📝 纯歌词版本
春の風が 吹き始める頃には
少しは大人になれているのかな
ほどけかけた 靴紐を直したら
前だけ見て走ればいい
型にはまるより
はみ出すくらいがいい
誰かの真似ならもう止めにしようぜ
派手に転んでも 笑われてもいい
大事なことは自分自身を信じることだ
上手くなくても バカにされても
僕は僕らしく誰の色にも染まらないで
どんな未来もこのキャンバスに
描いていける 光る音色で
窓の向こう 散り始めた桜に
誰よりも早く夏を感じながら
見えないゴールに不安はあるけれど
歩みは止めたくないんだ
諦める理由なら
幾つもあるけど
諦めたくない気持ちは一つでいいだろう
「明日もあるから」なんて待っていたら
どんなにチャンスが
近くに来ても手を伸ばせない
この両手にしか掴めないものが
僕の明日を彩っていく色に変わる
君も君だけの色でキャンバスに
大きく夢を描いてみてよ
何度も描き直してぐちゃぐちゃになった
キャンバスは君が此処まで頑張った証だろう
君の代わりは誰も出来ないから
君の描いた夢の続きは自分で描こう
どんな未来もこのキャンバスに
僕は描くよ 光る音色で
🎵 LRC歌词版本
[00:26.71]春の風が 吹き始める頃には
[00:33.09]少しは大人になれているのかな
[00:39.64]ほどけかけた 靴紐を直したら
[00:46.14]前だけ見て走ればいい
[00:50.53]
[00:51.68]型にはまるより
[00:54.92]はみ出すくらいがいい
[00:58.12]誰かの真似ならもう止めにしようぜ
[01:04.65]
[01:05.05]派手に転んでも 笑われてもいい
[01:11.50]大事なことは自分自身を信じることだ
[01:17.96]上手くなくても バカにされても
[01:24.53]僕は僕らしく誰の色にも染まらないで
[01:31.06]どんな未来もこのキャンバスに
[01:37.41]描いていける 光る音色で
[01:41.38]
[01:54.21]窓の向こう 散り始めた桜に
[02:00.74]誰よりも早く夏を感じながら
[02:07.23]見えないゴールに不安はあるけれど
[02:13.71]歩みは止めたくないんだ
[02:18.02]
[02:19.25]諦める理由なら
[02:22.55]幾つもあるけど
[02:25.70]諦めたくない気持ちは一つでいいだろう
[02:32.23]
[02:32.63]「明日もあるから」なんて待っていたら
[02:39.11]どんなにチャンスが
[02:42.24]近くに来ても手を伸ばせない
[02:45.50]この両手にしか掴めないものが
[02:52.07]僕の明日を彩っていく色に変わる
[02:58.55]君も君だけの色でキャンバスに
[03:04.92]大きく夢を描いてみてよ
[03:09.18]
[03:47.17]何度も描き直してぐちゃぐちゃになった
[03:53.62]キャンバスは君が此処まで頑張った証だろう
[04:00.12]君の代わりは誰も出来ないから
[04:06.66]君の描いた夢の続きは自分で描こう
[04:13.14]どんな未来もこのキャンバスに
[04:19.57]僕は描くよ 光る音色で
[04:24.74]
[04:31.82]
🌍 纯翻译歌词
当春风开始吹拂之时
我是否也能变得稍微成熟些呢
重新系好松开的鞋带
只需目视前方奔跑就好
比起循规蹈矩
不如尽情绽放个性
若只是模仿他人 现在就停止吧
纵使狼狈跌倒 被人嘲笑也无妨
最重要的是相信自己
即使笨拙 即使遭人轻视
我仍坚持本色 不被任何色彩沾染
所有未来都将在这画布上
用闪耀的音色尽情描绘
望向窗外 樱花开始飘落
我比任何人都更早感知到夏日
虽对未知终点感到不安
却不愿停下前进的脚步
放弃的理由
或许能找到千万个
但不想放弃的念头 一个就足够
若总是等待"反正还有明天"
机会近在咫尺时
也会错过触碰的时机
唯有这双手能抓住的事物
终将化作点缀我未来的色彩
你也用专属颜色在画布上
大胆描绘梦想吧
反复修改到凌乱不堪的
