📝 纯歌词版本📋 复制変わっていく憂鬱な背景を映すことは無い ドナウの風をうけ
アルベルトはこう言った あえて厳しい言葉を選んだのだろう
『人は生まれながら、孤独なのだ』と
疑似幸福論の断片じゃ 隠しきれぬ程の
毒的依存症漂う 夜が明け目が覚めた
真実と道義 それを唱えれば すぐ消されるんだろ
何も聞かされず そう聞かされず
気持ち焦って 泣きわめいたって 救われないんだよ
地獄も天国も 本当はこの世にあるんだろ
今の自分が幸か不幸かなんて そんなことは自分で決めろってことだろ
変わっていくことに対して恐れは無いけど
最近性に合わぬ 外野に振り回されて
もしもの時はここに戻ろう いつもと同じ 何も変わらずに
仲間同士で笑って歌って過ごせる今を 気絶しそうな程に愛してるんだよ
他人にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
自分を唯一撃破できる Precious One
収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
開き直って 快楽に消えて行ったとしても
水を得た魚が食に飢えてるよ
手にある幸せに気づけない悲しい生き様を 映し出していくのか
至って 駄目になっていくこんな世界でも
恥ずかしげも無く 愛を歌ってやろう
世界にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
自分を唯一撃破できる Precious One
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:04.25]変わっていく憂鬱な背景を映すことは無い ドナウの風をうけ
[00:12.92]アルベルトはこう言った あえて厳しい言葉を選んだのだろう
[00:21.27]『人は生まれながら、孤独なのだ』と
[00:27.16]
[00:34.99]
[00:36.99]疑似幸福論の断片じゃ 隠しきれぬ程の
[00:42.74]毒的依存症漂う 夜が明け目が覚めた
[00:48.31]真実と道義 それを唱えれば すぐ消されるんだろ
[00:53.42]何も聞かされず そう聞かされず
[00:58.57]気持ち焦って 泣きわめいたって 救われないんだよ
[01:04.40]地獄も天国も 本当はこの世にあるんだろ
[01:09.19]今の自分が幸か不幸かなんて そんなことは自分で決めろってことだろ
[01:22.41]変わっていくことに対して恐れは無いけど
[01:28.06]最近性に合わぬ 外野に振り回されて
[01:33.71]もしもの時はここに戻ろう いつもと同じ 何も変わらずに
[01:43.88]仲間同士で笑って歌って過ごせる今を 気絶しそうな程に愛してるんだよ
[01:54.54]他人にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
[02:00.40]自分を唯一撃破できる Precious One
[02:05.32]
[02:07.32]収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
[02:34.80]
[02:36.80]開き直って 快楽に消えて行ったとしても
[02:43.02]水を得た魚が食に飢えてるよ
[02:47.88]手にある幸せに気づけない悲しい生き様を 映し出していくのか
[02:56.22]至って 駄目になっていくこんな世界でも
[03:01.74]恥ずかしげも無く 愛を歌ってやろう
[03:06.54]世界にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
[03:12.42]自分を唯一撃破できる Precious One
[03:17.11]
[03:19.11]
🌍 纯翻译歌词📋 复制迎着多瑙河的风 看着河面上没有任何改变的忧郁风景
阿尔伯特说这句话时 一定是故意用这么苛刻的语气吧
【人生来就是孤独的】
这疑似幸福论的碎片 是无法隐藏的
迷失在毒瘾中的我 在天亮时终于醒来
真理和道德 只要一说出口 立刻消失的无影无踪
什么都听不见 没错听不见
就算心急如焚 一直哭哭啼啼 也无法得到拯救
地狱和天堂 其实已经存在于这个世界了吧
现在自己是幸福还是不幸 那种事应该由你自己来决定吧
虽然我对改变并不感到恐惧
最近因为性格不合 在场外被人玩耍捉弄
如果时光能回到这里 也还是和往常一样 什么都没有改变
和朋友们一起欢声笑语的现在 我对你的爱几乎要让我昏厥
（这份感情）即使对别人来说毫无价值 也依然是我的骄傲
