愛する人と共に過ごして／与所爱之人共度的时间 どれくらいの時が経ったんでしょう／已过了多久了呢 擦り切れた時代は遠ざかって／消损的时代渐渐远离着 「人を愛せない」と思ってたけど／虽曾想过「无法去爱上谁」 ノック 君がドアをこじ開けたんだってこと／但你撬开了这扇门扉 気付いてるの？／注意到了吗？ Remember しわが一つずつ増えてく／Remember 皱纹一道道增加着 明日のこと考えるの楽しくなってもう／单是想着明天的事就已感到快乐 しわが一つ増えるたびに／但每当增加一道皱纹 昨日よりも幸せそうな君に会えるから／就能与看似比昨天更幸福的你相会 現状維持でいこう／就这样维持着现状前行吧 しわ.——伊東歌詞太郎 愛した人と歳を重ねて／与爱过的人年复一年 どれくらいの時が経ったんでしょう／已过了多久了呢 「どっちかが果てるときは笑顔で」／「在谁临终的时候对方一定要保持微笑」 二人の約束 覚えてる？／两个人的约定 可还记得？ 結婚しよう！／结婚吧！ 伊勢丹で買った9号のリング／在伊势丹买的9号戒指 似合ってるよ／很适合呢 Remember しわが一つずつ増えてく／Remember 皱纹一道道增加着 オレンジの空が暮れてく／橙色的天空渐渐入夜 泣きだされても／即使哭泣 しわの数を数えるたび／每当数着皱纹的时候 もうテイクでもギブでもない／就已不再计较得失 僕らがいるなら／只要还有我们在这 有効期限なんてないよ／就不存在保质期限 「永遠」なんてさ 本当は無理だね でも／「永远」什么啊 其实是做不到的吧 但是 今更取り消しはできないんだろう？／但事到如今也无法反悔了吧？ だからもう一回誓わせてよ／所以再一次說出誓言吧 Remember...／Remember... とうとう僕の最期の日に／终于到了我的末日 隣でしわくちゃな君が／身旁满是皱纹的你 子供みたいに／像孩子一样 涙を流していてもう／这样留着泪水 約束どおり笑顔作る／还如约扮着笑脸 君は今までで一番綺麗だった／你是前所未有的美丽 「僕は幸せだ。」／「我很幸福。」 そう言って目を閉じた／说着闭上了双眼
[00:01.05]愛する人と共に過ごして／与所爱之人共度的时间 [00:06.18]どれくらいの時が経ったんでしょう／已过了多久了呢 [00:11.39]擦り切れた時代は遠ざかって／消损的时代渐渐远离着 [00:16.01]「人を愛せない」と思ってたけど／虽曾想过「无法去爱上谁」 [00:21.75]ノック 君がドアをこじ開けたんだってこと／但你撬开了这扇门扉 [00:29.26]気付いてるの？／注意到了吗？ [00:31.96]Remember しわが一つずつ増えてく／Remember 皱纹一道道增加着 [00:39.29]明日のこと考えるの楽しくなってもう／单是想着明天的事就已感到快乐 [00:49.80]しわが一つ増えるたびに／但每当增加一道皱纹 [00:55.00]昨日よりも幸せそうな君に会えるから／就能与看似比昨天更幸福的你相会 [01:02.97]現状維持でいこう／就这样维持着现状前行吧 [01:08.93] [01:11.47]しわ.——伊東歌詞太郎 [01:14.58] [01:16.15]愛した人と歳を重ねて／与爱过的人年复一年 [01:21.51]どれくらいの時が経ったんでしょう／已过了多久了呢 [01:26.62]「どっちかが果てるときは笑顔で」／「在谁临终的时候对方一定要保持微笑」 [01:31.19]二人の約束 覚えてる？／两个人的约定 可还记得？ [01:37.18]結婚しよう！／结婚吧！ [01:39.37]伊勢丹で買った9号のリング／在伊势丹买的9号戒指 [01:44.55]似合ってるよ／很适合呢 [01:47.07]Remember しわが一つずつ増えてく／Remember 皱纹一道道增加着 [01:54.52]オレンジの空が暮れてく／橙色的天空渐渐入夜 [01:59.71]泣きだされても／即使哭泣 [02:04.95]しわの数を数えるたび／每当数着皱纹的时候 [02:10.07]もうテイクでもギブでもない／就已不再计较得失 [02:14.91]僕らがいるなら／只要还有我们在这 [02:18.21]有効期限なんてないよ／就不存在保质期限 [02:27.18] [02:31.52] [02:32.66]「永遠」なんてさ 本当は無理だね でも／「永远」什么啊 其实是做不到的吧 但是 [02:43.02]今更取り消しはできないんだろう？／但事到如今也无法反悔了吧？ [02:51.08]だからもう一回誓わせてよ／所以再一次說出誓言吧 [02:58.02]Remember...／Remember... [03:02.21]とうとう僕の最期の日に／终于到了我的末日 [03:07.18]隣でしわくちゃな君が／身旁满是皱纹的你 [03:12.38]子供みたいに／像孩子一样 [03:17.65]涙を流していてもう／这样留着泪水 [03:22.79]約束どおり笑顔作る／还如约扮着笑脸 [03:27.61]君は今までで一番綺麗だった／你是前所未有的美丽 [03:38.06]「僕は幸せだ。」／「我很幸福。」 [03:41.22]そう言って目を閉じた／说着闭上了双眼 [03:49.57]