画布正是你努力的证明
没人能替代你的存在
请亲手续写自己描绘的梦想
所有未来都将在这画布上
我要用闪耀的音色继续描绘
🔤 LRC翻译歌词
[00:26.71]当春风开始吹拂之时
[00:33.09]我是否也能变得稍微成熟些呢
[00:39.64]重新系好松开的鞋带
[00:46.14]只需目视前方奔跑就好
[00:50.53]
[00:51.68]比起循规蹈矩
[00:54.92]不如尽情绽放个性
[00:58.12]若只是模仿他人 现在就停止吧
[01:04.65]
[01:05.05]纵使狼狈跌倒 被人嘲笑也无妨
[01:11.50]最重要的是相信自己
[01:17.96]即使笨拙 即使遭人轻视
[01:24.53]我仍坚持本色 不被任何色彩沾染
[01:31.06]所有未来都将在这画布上
[01:37.41]用闪耀的音色尽情描绘
[01:41.38]
[01:54.21]望向窗外 樱花开始飘落
[02:00.74]我比任何人都更早感知到夏日
[02:07.23]虽对未知终点感到不安
[02:13.71]却不愿停下前进的脚步
[02:18.02]
[02:19.25]放弃的理由
[02:22.55]或许能找到千万个
[02:25.70]但不想放弃的念头 一个就足够
[02:32.23]
[02:32.63]若总是等待"反正还有明天"
[02:39.11]机会近在咫尺时
[02:42.24]也会错过触碰的时机
[02:45.50]唯有这双手能抓住的事物
[02:52.07]终将化作点缀我未来的色彩
[02:58.55]你也用专属颜色在画布上
[03:04.92]大胆描绘梦想吧
[03:09.18]
[03:47.17]反复修改到凌乱不堪的
[03:53.62]画布正是你努力的证明
[04:00.12]没人能替代你的存在
[04:06.66]请亲手续写自己描绘的梦想
[04:13.14]所有未来都将在这画布上
[04:19.57]我要用闪耀的音色继续描绘
[04:24.74]
[04:31.82]
📝 纯歌词版本
春の風が 吹き始める頃には
少しは大人になれているのかな
ほどけかけた 靴紐を直したら
前だけ見て走ればいい
型にはまるより
はみ出すくらいがいい
誰かの真似ならもう止めにしようぜ
派手に転んでも 笑われてもいい
大事なことは自分自身を信じることだ
上手くなくても バカにされても
僕は僕らしく誰の色にも染まらないで
どんな未来もこのキャンバスに
描いていける 光る音色で
窓の向こう 散り始めた桜に
誰よりも早く夏を感じながら
見えないゴールに不安はあるけれど
歩みは止めたくないんだ
諦める理由なら
幾つもあるけど
諦めたくない気持ちは一つでいいだろう
「明日もあるから」なんて待っていたら
どんなにチャンスが
近くに来ても手を伸ばせない
この両手にしか掴めないものが
僕の明日を彩っていく色に変わる
君も君だけの色でキャンバスに
大きく夢を描いてみてよ
何度も描き直してぐちゃぐちゃになった
キャンバスは君が此処まで頑張った証だろう
君の代わりは誰も出来ないから
君の描いた夢の続きは自分で描こう
どんな未来もこのキャンバスに
僕は描くよ 光る音色で
🎵 LRC歌词版本
[00:26.71]春の風が 吹き始める頃には
[00:33.09]少しは大人になれているのかな
[00:39.64]ほどけかけた 靴紐を直したら
[00:46.14]前だけ見て走ればいい
[00:50.53]
[00:51.68]型にはまるより
[00:54.92]はみ出すくらいがいい
[00:58.12]誰かの真似ならもう止めにしようぜ
[01:04.65]
[01:05.05]派手に転んでも 笑われてもいい
[01:11.50]大事なことは自分自身を信じることだ
[01:17.96]上手くなくても バカにされても
[01:24.53]僕は僕らしく誰の色にも染まらないで
[01:31.06]どんな未来もこのキャンバスに
[01:37.41]描いていける 光る音色で
[01:41.38]
[01:54.21]窓の向こう 散り始めた桜に
