📝 纯歌词版本
昼間の街は平らな庭で
夜になってから花が咲く
赤いサイレン ライトの群れ
クラクションの中キスをした
俺達に明日がないってこと
はじめからそんなのわかってたよ
この鳥達がどこから来て
どこへ行くのかと同じさ
エレクトリック・サーカス燃えあがる空
澄みきった色の その先に散る
きらめくタイヤ火花散らして
地鳴りのエンジンが踊ってる
そこにいるはずの星と月
やわらかに通る彼女の声
エレクトリック・サーカス燃えあがる空
澄みきった色の その先に散る
俺達に明日がないってこと
はじめからそんなのわかってたよ
この鳥達がどこから来て
どこへ行くのかと同じさ
エレクトリック・サーカス燃えあがる空
澄みきった色の その先に散る
エレクトリック・サーカス その先に行く
夜になってから花は咲く
🎵 LRC歌词版本
[00:32.316]昼間の街は平らな庭で
[00:39.824]夜になってから花が咲く
[00:47.412]赤いサイレン ライトの群れ
[00:55.069]クラクションの中キスをした
[01:02.552]俺達に明日がないってこと
[01:10.308]はじめからそんなのわかってたよ
[01:17.886]この鳥達がどこから来て
[01:25.618]どこへ行くのかと同じさ
[01:31.456]エレクトリック・サーカス燃えあがる空
[01:38.915]澄みきった色の その先に散る
[02:03.491]きらめくタイヤ火花散らして
[02:11.209]地鳴りのエンジンが踊ってる
[02:18.876]そこにいるはずの星と月
[02:26.534]やわらかに通る彼女の声
[02:32.470]エレクトリック・サーカス燃えあがる空
[02:39.990]澄みきった色の その先に散る
[03:21.704]俺達に明日がないってこと
[03:29.286]はじめからそんなのわかってたよ
[03:36.763]この鳥達がどこから来て
[03:44.258]どこへ行くのかと同じさ
[03:50.066]エレクトリック・サーカス燃えあがる空
[03:57.622]澄みきった色の その先に散る
[04:05.032]エレクトリック・サーカス その先に行く
[04:38.651]夜になってから花は咲く
🌍 纯翻译歌词
白昼的街道是平坦的庭院
夜幕降临后花朵绽放
红色警笛 车灯成群
在喇叭声中我们接吻
我们根本没有明天这件事
从一开始就心知肚明
这些鸟儿从何处飞来
又将飞向何方 答案相同
电子马戏团 燃烧的天空
在澄澈颜色的尽头飘散
闪耀的车轮迸溅火花
轰鸣的引擎跳着舞
本该在那里的星星和月亮
轻柔掠过 她的声音
电子马戏团 燃烧的天空
在澄澈颜色的尽头飘散
我们根本没有明天这件事
从一开始就心知肚明
这些鸟儿从何处飞来
又将飞向何方 答案相同
电子马戏团 燃烧的天空
在澄澈颜色的尽头飘散
电子马戏团 向着彼方前进
夜幕降临后花朵绽放
🔤 LRC翻译歌词
[00:32.316]白昼的街道是平坦的庭院
[00:39.824]夜幕降临后花朵绽放
[00:47.412]红色警笛 车灯成群
[00:55.069]在喇叭声中我们接吻
[01:02.552]我们根本没有明天这件事
[01:10.308]从一开始就心知肚明
[01:17.886]这些鸟儿从何处飞来
[01:25.618]又将飞向何方 答案相同
[01:31.456]电子马戏团 燃烧的天空
[01:38.915]在澄澈颜色的尽头飘散
[02:03.491]闪耀的车轮迸溅火花
[02:11.209]轰鸣的引擎跳着舞
[02:18.876]本该在那里的星星和月亮
[02:26.534]轻柔掠过 她的声音
[02:32.470]电子马戏团 燃烧的天空
[02:39.990]在澄澈颜色的尽头飘散
[03:21.704]我们根本没有明天这件事
[03:29.286]从一开始就心知肚明
[03:36.763]这些鸟儿从何处飞来
[03:44.258]又将飞向何方 答案相同
[03:50.066]电子马戏团 燃烧的天空
[03:57.622]在澄澈颜色的尽头飘散
[04:05.032]电子马戏团 向着彼方前进
[04:38.651]夜幕降临后花朵绽放
