バビロン天使の詩

歌手: the pillows • 时间:

📝 纯歌词版本

ハンドルもブレーキも 壊したキミを見て
パラシュート外したら 叩きつけられたのさ
見なよ これが僕の翼なんだ
まだマトモには飛べなくて
昨日バベルの塔に近づきすぎた
今日も探してるんだ
僕にもっと似合うシンプルスカイ
風と君を呼んで
ここじゃない世界へ逃げよう
指差した星にさえ 罠を仕掛けてる
一秒も気は抜けない 無法の荒野を行く
僕の姿ちゃんと見えるのは
もうキミだけしかいなくて
だから本当の顏でうたうよ Hello
キレイな夢を見たんだ
混ざりたくて今も奮闘中
キミがこぼした爱は
僕に全部染み迂むのさ
烟のような街で眠って
喉が干いてるだけじゃないさ
'終りだよ'って 'あきらめな'って
僕には聞こえない
ただ風が騷いでじっとしてらんない
今日も探してるんだ
僕にもっと似合うシンプルスカイ
風と君を呼んで
ここじゃない世界へ逃げよう
云が邪魔したって
怯まないぜ吹き飛ばしてみせる
熱くて吐き出した愛も
いつかきっと飲み干せるさ
verses of angel

🎵 LRC歌词版本

[00:16.14]ハンドルもブレーキも 壊したキミを見て
[00:22.91]パラシュート外したら 叩きつけられたのさ
[00:28.83]見なよ これが僕の翼なんだ
[00:33.07]まだマトモには飛べなくて
[00:36.87]昨日バベルの塔に近づきすぎた
[00:44.00]今日も探してるんだ
[00:46.96]僕にもっと似合うシンプルスカイ
[00:50.73]風と君を呼んで
[00:53.65]ここじゃない世界へ逃げよう
[01:10.21]指差した星にさえ 罠を仕掛けてる
[01:16.96]一秒も気は抜けない 無法の荒野を行く
[01:23.15]僕の姿ちゃんと見えるのは
[01:27.12]もうキミだけしかいなくて
[01:30.10]だから本当の顏でうたうよ Hello
[01:38.06]キレイな夢を見たんだ
[01:41.01]混ざりたくて今も奮闘中
[01:44.89]キミがこぼした爱は
[01:47.81]僕に全部染み迂むのさ
[02:07.27]烟のような街で眠って
[02:14.03]喉が干いてるだけじゃないさ
[02:20.79]'終りだよ'って 'あきらめな'って
[02:26.67]僕には聞こえない
[02:30.59]ただ風が騷いでじっとしてらんない
[02:38.98]今日も探してるんだ
[02:41.82]僕にもっと似合うシンプルスカイ
[02:45.73]風と君を呼んで
[02:48.54]ここじゃない世界へ逃げよう
[02:52.49]云が邪魔したって
[02:55.30]怯まないぜ吹き飛ばしてみせる
[02:59.19]熱くて吐き出した愛も
[03:02.04]いつかきっと飲み干せるさ
[03:06.22]verses of angel

🌍 纯翻译歌词

方向盘和刹车都 看着坏掉的你
卸掉降落伞以后   被迫摔下天空的我
看吧   这就是我的羽翼啊
 虽然还无法像样的飞向远方
但是距离昨天的巴别塔又更近了
今天也还在寻找着
更适合我的简单天空
风和你都在呼唤着
逃出这里到其他的世界去吧
即使是你指向的恒星   也有陷阱设置在上面
不放过每一秒的呼吸   穿过没有法理的荒野
我的样子 好好的看清楚啊
已经只有你了而已
 所以我才想用真正的面孔歌唱   Hello
梦见了十分美好的东西
想要得到现在也奋斗中
 你倾泻而落的爱
将我全部浸染缠绕了
在烟一样的小镇睡着
可不仅仅是喉头干了那么简单
说着 '结束了哦' '不要放弃啊'的这些話
我全都听不到哦
只是风在吵闹 别再继续待下去了
今天也依然在尋找
与我更加合适的简单天空
和你随风而起
到达远不是这里的世界里去
因为云在捣乱的话
也不要胆怯的试着全部吹飞看看吧
你热烈涌出的愛我也
 一定有一天能够全部接受
天使的诗歌

🔤 LRC翻译歌词

[by:Absentcanti]
[00:16.14]方向盘和刹车都 看着坏掉的你
[00:22.91]卸掉降落伞以后   被迫摔下天空的我
[00:28.83]看吧   这就是我的羽翼啊
[00:33.07] 虽然还无法像样的飞向远方
[00:36.87]但是距离昨天的巴别塔又更近了
[00:44.00]今天也还在寻找着
[00:46.96]更适合我的简单天空
[00:50.73]风和你都在呼唤着
[00:53.65]逃出这里到其他的世界去吧
[01:10.21]即使是你指向的恒星   也有陷阱设置在上面
[01:16.96]不放过每一秒的呼吸   穿过没有法理的荒野
[01:23.15]我的样子 好好的看清楚啊
[01:27.12]已经只有你了而已
[01:30.10] 所以我才想用真正的面孔歌唱   Hello
[01:38.06]梦见了十分美好的东西
[01:41.01]想要得到现在也奋斗中
[01:44.89] 你倾泻而落的爱
[01:47.81]将我全部浸染缠绕了
[02:07.27]在烟一样的小镇睡着
[02:14.03]可不仅仅是喉头干了那么简单
[02:20.79]说着 '结束了哦' '不要放弃啊'的这些話
[02:26.67]我全都听不到哦
[02:30.59]只是风在吵闹 别再继续待下去了
[02:38.98]今天也依然在尋找
[02:41.82]与我更加合适的简单天空
[02:45.73]和你随风而起
[02:48.54]到达远不是这里的世界里去
[02:52.49]因为云在捣乱的话
[02:55.30]也不要胆怯的试着全部吹飞看看吧
[02:59.19]你热烈涌出的愛我也
[03:02.04] 一定有一天能够全部接受
[03:06.22]天使的诗歌

