📝
纯歌词版本
作词 : 山中さわお
作曲 : 山中さわお
聞こえても見えても喋れても
イライラしてる
一口目噛ってみたけど
飲み込めないのさ
今にも崩れ落ちそうな
お城の窓から呼んでる
声は耳に響いてはいるけれど
胸の奥に届かない
誰に何を言われても
かまわない こわくない
寂しくても急がない
そんな風にすごしたい
欲張っても足の裏の分しか
踏めないからね
あわてても二本の足でしか
立てないからね
隣で何が起きてたって
腰を上げない王様
僕ら身を守る武器を手に取って
今夜鍵を盗み出す
このままで嫌われても
傷つかない 痛くない
悲しい日もうつむかない
そんな風にすごしたい
誰に何を言われても
かまわない こわくない
寂しくても急がない
そんな風にすごしたい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 山中さわお
[00:01.00] 作曲 : 山中さわお
[00:02.65]
[00:25.82]聞こえても見えても喋れても
[00:31.47]イライラしてる
[00:38.7]一口目噛ってみたけど
[00:43.76]飲み込めないのさ
[00:48.47]
[00:50.10]今にも崩れ落ちそうな
[00:56.1]お城の窓から呼んでる
[01:02.68]声は耳に響いてはいるけれど
[01:08.58]胸の奥に届かない
[01:12.93]
[01:15.19]誰に何を言われても
[01:20.35]かまわない こわくない
[01:26.64]寂しくても急がない
[01:32.66]そんな風にすごしたい
[01:38.10]
[02:04.22]欲張っても足の裏の分しか
[02:10.13]踏めないからね
[02:16.58]あわてても二本の足でしか
[02:22.36]立てないからね
[02:26.91]
[02:28.76]隣で何が起きてたって
[02:34.47]腰を上げない王様
[02:41.24]僕ら身を守る武器を手に取って
[02:46.75]今夜鍵を盗み出す
[02:51.47]
[02:53.56]このままで嫌われても
[02:58.78]傷つかない 痛くない
[03:05.0]悲しい日もうつむかない
[03:11.2]そんな風にすごしたい
[03:16.11]
[03:18.6]誰に何を言われても
[03:23.41]かまわない こわくない
[03:29.64]寂しくても急がない
[03:35.90]そんな風にすごしたい
[03:41.9]
🌍
纯翻译歌词
即使听见看见能言善辩
依然焦躁不安
试着咬下第一口
却难以下咽啊
从即将崩塌的
城堡窗口呼唤着
声音虽在耳畔回响
却传不到心底
无论谁说什么
都不在乎 毫不畏惧
寂寞也不着急
就想这样生活
再贪婪也只能
站稳双脚方寸地
再匆忙也只能
靠双腿站立啊
邻国天翻地覆
也不起身的国王
我们拿起自卫武器
今夜偷走钥匙
就算因此被讨厌
不会受伤 不觉疼痛
悲伤日子不再低头
就想这样生活
无论谁说什么
都不在乎 毫不畏惧
寂寞也不着急
就想这样生活
🔤
LRC翻译歌词
[00:02.65]
[00:25.82]即使听见看见能言善辩
[00:31.47]依然焦躁不安
[00:38.7]试着咬下第一口
[00:43.76]却难以下咽啊
[00:48.47]
[00:50.10]从即将崩塌的
[00:56.1]城堡窗口呼唤着
[01:02.68]声音虽在耳畔回响
[01:08.58]却传不到心底
[01:12.93]
[01:15.19]无论谁说什么
[01:20.35]都不在乎 毫不畏惧
[01:26.64]寂寞也不着急
[01:32.66]就想这样生活
[01:38.10]
[02:04.22]再贪婪也只能
[02:10.13]站稳双脚方寸地
[02:16.58]再匆忙也只能
[02:22.36]靠双腿站立啊
[02:26.91]
[02:28.76]邻国天翻地覆
[02:34.47]也不起身的国王
[02:41.24]我们拿起自卫武器
[02:46.75]今夜偷走钥匙
[02:51.47]
[02:53.56]就算因此被讨厌
[02:58.78]不会受伤 不觉疼痛
[03:05.0]悲伤日子不再低头
[03:11.2]就想这样生活
[03:16.11]
[03:18.6]无论谁说什么
[03:23.41]都不在乎 毫不畏惧
[03:29.64]寂寞也不着急
[03:35.90]就想这样生活
[03:41.9]