是唯一可以击败我的珍贵宝物
収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
突然转变态度 即使会消失在快乐中
鱼得到水后更会感到饥饿
无视手中幸福而一直悲伤的生活方式 能够表达出来吗？
在这样一个满目疮痍的世界里
也毫不羞耻的 为爱歌唱吧
（这份感情）即使在世上毫无价值 也依然是我的骄傲
是唯一可以击败我的珍贵宝物
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:神集ACG]
[00:04.25]迎着多瑙河的风 看着河面上没有任何改变的忧郁风景
[00:12.92]阿尔伯特说这句话时 一定是故意用这么苛刻的语气吧
[00:21.27]【人生来就是孤独的】
[00:36.99]这疑似幸福论的碎片 是无法隐藏的
[00:42.74]迷失在毒瘾中的我 在天亮时终于醒来
[00:48.31]真理和道德 只要一说出口 立刻消失的无影无踪
[00:53.42]什么都听不见 没错听不见
[00:58.57]就算心急如焚 一直哭哭啼啼 也无法得到拯救
[01:04.40]地狱和天堂 其实已经存在于这个世界了吧
[01:09.19]现在自己是幸福还是不幸 那种事应该由你自己来决定吧
[01:22.41]虽然我对改变并不感到恐惧
[01:28.06]最近因为性格不合 在场外被人玩耍捉弄
[01:33.71]如果时光能回到这里 也还是和往常一样 什么都没有改变
[01:43.88]和朋友们一起欢声笑语的现在 我对你的爱几乎要让我昏厥
[01:54.54]（这份感情）即使对别人来说毫无价值 也依然是我的骄傲
[02:00.40]是唯一可以击败我的珍贵宝物
[02:07.32]収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
[02:36.80]突然转变态度 即使会消失在快乐中
[02:43.02]鱼得到水后更会感到饥饿
[02:47.88]无视手中幸福而一直悲伤的生活方式 能够表达出来吗？
[02:56.22]在这样一个满目疮痍的世界里
[03:01.74]也毫不羞耻的 为爱歌唱吧
[03:06.54]（这份感情）即使在世上毫无价值 也依然是我的骄傲
[03:12.42]是唯一可以击败我的珍贵宝物
📝 纯歌词版本
📋 复制
変わっていく憂鬱な背景を映すことは無い ドナウの風をうけ
アルベルトはこう言った あえて厳しい言葉を選んだのだろう
『人は生まれながら、孤独なのだ』と
疑似幸福論の断片じゃ 隠しきれぬ程の
毒的依存症漂う 夜が明け目が覚めた
真実と道義 それを唱えれば すぐ消されるんだろ
何も聞かされず そう聞かされず
気持ち焦って 泣きわめいたって 救われないんだよ
地獄も天国も 本当はこの世にあるんだろ
今の自分が幸か不幸かなんて そんなことは自分で決めろってことだろ
変わっていくことに対して恐れは無いけど
最近性に合わぬ 外野に振り回されて
もしもの時はここに戻ろう いつもと同じ 何も変わらずに
仲間同士で笑って歌って過ごせる今を 気絶しそうな程に愛してるんだよ
他人にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
自分を唯一撃破できる Precious One
収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
開き直って 快楽に消えて行ったとしても
水を得た魚が食に飢えてるよ
手にある幸せに気づけない悲しい生き様を 映し出していくのか
至って 駄目になっていくこんな世界でも
恥ずかしげも無く 愛を歌ってやろう
世界にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
自分を唯一撃破できる Precious One
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:04.25]変わっていく憂鬱な背景を映すことは無い ドナウの風をうけ
[00:12.92]アルベルトはこう言った あえて厳しい言葉を選んだのだろう
[00:21.27]『人は生まれながら、孤独なのだ』と
[00:27.16]
[00:34.99]
[00:36.99]疑似幸福論の断片じゃ 隠しきれぬ程の
[00:42.74]毒的依存症漂う 夜が明け目が覚めた
[00:48.31]真実と道義 それを唱えれば すぐ消されるんだろ
[00:53.42]何も聞かされず そう聞かされず
[00:58.57]気持ち焦って 泣きわめいたって 救われないんだよ