📝 纯歌词版本
昼間の街は平らな庭で
夜になってから花が咲く
赤いサイレン ライトの群れ
クラクションの中キスをした
俺達に明日がないってこと
はじめからそんなのわかってたよ
この鳥達がどこから来て
どこへ行くのかと同じさ
エレクトリック・サーカス燃えあがる空
澄みきった色の その先に散る
きらめくタイヤ火花散らして
地鳴りのエンジンが踊ってる
そこにいるはずの星と月
やわらかに通る彼女の声
エレクトリック・サーカス燃えあがる空
澄みきった色の その先に散る
俺達に明日がないってこと
はじめからそんなのわかってたよ
この鳥達がどこから来て
どこへ行くのかと同じさ
エレクトリック・サーカス燃えあがる空
澄みきった色の その先に散る
エレクトリック・サーカス その先に行く
夜になってから花は咲く
🎵 LRC歌词版本
[00:32.316]昼間の街は平らな庭で
[00:39.824]夜になってから花が咲く
[00:47.412]赤いサイレン ライトの群れ
[00:55.069]クラクションの中キスをした
[01:02.552]俺達に明日がないってこと
[01:10.308]はじめからそんなのわかってたよ
[01:17.886]この鳥達がどこから来て
[01:25.618]どこへ行くのかと同じさ
[01:31.456]エレクトリック・サーカス燃えあがる空
[01:38.915]澄みきった色の その先に散る
[02:03.491]きらめくタイヤ火花散らして
[02:11.209]地鳴りのエンジンが踊ってる
[02:18.876]そこにいるはずの星と月
[02:26.534]やわらかに通る彼女の声
[02:32.470]エレクトリック・サーカス燃えあがる空
[02:39.990]澄みきった色の その先に散る
[03:21.704]俺達に明日がないってこと
[03:29.286]はじめからそんなのわかってたよ
[03:36.763]この鳥達がどこから来て
[03:44.258]どこへ行くのかと同じさ
[03:50.066]エレクトリック・サーカス燃えあがる空
[03:57.622]澄みきった色の その先に散る
[04:05.032]エレクトリック・サーカス その先に行く
[04:38.651]夜になってから花は咲く
🌍 纯翻译歌词
白昼的街道是平坦的庭院
夜幕降临后花朵绽放
红色警笛 车灯成群
在喇叭声中我们接吻
我们根本没有明天这件事
从一开始就心知肚明
这些鸟儿从何处飞来
又将飞向何方 答案相同
电子马戏团 燃烧的天空
在澄澈颜色的尽头飘散
闪耀的车轮迸溅火花
轰鸣的引擎跳着舞
本该在那里的星星和月亮
轻柔掠过 她的声音
电子马戏团 燃烧的天空
在澄澈颜色的尽头飘散
我们根本没有明天这件事
从一开始就心知肚明
这些鸟儿从何处飞来
又将飞向何方 答案相同
电子马戏团 燃烧的天空
在澄澈颜色的尽头飘散
电子马戏团 向着彼方前进
夜幕降临后花朵绽放
🔤 LRC翻译歌词
[00:32.316]白昼的街道是平坦的庭院
[00:39.824]夜幕降临后花朵绽放
[00:47.412]红色警笛 车灯成群
[00:55.069]在喇叭声中我们接吻
[01:02.552]我们根本没有明天这件事
[01:10.308]从一开始就心知肚明
[01:17.886]这些鸟儿从何处飞来
[01:25.618]又将飞向何方 答案相同
[01:31.456]电子马戏团 燃烧的天空
[01:38.915]在澄澈颜色的尽头飘散
[02:03.491]闪耀的车轮迸溅火花
[02:11.209]轰鸣的引擎跳着舞
[02:18.876]本该在那里的星星和月亮
[02:26.534]轻柔掠过 她的声音
[02:32.470]电子马戏团 燃烧的天空
[02:39.990]在澄澈颜色的尽头飘散
[03:21.704]我们根本没有明天这件事
[03:29.286]从一开始就心知肚明
[03:36.763]这些鸟儿从何处飞来
[03:44.258]又将飞向何方 答案相同
[03:50.066]电子马戏团 燃烧的天空
[03:57.622]在澄澈颜色的尽头飘散
[04:05.032]电子马戏团 向着彼方前进
[04:38.651]夜幕降临后花朵绽放