📝 纯歌词版本
KILL家康
命 熱く赤く燃え上(あ)がれ
特攻 決めるぜ MISSILE
俺の 全てを懸けて放てば
奴の身体貫くはずさ
俺が!!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
首を洗つて 待ちやがれ
弛んだ腹を 切る前に
俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
それが俺の DESTINY
変えてやるさ HISTORY
ビビれビビれビビれビビれ 俺のカに
貫け I KILL YOU 家康!!
人と 生まれた己を捨てて
激昂 飛び込む HON-MAL(本丸)
目指す 相手は家康ひとり
肥えた權力(ちから)など消してやるさ
首を獲れ!!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
惜しむなかれ この肉体(からた)
噎せ返る血の 生き地獄
喚け喚け喚け喚け ここが死に場所
大阪城 DESTROY
炎罅(は)ぜる HISTORY
命 屠れ 俺の槍が 貰い受けよう
貫け I KILL YOU 家康!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
首を洗つて 待ちやがれ
弛んだ腹を 切る前に
俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
それが俺の DESTINY
変えてやるさ HISTORY
俺の命 熱く赤く燃やし尽くして
貫け I KILL YOU 家康!!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
IEYASU!!
。。谢谢。。
🎵 LRC歌词版本
[00:01.27]KILL家康
[00:15.35]
[00:22.39]
[00:37.05]命 熱く赤く燃え上(あ)がれ
[00:42.84]特攻 決めるぜ MISSILE
[00:48.12]俺の 全てを懸けて放てば
[00:53.61]奴の身体貫くはずさ
[00:58.78]俺が!!
[00:59.97]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[01:02.40]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[01:04.99]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[01:08.32]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[01:11.69]首を洗つて 待ちやがれ
[01:15.46]弛んだ腹を 切る前に
[01:18.33]俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
[01:23.98]それが俺の DESTINY
[01:26.95]変えてやるさ HISTORY
[01:29.86]ビビれビビれビビれビビれ 俺のカに
[01:35.65]貫け I KILL YOU 家康!!
[01:41.23]
[02:02.40]人と 生まれた己を捨てて
[02:08.06]激昂 飛び込む HON-MAL(本丸)
[02:13.76]目指す 相手は家康ひとり
[02:19.66]肥えた權力(ちから)など消してやるさ
[02:24.21]首を獲れ!!
[02:24.95]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[02:27.83]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[02:30.68]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[02:33.92]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[02:37.56]惜しむなかれ この肉体(からた)
[02:40.71]噎せ返る血の 生き地獄
[02:43.91]喚け喚け喚け喚け ここが死に場所
[02:49.18]大阪城 DESTROY
[02:52.10]炎罅(は)ぜる HISTORY
[02:55.29]命 屠れ 俺の槍が 貰い受けよう
[03:00.76]貫け I KILL YOU 家康!
[03:05.68]
[03:27.20]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[03:30.20]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[03:32.75]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[03:35.74]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[03:39.44]首を洗つて 待ちやがれ
[03:42.79]弛んだ腹を 切る前に
[03:46.05]俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
[03:51.39]それが俺の DESTINY
[03:54.31]変えてやるさ HISTORY
[03:57.45]俺の命 熱く赤く燃やし尽くして
[04:02.89]貫け I KILL YOU 家康!!
[04:07.36]
[04:17.62]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[04:20.71]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[04:23.42]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[04:26.50]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[04:28.63]IEYASU!!
[04:35.71]。。谢谢。。
🌍 纯翻译歌词
生命 炽热鲜红地燃烧吧
决意特攻 MISSILE
赌上我的一切射出这一击
必将贯穿那家伙的身躯
由我来!!
洗净脖子等着吧
在切开你松弛的肚皮前
我必将我必将我必将 斩获首级
这就是我的 DESTINY
由我来改写 HISTORY
畏惧吧畏惧吧畏惧吧 在我的威严下
贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
舍弃作为人类诞生的自我
激昂突入 HON-MAL(本丸)
目标只有家康一人
定要粉碎那膨胀的權力
取他首级!!
莫要怜惜这副躯体
在血腥的活地狱中窒息
咆哮吧咆哮吧 此处即是葬身地
烈焰迸裂 HISTORY
献上性命吧 我的长枪将予以终结
贯穿吧 I KILL YOU 家康!