[01:04.40]地獄も天国も 本当はこの世にあるんだろ
[01:09.19]今の自分が幸か不幸かなんて そんなことは自分で決めろってことだろ
[01:22.41]変わっていくことに対して恐れは無いけど
[01:28.06]最近性に合わぬ 外野に振り回されて
[01:33.71]もしもの時はここに戻ろう いつもと同じ 何も変わらずに
[01:43.88]仲間同士で笑って歌って過ごせる今を 気絶しそうな程に愛してるんだよ
[01:54.54]他人にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
[02:00.40]自分を唯一撃破できる Precious One
[02:05.32]
[02:07.32]収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
[02:34.80]
[02:36.80]開き直って 快楽に消えて行ったとしても
[02:43.02]水を得た魚が食に飢えてるよ
[02:47.88]手にある幸せに気づけない悲しい生き様を 映し出していくのか
[02:56.22]至って 駄目になっていくこんな世界でも
[03:01.74]恥ずかしげも無く 愛を歌ってやろう
[03:06.54]世界にしちゃ価値が無くたって 誇れるものが
[03:12.42]自分を唯一撃破できる Precious One
[03:17.11]
[03:19.11]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
迎着多瑙河的风 看着河面上没有任何改变的忧郁风景
阿尔伯特说这句话时 一定是故意用这么苛刻的语气吧
【人生来就是孤独的】
这疑似幸福论的碎片 是无法隐藏的
迷失在毒瘾中的我 在天亮时终于醒来
真理和道德 只要一说出口 立刻消失的无影无踪
什么都听不见 没错听不见
就算心急如焚 一直哭哭啼啼 也无法得到拯救
地狱和天堂 其实已经存在于这个世界了吧
现在自己是幸福还是不幸 那种事应该由你自己来决定吧
虽然我对改变并不感到恐惧
最近因为性格不合 在场外被人玩耍捉弄
如果时光能回到这里 也还是和往常一样 什么都没有改变
和朋友们一起欢声笑语的现在 我对你的爱几乎要让我昏厥
（这份感情）即使对别人来说毫无价值 也依然是我的骄傲
是唯一可以击败我的珍贵宝物
収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
突然转变态度 即使会消失在快乐中
鱼得到水后更会感到饥饿
无视手中幸福而一直悲伤的生活方式 能够表达出来吗？
在这样一个满目疮痍的世界里
也毫不羞耻的 为爱歌唱吧
（这份感情）即使在世上毫无价值 也依然是我的骄傲
是唯一可以击败我的珍贵宝物
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:神集ACG]
[00:04.25]迎着多瑙河的风 看着河面上没有任何改变的忧郁风景
[00:12.92]阿尔伯特说这句话时 一定是故意用这么苛刻的语气吧
[00:21.27]【人生来就是孤独的】
[00:36.99]这疑似幸福论的碎片 是无法隐藏的
[00:42.74]迷失在毒瘾中的我 在天亮时终于醒来
[00:48.31]真理和道德 只要一说出口 立刻消失的无影无踪
[00:53.42]什么都听不见 没错听不见
[00:58.57]就算心急如焚 一直哭哭啼啼 也无法得到拯救
[01:04.40]地狱和天堂 其实已经存在于这个世界了吧
[01:09.19]现在自己是幸福还是不幸 那种事应该由你自己来决定吧
[01:22.41]虽然我对改变并不感到恐惧
[01:28.06]最近因为性格不合 在场外被人玩耍捉弄
[01:33.71]如果时光能回到这里 也还是和往常一样 什么都没有改变
[01:43.88]和朋友们一起欢声笑语的现在 我对你的爱几乎要让我昏厥
[01:54.54]（这份感情）即使对别人来说毫无价值 也依然是我的骄傲
[02:00.40]是唯一可以击败我的珍贵宝物
[02:07.32]収録：UVERworld - 哀しみはきっと／発売日：2009/10/28
[02:36.80]突然转变态度 即使会消失在快乐中
[02:43.02]鱼得到水后更会感到饥饿
[02:47.88]无视手中幸福而一直悲伤的生活方式 能够表达出来吗？
[02:56.22]在这样一个满目疮痍的世界里
[03:01.74]也毫不羞耻的 为爱歌唱吧
[03:06.54]（这份感情）即使在世上毫无价值 也依然是我的骄傲
[03:12.42]是唯一可以击败我的珍贵宝物