愛する人と共に過ごして／与所爱之人共度的时间 どれくらいの時が経ったんでしょう／已过了多久了呢 擦り切れた時代は遠ざかって／消损的时代渐渐远离着 「人を愛せない」と思ってたけど／虽曾想过「无法去爱上谁」 ノック 君がドアをこじ開けたんだってこと／但你撬开了这扇门扉 気付いてるの？／注意到了吗？ Remember しわが一つずつ増えてく／Remember 皱纹一道道增加着 明日のこと考えるの楽しくなってもう／单是想着明天的事就已感到快乐 しわが一つ増えるたびに／但每当增加一道皱纹 昨日よりも幸せそうな君に会えるから／就能与看似比昨天更幸福的你相会 現状維持でいこう／就这样维持着现状前行吧 しわ.——伊東歌詞太郎 愛した人と歳を重ねて／与爱过的人年复一年 どれくらいの時が経ったんでしょう／已过了多久了呢 「どっちかが果てるときは笑顔で」／「在谁临终的时候对方一定要保持微笑」 二人の約束 覚えてる？／两个人的约定 可还记得？ 結婚しよう！／结婚吧！ 伊勢丹で買った9号のリング／在伊势丹买的9号戒指 似合ってるよ／很适合呢 Remember しわが一つずつ増えてく／Remember 皱纹一道道增加着 オレンジの空が暮れてく／橙色的天空渐渐入夜 泣きだされても／即使哭泣 しわの数を数えるたび／每当数着皱纹的时候 もうテイクでもギブでもない／就已不再计较得失 僕らがいるなら／只要还有我们在这 有効期限なんてないよ／就不存在保质期限 「永遠」なんてさ 本当は無理だね でも／「永远」什么啊 其实是做不到的吧 但是 今更取り消しはできないんだろう？／但事到如今也无法反悔了吧？ だからもう一回誓わせてよ／所以再一次說出誓言吧 Remember...／Remember... とうとう僕の最期の日に／终于到了我的末日 隣でしわくちゃな君が／身旁满是皱纹的你 子供みたいに／像孩子一样 涙を流していてもう／这样留着泪水 約束どおり笑顔作る／还如约扮着笑脸 君は今までで一番綺麗だった／你是前所未有的美丽 「僕は幸せだ。」／「我很幸福。」 そう言って目を閉じた／说着闭上了双眼
Born in a nation A young generation Is praying for salvation Out of damnation When the power's rising Light fades the shadows away Far beyond the gate...
Ladies and gentlemen Put our hands together For the astonishing H to the izz-O V To the izz-A Welcome ladies and gentlemen To the 8th wonder of the wo...
Gotta have you near all the time With your dreams wrapped up in mine Gotta be a part of your soul and your heart all the time Nothing in the world tha...
ときめきミルフィーユ（动千层派）-内田真礼（ちだまあや） そよぐ風に瞬く空 Bonne chouchou 素敵空間ドキドキはずむ あっちもこっちもぜんぶ 可愛くしたい 高級なカップなんて 今はまだ買えないけど 大好きあつめて いつも楽しく過ごしたいな ときめきミルフィーユ 胸の奥に重なってゆく 嬉し...
Aissera, Nanninè, me ne sagliette, tu saje addo'? (Tu saje addo'?) Addo' lo fuoco coce, ma si fuie, te lassa sta! (Te lassa sta!) E nun te corre appri...
同じような仕様で 被るヒーロー諦めて レトロ上等 私用で拒む 少々 言葉に刺サッター このB級なフューチャー 答えを文字って 曖昧な感情 飲まれる この言葉に モザイクをかけて 刺さるプラグのまま 流れてよ 繋ぐ思考の中 痺れていく 乾く心のまま 響かせて 凍りついた体内に 甘い電流が流れた 近いよ...
But the day was long and my mood is blue; I couldn't think where else to go, I just came to pass the time of day. I've told my heart it mustn't show, ...
I am a little bit of loneliness A little bit of disregard Handful of complaints But I help the fact That everybody can see these scars I am what I wan...
So much for stories So much for memories But I'll remember you I'll remember So much for stories So much for memories But I'll remember you I'll remem...