洗净脖子等着吧
在切开你松弛的肚皮前
我必将我必将我必将 斩获首级
这就是我的 DESTINY
由我来改写 HISTORY
燃尽我炽热鲜红的生命
贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.27]
[00:15.35]
[00:22.39]
[00:37.05]生命 炽热鲜红地燃烧吧
[00:42.84]决意特攻 MISSILE
[00:48.12]赌上我的一切射出这一击
[00:53.61]必将贯穿那家伙的身躯
[00:58.78]由我来!!
[00:59.97]
[01:02.40]
[01:04.99]
[01:08.32]
[01:11.69]洗净脖子等着吧
[01:15.46]在切开你松弛的肚皮前
[01:18.33]我必将我必将我必将 斩获首级
[01:23.98]这就是我的 DESTINY
[01:26.95]由我来改写 HISTORY
[01:29.86]畏惧吧畏惧吧畏惧吧 在我的威严下
[01:35.65]贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
[01:41.23]
[02:02.40]舍弃作为人类诞生的自我
[02:08.06]激昂突入 HON-MAL(本丸)
[02:13.76]目标只有家康一人
[02:19.66]定要粉碎那膨胀的權力
[02:24.21]取他首级!!
[02:24.95]
[02:27.83]
[02:30.68]
[02:33.92]
[02:37.56]莫要怜惜这副躯体
[02:40.71]在血腥的活地狱中窒息
[02:43.91]咆哮吧咆哮吧 此处即是葬身地
[02:49.18]
[02:52.10]烈焰迸裂 HISTORY
[02:55.29]献上性命吧 我的长枪将予以终结
[03:00.76]贯穿吧 I KILL YOU 家康!
[03:05.68]
[03:27.20]
[03:30.20]
[03:32.75]
[03:35.74]
[03:39.44]洗净脖子等着吧
[03:42.79]在切开你松弛的肚皮前
[03:46.05]我必将我必将我必将 斩获首级
[03:51.39]这就是我的 DESTINY
[03:54.31]由我来改写 HISTORY
[03:57.45]燃尽我炽热鲜红的生命
[04:02.89]贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
[04:07.36]
[04:17.62]
[04:20.71]
[04:23.42]
[04:26.50]
[04:28.63]
[04:35.71]
📝 纯歌词版本
KILL家康
命 熱く赤く燃え上(あ)がれ
特攻 決めるぜ MISSILE
俺の 全てを懸けて放てば
奴の身体貫くはずさ
俺が!!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
首を洗つて 待ちやがれ
弛んだ腹を 切る前に
俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
それが俺の DESTINY
変えてやるさ HISTORY
ビビれビビれビビれビビれ 俺のカに
貫け I KILL YOU 家康!!
人と 生まれた己を捨てて
激昂 飛び込む HON-MAL(本丸)
目指す 相手は家康ひとり
肥えた權力(ちから)など消してやるさ
首を獲れ!!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
惜しむなかれ この肉体(からた)
噎せ返る血の 生き地獄
喚け喚け喚け喚け ここが死に場所
大阪城 DESTROY
炎罅(は)ぜる HISTORY
命 屠れ 俺の槍が 貰い受けよう
貫け I KILL YOU 家康!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
首を洗つて 待ちやがれ
弛んだ腹を 切る前に
俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
それが俺の DESTINY
変えてやるさ HISTORY
俺の命 熱く赤く燃やし尽くして
貫け I KILL YOU 家康!!
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
IEYASU!!
。。谢谢。。
🎵 LRC歌词版本
[00:01.27]KILL家康
[00:15.35]
[00:22.39]
[00:37.05]命 熱く赤く燃え上(あ)がれ
[00:42.84]特攻 決めるぜ MISSILE
[00:48.12]俺の 全てを懸けて放てば
[00:53.61]奴の身体貫くはずさ
[00:58.78]俺が!!
[00:59.97]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[01:02.40]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[01:04.99]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[01:08.32]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[01:11.69]首を洗つて 待ちやがれ
[01:15.46]弛んだ腹を 切る前に
[01:18.33]俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
[01:23.98]それが俺の DESTINY
[01:26.95]変えてやるさ HISTORY
[01:29.86]ビビれビビれビビれビビれ 俺のカに
[01:35.65]貫け I KILL YOU 家康!!
[01:41.23]
[02:02.40]人と 生まれた己を捨てて
[02:08.06]激昂 飛び込む HON-MAL(本丸)
[02:13.76]目指す 相手は家康ひとり
[02:19.66]肥えた權力(ちから)など消してやるさ
[02:24.21]首を獲れ!!
