think I can
I think I can
I think I can
昼も夜もない
黒い森で
勇敢な...
查看歌词

Ladybird girl

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
the pillows - Ladybird girl

くすんだ月を
Tシャツでこすってるんだ
窓辺のキミを もう少し照らしてくれ
寝ぼけた風に何度目くばせしてんだ
彼女の髪を もう一度揺らしてくれ
スローモーションで

初めてキミと出会ったときの場面を
再放送中 壊れそうな程に
‘大人みたいな子...
查看歌词

Crazy Sunshine

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
全世界の腰拔けモンキー
未完成のゲームに夢中
死ぬまで離さないバナナのルーレット
縫い合わせた瞼ほどいて
こぼれる涙が映すのは
時代が失くしてしまった感情なんだよ
痛みのない退屈に
溺れそうだ
Crazy Sunshine
不機嫌な僕らの未来を照らしてよ
片足でも跳べる
青い欲望にキミと火をつけて
...
查看歌词

I think I can (Fool on cool version)

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
似ても似つかない
双子のキミ
どうしたんだい
靴紐さえ
ほどけっぱなしのまま
うわの空
待ち構えてる
ハイエナのキス
間一髪
誰の目にも
およそ不可能なbet
楽しみたいな
I think I can
I think I can
I think I can
昼も夜もない
黒い森で
勇敢なカメレオンが...
查看歌词

Ride on shooting star

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
オレンジのスライド映す空
スポンジのプライドぶらさげて
スパイダ-
生け捕ったその予感は
隠さなくたっていいんだ
色のついた梦見たいな
Ride on shooting star
心の声で散弾铳のように
呗い続けた
グランジのハムスタ-大人びて
リベンジのロブスタ...
查看歌词

Star overhead

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
遠い日の散らばった夢は
 星になって頭上にあった
 なくしたとうつ向いていたよ
 長い間ずっと
 少年の抗った日々は
 傷を負って無様だった
 なのに今 思い出す度
 愛おしく思う 不思議さ
 時は過ぎてゆく 今も
 妥当にただ進んでる
 キミはどんな顔してたっけ
 幻のよう
 一人きり抱え込んでた...
查看歌词
正在播放: Hybrid Rainbow
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Hybrid Rainbow
the pillows