📝
纯歌词版本
さあ Blue
气分はどうだい?
さあ Blue
なにかを失った气分はどうだい?
さあ Blue
击ちそこねるなよ、この胸を
さあ Blue
もう 击ちそこねるなよ、次は きっと!
はるか墓标は 月の砂漠に、なんてな
─绝望をおくれ、コルトガバメント!
I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
击ちぬいてくれ コルトガバメント
I'm Trash,Baby I'm Trash, I'm Trash
もうたくさんだ コルトガバメント
ウーララ ララリラ ウーララ…なあ Blue
死ぬ前にひとつだけ、いいかい?
なあ Blue
亲爱なるBlue
なあBlue、爱し合う、ってやつを ちょっとばかり つかむんだ
(いっそこのまま何も知らない少女みたいに死ねたら!)
なんてな ─さあ、好きにやれ ロマンチスト!
I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
确实にやれ コルトガバメント
I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
击ちぬいてくれ コルトガバメント
(ワン) まだ足りない
(ツー) まだ足りない
(スリー) まだ足りない
アー
派手に とどめをさしてくれ!
I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
击ちぬいてくれ コルトガバメント
I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
もうたくさんだ コルトガバメント
I'm Trash,I'm Trash,I'm Trash
🎵
LRC歌词版本
[00:15.000]さあ Blue
[00:16.180]气分はどうだい?
[00:21.000]さあ Blue
[00:23.180]なにかを失った气分はどうだい?
[00:28.180]さあ Blue
[00:30.000]击ちそこねるなよ、この胸を
[00:35.000]さあ Blue
[00:38.180]もう 击ちそこねるなよ、次は きっと!
[00:42.000]はるか墓标は 月の砂漠に、なんてな
[00:52.180]─绝望をおくれ、コルトガバメント!
[00:56.000]I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
[01:05.000]击ちぬいてくれ コルトガバメント
[01:11.000]I'm Trash,Baby I'm Trash, I'm Trash
[01:19.180]もうたくさんだ コルトガバメント
[01:25.180]
[01:31.180]ウーララ ララリラ ウーララ…なあ Blue
[01:41.180]死ぬ前にひとつだけ、いいかい?
[01:45.180]なあ Blue
[01:48.180]亲爱なるBlue
[01:52.180]なあBlue、爱し合う、ってやつを ちょっとばかり つかむんだ
[01:59.180](いっそこのまま何も知らない少女みたいに死ねたら!)
[02:06.000]なんてな ─さあ、好きにやれ ロマンチスト!
[02:13.180]I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
[02:22.180]确实にやれ コルトガバメント
[02:27.180]I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
[02:36.000]击ちぬいてくれ コルトガバメント
[02:42.180]
[02:56.000](ワン) まだ足りない
[02:59.000](ツー) まだ足りない
[03:02.000](スリー) まだ足りない
[03:06.000]アー
[03:19.180]派手に とどめをさしてくれ!
[03:23.000]I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
[03:32.180]击ちぬいてくれ コルトガバメント
[03:37.000]I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
[03:46.180]もうたくさんだ コルトガバメント
[03:58.000]I'm Trash,I'm Trash,I'm Trash
🌍
纯翻译歌词
来吧
心情如何?
来吧
失去了什么 感受又如何？
来吧
对着这胸口来 可别打偏了
来吧
下次一定会 对准心口重重一击
就如遥远的坟墓不过是埋在在月球的沙流之中 这般
——请用上コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
请给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
临死前只有一个请求 可以吗
来吧
亲爱的
来吧 blue，来与我相爱吧 这还真是抓住了一些诀窍啊
（像少女一样无知 索性就去死吧！）
怎么说你好呢 随你便吧你个浪漫主义者!