📝
纯歌词版本
作词 : 山中さわお
作曲 : 山中さわお
聞こえても見えても喋れても
イライラしてる
一口目噛ってみたけど
飲み込めないのさ
今にも崩れ落ちそうな
お城の窓から呼んでる
声は耳に響いてはいるけれど
胸の奥に届かない
誰に何を言われても
かまわない こわくない
寂しくても急がない
そんな風にすごしたい
欲張っても足の裏の分しか
踏めないからね
あわてても二本の足でしか
立てないからね
隣で何が起きてたって
腰を上げない王様
僕ら身を守る武器を手に取って
今夜鍵を盗み出す
このままで嫌われても
傷つかない 痛くない
悲しい日もうつむかない
そんな風にすごしたい
誰に何を言われても
かまわない こわくない
寂しくても急がない
そんな風にすごしたい
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : 山中さわお
[00:01.00] 作曲 : 山中さわお
[00:02.65]
[00:25.82]聞こえても見えても喋れても
[00:31.47]イライラしてる
[00:38.7]一口目噛ってみたけど
[00:43.76]飲み込めないのさ
[00:48.47]
[00:50.10]今にも崩れ落ちそうな
[00:56.1]お城の窓から呼んでる
[01:02.68]声は耳に響いてはいるけれど
[01:08.58]胸の奥に届かない
[01:12.93]
[01:15.19]誰に何を言われても
[01:20.35]かまわない こわくない
[01:26.64]寂しくても急がない
[01:32.66]そんな風にすごしたい
[01:38.10]
[02:04.22]欲張っても足の裏の分しか
[02:10.13]踏めないからね
[02:16.58]あわてても二本の足でしか
[02:22.36]立てないからね
[02:26.91]
[02:28.76]隣で何が起きてたって
[02:34.47]腰を上げない王様
[02:41.24]僕ら身を守る武器を手に取って
[02:46.75]今夜鍵を盗み出す
[02:51.47]
[02:53.56]このままで嫌われても
[02:58.78]傷つかない 痛くない
[03:05.0]悲しい日もうつむかない
[03:11.2]そんな風にすごしたい
[03:16.11]
[03:18.6]誰に何を言われても
[03:23.41]かまわない こわくない
[03:29.64]寂しくても急がない
[03:35.90]そんな風にすごしたい
[03:41.9]
🌍
纯翻译歌词
即使听见看见能言善辩
依然焦躁不安
试着咬下第一口
却难以下咽啊
从即将崩塌的
城堡窗口呼唤着
声音虽在耳畔回响
却传不到心底
无论谁说什么
都不在乎 毫不畏惧
寂寞也不着急
就想这样生活
再贪婪也只能
站稳双脚方寸地
再匆忙也只能
靠双腿站立啊
邻国天翻地覆
也不起身的国王
我们拿起自卫武器
今夜偷走钥匙
就算因此被讨厌
不会受伤 不觉疼痛
悲伤日子不再低头
就想这样生活
无论谁说什么
都不在乎 毫不畏惧
寂寞也不着急
就想这样生活
🔤
LRC翻译歌词
[00:02.65]
[00:25.82]即使听见看见能言善辩
[00:31.47]依然焦躁不安
[00:38.7]试着咬下第一口
[00:43.76]却难以下咽啊
[00:48.47]
[00:50.10]从即将崩塌的
[00:56.1]城堡窗口呼唤着
[01:02.68]声音虽在耳畔回响
[01:08.58]却传不到心底
[01:12.93]
[01:15.19]无论谁说什么
[01:20.35]都不在乎 毫不畏惧
[01:26.64]寂寞也不着急
[01:32.66]就想这样生活
[01:38.10]
[02:04.22]再贪婪也只能
[02:10.13]站稳双脚方寸地
[02:16.58]再匆忙也只能
[02:22.36]靠双腿站立啊
[02:26.91]
[02:28.76]邻国天翻地覆
[02:34.47]也不起身的国王
[02:41.24]我们拿起自卫武器
[02:46.75]今夜偷走钥匙
[02:51.47]
[02:53.56]就算因此被讨厌
[02:58.78]不会受伤 不觉疼痛
[03:05.0]悲伤日子不再低头
[03:11.2]就想这样生活
[03:16.11]
[03:18.6]无论谁说什么
[03:23.41]都不在乎 毫不畏惧
[03:29.64]寂寞也不着急
[03:35.90]就想这样生活
[03:41.9]