[02:24.95]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[02:27.83]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[02:30.68]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[02:33.92]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[02:37.56]惜しむなかれ この肉体(からた)
[02:40.71]噎せ返る血の 生き地獄
[02:43.91]喚け喚け喚け喚け ここが死に場所
[02:49.18]大阪城 DESTROY
[02:52.10]炎罅(は)ぜる HISTORY
[02:55.29]命 屠れ 俺の槍が 貰い受けよう
[03:00.76]貫け I KILL YOU 家康!
[03:05.68]
[03:27.20]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[03:30.20]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[03:32.75]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[03:35.74]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[03:39.44]首を洗つて 待ちやがれ
[03:42.79]弛んだ腹を 切る前に
[03:46.05]俺が俺が俺が俺が 首級(しるし)を揚げる
[03:51.39]それが俺の DESTINY
[03:54.31]変えてやるさ HISTORY
[03:57.45]俺の命 熱く赤く燃やし尽くして
[04:02.89]貫け I KILL YOU 家康!!
[04:07.36]
[04:17.62]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[04:20.71]KILL!! (KILL!!) KILL!! (KILL!!)
[04:23.42]KILL!! (YOU!!) KILL!! (YOU!!)
[04:26.50]KILL!! (YOU!!) MUST DIE!!
[04:28.63]IEYASU!!
[04:35.71]。。谢谢。。
🌍 纯翻译歌词
生命 炽热鲜红地燃烧吧
决意特攻 MISSILE
赌上我的一切射出这一击
必将贯穿那家伙的身躯
由我来!!
洗净脖子等着吧
在切开你松弛的肚皮前
我必将我必将我必将 斩获首级
这就是我的 DESTINY
由我来改写 HISTORY
畏惧吧畏惧吧畏惧吧 在我的威严下
贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
舍弃作为人类诞生的自我
激昂突入 HON-MAL(本丸)
目标只有家康一人
定要粉碎那膨胀的權力
取他首级!!
莫要怜惜这副躯体
在血腥的活地狱中窒息
咆哮吧咆哮吧 此处即是葬身地
烈焰迸裂 HISTORY
献上性命吧 我的长枪将予以终结
贯穿吧 I KILL YOU 家康!
洗净脖子等着吧
在切开你松弛的肚皮前
我必将我必将我必将 斩获首级
这就是我的 DESTINY
由我来改写 HISTORY
燃尽我炽热鲜红的生命
贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
🔤 LRC翻译歌词
[00:01.27]
[00:15.35]
[00:22.39]
[00:37.05]生命 炽热鲜红地燃烧吧
[00:42.84]决意特攻 MISSILE
[00:48.12]赌上我的一切射出这一击
[00:53.61]必将贯穿那家伙的身躯
[00:58.78]由我来!!
[00:59.97]
[01:02.40]
[01:04.99]
[01:08.32]
[01:11.69]洗净脖子等着吧
[01:15.46]在切开你松弛的肚皮前
[01:18.33]我必将我必将我必将 斩获首级
[01:23.98]这就是我的 DESTINY
[01:26.95]由我来改写 HISTORY
[01:29.86]畏惧吧畏惧吧畏惧吧 在我的威严下
[01:35.65]贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
[01:41.23]
[02:02.40]舍弃作为人类诞生的自我
[02:08.06]激昂突入 HON-MAL(本丸)
[02:13.76]目标只有家康一人
[02:19.66]定要粉碎那膨胀的權力
[02:24.21]取他首级!!
[02:24.95]
[02:27.83]
[02:30.68]
[02:33.92]
[02:37.56]莫要怜惜这副躯体
[02:40.71]在血腥的活地狱中窒息
[02:43.91]咆哮吧咆哮吧 此处即是葬身地
[02:49.18]
[02:52.10]烈焰迸裂 HISTORY
[02:55.29]献上性命吧 我的长枪将予以终结
[03:00.76]贯穿吧 I KILL YOU 家康!
[03:05.68]
[03:27.20]
[03:30.20]
[03:32.75]
[03:35.74]
[03:39.44]洗净脖子等着吧
[03:42.79]在切开你松弛的肚皮前
[03:46.05]我必将我必将我必将 斩获首级
[03:51.39]这就是我的 DESTINY
[03:54.31]由我来改写 HISTORY
[03:57.45]燃尽我炽热鲜红的生命
[04:02.89]贯穿吧 I KILL YOU 家康!!
[04:07.36]
[04:17.62]
[04:20.71]
[04:23.42]
[04:26.50]
[04:28.63]
[04:35.71]