一个垃圾
用コルトガバメント对我开枪 请确实执行 （柯尔特式自动手枪）
我很垃圾的
用上コルトガバメント对我猛烈射击 （柯尔特式自动手枪）
（一枪）还远远不够
（两枪）还是不够
（三枪）还不够
啊——
给我华丽一击！
我是个可燃的垃圾
给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
我是个废弃的垃圾
已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
亲爱的 我不过是个垃圾而已
🔤
LRC翻译歌词
[by:临也在我的脸上啾了一口]
[00:15.000]来吧
[00:16.180]心情如何?
[00:21.000]来吧
[00:23.180]失去了什么 感受又如何？
[00:28.180]来吧
[00:30.000]对着这胸口来 可别打偏了
[00:35.000]来吧
[00:38.180]下次一定会 对准心口重重一击
[00:42.000]就如遥远的坟墓不过是埋在在月球的沙流之中 这般
[00:52.180]——请用上コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
[00:56.000]
[01:05.000]请给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
[01:11.000]
[01:19.180]已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
[01:41.180]临死前只有一个请求 可以吗
[01:45.180]来吧
[01:48.180]亲爱的
[01:52.180]来吧 blue，来与我相爱吧 这还真是抓住了一些诀窍啊
[01:59.180]（像少女一样无知 索性就去死吧！）
[02:06.000]怎么说你好呢 随你便吧你个浪漫主义者!
[02:13.180]一个垃圾
[02:22.180]用コルトガバメント对我开枪 请确实执行 （柯尔特式自动手枪）
[02:27.180]我很垃圾的
[02:36.000]用上コルトガバメント对我猛烈射击 （柯尔特式自动手枪）
[02:56.000]（一枪）还远远不够
[02:59.000]（两枪）还是不够
[03:02.000]（三枪）还不够
[03:06.000]啊——
[03:19.180]给我华丽一击！
[03:23.000]我是个可燃的垃圾
[03:32.180]给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
[03:37.000]我是个废弃的垃圾
[03:46.180]已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
[03:58.000]亲爱的 我不过是个垃圾而已
📝
纯歌词版本
さあ Blue
气分はどうだい?
さあ Blue
なにかを失った气分はどうだい?
さあ Blue
击ちそこねるなよ、この胸を
さあ Blue
もう 击ちそこねるなよ、次は きっと!
はるか墓标は 月の砂漠に、なんてな
─绝望をおくれ、コルトガバメント!
I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
击ちぬいてくれ コルトガバメント
I'm Trash,Baby I'm Trash, I'm Trash
もうたくさんだ コルトガバメント
ウーララ ララリラ ウーララ…なあ Blue
死ぬ前にひとつだけ、いいかい?
なあ Blue
亲爱なるBlue
なあBlue、爱し合う、ってやつを ちょっとばかり つかむんだ
(いっそこのまま何も知らない少女みたいに死ねたら!)
なんてな ─さあ、好きにやれ ロマンチスト!
I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
确实にやれ コルトガバメント
I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
击ちぬいてくれ コルトガバメント
(ワン) まだ足りない
(ツー) まだ足りない
(スリー) まだ足りない
アー
派手に とどめをさしてくれ!
I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
击ちぬいてくれ コルトガバメント
I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
もうたくさんだ コルトガバメント
I'm Trash,I'm Trash,I'm Trash
🎵
LRC歌词版本
[00:15.000]さあ Blue
[00:16.180]气分はどうだい?
[00:21.000]さあ Blue
[00:23.180]なにかを失った气分はどうだい?
[00:28.180]さあ Blue
[00:30.000]击ちそこねるなよ、この胸を
[00:35.000]さあ Blue
[00:38.180]もう 击ちそこねるなよ、次は きっと!
[00:42.000]はるか墓标は 月の砂漠に、なんてな
[00:52.180]─绝望をおくれ、コルトガバメント!
[00:56.000]I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
[01:05.000]击ちぬいてくれ コルトガバメント
[01:11.000]I'm Trash,Baby I'm Trash, I'm Trash
[01:19.180]もうたくさんだ コルトガバメント
[01:25.180]
[01:31.180]ウーララ ララリラ ウーララ…なあ Blue
[01:41.180]死ぬ前にひとつだけ、いいかい?