[02:00.74]誰よりも早く夏を感じながら
[02:07.23]見えないゴールに不安はあるけれど
[02:13.71]歩みは止めたくないんだ
[02:18.02]
[02:19.25]諦める理由なら
[02:22.55]幾つもあるけど
[02:25.70]諦めたくない気持ちは一つでいいだろう
[02:32.23]
[02:32.63]「明日もあるから」なんて待っていたら
[02:39.11]どんなにチャンスが
[02:42.24]近くに来ても手を伸ばせない
[02:45.50]この両手にしか掴めないものが
[02:52.07]僕の明日を彩っていく色に変わる
[02:58.55]君も君だけの色でキャンバスに
[03:04.92]大きく夢を描いてみてよ
[03:09.18]
[03:47.17]何度も描き直してぐちゃぐちゃになった
[03:53.62]キャンバスは君が此処まで頑張った証だろう
[04:00.12]君の代わりは誰も出来ないから
[04:06.66]君の描いた夢の続きは自分で描こう
[04:13.14]どんな未来もこのキャンバスに
[04:19.57]僕は描くよ 光る音色で
[04:24.74]
[04:31.82]
🌍 纯翻译歌词
当春风开始吹拂之时
我是否也能变得稍微成熟些呢
重新系好松开的鞋带
只需目视前方奔跑就好
比起循规蹈矩
不如尽情绽放个性
若只是模仿他人 现在就停止吧
纵使狼狈跌倒 被人嘲笑也无妨
最重要的是相信自己
即使笨拙 即使遭人轻视
我仍坚持本色 不被任何色彩沾染
所有未来都将在这画布上
用闪耀的音色尽情描绘
望向窗外 樱花开始飘落
我比任何人都更早感知到夏日
虽对未知终点感到不安
却不愿停下前进的脚步
放弃的理由
或许能找到千万个
但不想放弃的念头 一个就足够
若总是等待"反正还有明天"
机会近在咫尺时
也会错过触碰的时机
唯有这双手能抓住的事物
终将化作点缀我未来的色彩
你也用专属颜色在画布上
大胆描绘梦想吧
反复修改到凌乱不堪的
画布正是你努力的证明
没人能替代你的存在
请亲手续写自己描绘的梦想
所有未来都将在这画布上
我要用闪耀的音色继续描绘
🔤 LRC翻译歌词
[00:26.71]当春风开始吹拂之时
[00:33.09]我是否也能变得稍微成熟些呢
[00:39.64]重新系好松开的鞋带
[00:46.14]只需目视前方奔跑就好
[00:50.53]
[00:51.68]比起循规蹈矩
[00:54.92]不如尽情绽放个性
[00:58.12]若只是模仿他人 现在就停止吧
[01:04.65]
[01:05.05]纵使狼狈跌倒 被人嘲笑也无妨
[01:11.50]最重要的是相信自己
[01:17.96]即使笨拙 即使遭人轻视
[01:24.53]我仍坚持本色 不被任何色彩沾染
[01:31.06]所有未来都将在这画布上
[01:37.41]用闪耀的音色尽情描绘
[01:41.38]
[01:54.21]望向窗外 樱花开始飘落
[02:00.74]我比任何人都更早感知到夏日
[02:07.23]虽对未知终点感到不安
[02:13.71]却不愿停下前进的脚步
[02:18.02]
[02:19.25]放弃的理由
[02:22.55]或许能找到千万个
[02:25.70]但不想放弃的念头 一个就足够
[02:32.23]
[02:32.63]若总是等待"反正还有明天"
[02:39.11]机会近在咫尺时
[02:42.24]也会错过触碰的时机
[02:45.50]唯有这双手能抓住的事物
[02:52.07]终将化作点缀我未来的色彩
[02:58.55]你也用专属颜色在画布上
[03:04.92]大胆描绘梦想吧
[03:09.18]
[03:47.17]反复修改到凌乱不堪的
[03:53.62]画布正是你努力的证明
[04:00.12]没人能替代你的存在
[04:06.66]请亲手续写自己描绘的梦想
[04:13.14]所有未来都将在这画布上
[04:19.57]我要用闪耀的音色继续描绘
[04:24.74]
[04:31.82]