📝 纯歌词版本

ハンドルもブレーキも 壊したキミを見て
パラシュート外したら 叩きつけられたのさ
見なよ これが僕の翼なんだ
まだマトモには飛べなくて
昨日バベルの塔に近づきすぎた
今日も探してるんだ
僕にもっと似合うシンプルスカイ
風と君を呼んで
ここじゃない世界へ逃げよう
指差した星にさえ 罠を仕掛けてる
一秒も気は抜けない 無法の荒野を行く
僕の姿ちゃんと見えるのは
もうキミだけしかいなくて
だから本当の顏でうたうよ Hello
キレイな夢を見たんだ
混ざりたくて今も奮闘中
キミがこぼした爱は
僕に全部染み迂むのさ
烟のような街で眠って
喉が干いてるだけじゃないさ
'終りだよ'って 'あきらめな'って
僕には聞こえない
ただ風が騷いでじっとしてらんない
今日も探してるんだ
僕にもっと似合うシンプルスカイ
風と君を呼んで
ここじゃない世界へ逃げよう
云が邪魔したって
怯まないぜ吹き飛ばしてみせる
熱くて吐き出した愛も
いつかきっと飲み干せるさ
verses of angel

🎧 猜你喜欢

サード アイ

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
雨上がりのブルー
濡れた太陽 いつもの目眩
何にも持ってない
掌だけヒリヒリ痛い
熱を覚えた
明日が来ないような重い空が
捲れる瞬間をその目で見た
消えない幻 全てを奪った
姿を変えては又
僕を連れ出しに来るモンスター
墜落したミューズ
乾いた夢 無口な時代
飛び込んでみた海の底で
巨大な泡を見つけ...
查看歌词

NO SELF CONTROL

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览

いらないぜ
窗の外に 甘い实がなったって
もぎとって 叩きつけた
no self control
知らないぜ
テレビの中   蜂の巢つついたって
目の前の 子猫とただ アクビしてた
カフェ・ボエールまで
迎えに来てくれ
居心地の恶い 摇 れる イス の 上 で
仆らは 气づかずに
同じ梦を见た
...
查看歌词

ONE LIFE (album mix)

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
青い芥子の花びらが
風もなく揺れてたら
僕のタメ息のせいだ
憶えてないけど
きっとそうさ
日常の闇にくるまり
自由に縛られて
キミと夢を見た眩しさで
自分の顔 まともに覗けなくなった
汚れた僕の鏡で
写せるたった一つの
偽者じゃない光
キミは僕の光
ねじれた鎧を脱いで
旅に出た蝸牛
雨にその身を打た...
查看歌词

Curly Rudy

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
しくじったって

すぐに气付いてたんだ

ずっと隐してたんだ

やり直したいな

谁かの噂を真に受けても

いい事なんてないぜ

そんな当たり前の事つまずいて

期待はずれの人ごみの中

タメ息ついてずっと立ち止まってる

クセ毛のルディ

みっともないな

みんな笑ってたっけ

ちょっと寝ぼけてた...
查看歌词

“マミ子”(ドラマ)

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
へえ、かわいいね、マミ美の部屋
マミ美?それ誰っすか?
あっ、ごめん、
ちょっと昔の知り合いに似てるもんだから
やだもう、あたしはマミ子、
ナオ太君のクラスメートのマミ子っすよ
ああそうそう、そうだった、
でもなんかしゃべり方の似てるんだよな
ねぇ、ナオ太君…
はい?
あたしたち、もう高校生よね?
...
查看歌词

Beyond the moon

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
町で一番美しい
キミは向日葵 僕は三日月
夜明けの狭間 会えるけど
すぐに太陽がキミを奪う
世界中を照らす温かい光を
誰もが待ってるんだろう
キミが眠ってる間だけ
輝いている僕は三日月
どんなに強く照らしても
眩しいなんて事は無いんだ
星に励まされ今夜も青く光るよ
振り向かれないけれど
叶わぬ夢を見...
查看歌词

天使みたいにキミは立ってた

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
急に雨が降り始めて
道の真ん中でただ濡れている
キミを好きになった日から
格好つかないな恥ずかしいな
特別な予感
勝手に一人でシビレている
開く事のない最後の扉を
たやすくくぐり抜けて
キミは立ってた天使みたいに
どこに居ても誰と居ても
キミを瞼から上手く剥がせない
どこに居るの誰と居るの
僕にも会...
查看歌词

レッサーハムスターの憂欝

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
曇った窓に浮かんでる
嘘っぽいお月様
狭くて広い部屋からあなたに
唄うのさ
どこかへ連れ出して欲しい
何にもない場所まで
独りぼっちなら感じる孤独は
たかが知れてるはずだよ
もうこれ以上ない程寂しいまま
死ぬまで眠らないぜ
ずっと,ずっと,ずっと
あちこちにまだ隠れてる
僕と似たような君
もしも出会...
查看歌词

サード アイ

👤 歌手:the pillows
📝 歌词预览
雨上がりのブルー

濡れた太陽いつもの目眩

何にも持ってない

掌だけヒリヒリ痛い
熱を覚えた
明日が来ないような重い空が

捲れる瞬間をその目で見た
消えない幻全てを奪った

姿を変えては又
僕を連れ出しに来るモンスター

墜落したミューズ

乾いた夢無口な時代

飛び込んでみた海の底で

巨大...
查看歌词
正在播放: バビロン天使の詩
0:00 / 0:00
加载歌词中...
バビロン天使の詩
the pillows