[01:45.180]なあ Blue
[01:48.180]亲爱なるBlue
[01:52.180]なあBlue、爱し合う、ってやつを ちょっとばかり つかむんだ
[01:59.180](いっそこのまま何も知らない少女みたいに死ねたら!)
[02:06.000]なんてな ─さあ、好きにやれ ロマンチスト!
[02:13.180]I'm Trash, Baby I'm Trash, I'm Trash
[02:22.180]确实にやれ コルトガバメント
[02:27.180]I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
[02:36.000]击ちぬいてくれ コルトガバメント
[02:42.180]
[02:56.000](ワン) まだ足りない
[02:59.000](ツー) まだ足りない
[03:02.000](スリー) まだ足りない
[03:06.000]アー
[03:19.180]派手に とどめをさしてくれ!
[03:23.000]I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
[03:32.180]击ちぬいてくれ コルトガバメント
[03:37.000]I'm Trash,Baby I'm Trash,I'm Trash
[03:46.180]もうたくさんだ コルトガバメント
[03:58.000]I'm Trash,I'm Trash,I'm Trash
🌍
纯翻译歌词
来吧
心情如何?
来吧
失去了什么 感受又如何？
来吧
对着这胸口来 可别打偏了
来吧
下次一定会 对准心口重重一击
就如遥远的坟墓不过是埋在在月球的沙流之中 这般
——请用上コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
请给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
临死前只有一个请求 可以吗
来吧
亲爱的
来吧 blue，来与我相爱吧 这还真是抓住了一些诀窍啊
（像少女一样无知 索性就去死吧！）
怎么说你好呢 随你便吧你个浪漫主义者!
一个垃圾
用コルトガバメント对我开枪 请确实执行 （柯尔特式自动手枪）
我很垃圾的
用上コルトガバメント对我猛烈射击 （柯尔特式自动手枪）
（一枪）还远远不够
（两枪）还是不够
（三枪）还不够
啊——
给我华丽一击！
我是个可燃的垃圾
给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
我是个废弃的垃圾
已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
亲爱的 我不过是个垃圾而已
🔤
LRC翻译歌词
[by:临也在我的脸上啾了一口]
[00:15.000]来吧
[00:16.180]心情如何?
[00:21.000]来吧
[00:23.180]失去了什么 感受又如何？
[00:28.180]来吧
[00:30.000]对着这胸口来 可别打偏了
[00:35.000]来吧
[00:38.180]下次一定会 对准心口重重一击
[00:42.000]就如遥远的坟墓不过是埋在在月球的沙流之中 这般
[00:52.180]——请用上コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
[00:56.000]
[01:05.000]请给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
[01:11.000]
[01:19.180]已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
[01:41.180]临死前只有一个请求 可以吗
[01:45.180]来吧
[01:48.180]亲爱的
[01:52.180]来吧 blue，来与我相爱吧 这还真是抓住了一些诀窍啊
[01:59.180]（像少女一样无知 索性就去死吧！）
[02:06.000]怎么说你好呢 随你便吧你个浪漫主义者!
[02:13.180]一个垃圾
[02:22.180]用コルトガバメント对我开枪 请确实执行 （柯尔特式自动手枪）
[02:27.180]我很垃圾的
[02:36.000]用上コルトガバメント对我猛烈射击 （柯尔特式自动手枪）
[02:56.000]（一枪）还远远不够
[02:59.000]（两枪）还是不够
[03:02.000]（三枪）还不够
[03:06.000]啊——
[03:19.180]给我华丽一击！
[03:23.000]我是个可燃的垃圾
[03:32.180]给我来一发コルトガバメント（柯尔特式自动手枪）
[03:37.000]我是个废弃的垃圾
[03:46.180]已经用了很多发コルトガバメント了（柯尔特式自动手枪）
[03:58.000]亲爱的 我不过是个垃圾而已