📝 纯歌词版本📋 复制今去り往く
共に見た闇と光
空はもう彩り
瞬間(とき)の陽が星を照らす
夜が（明けゆく）暁く
全て擱き（あの日へ） 向こう側へ
瞬間(とき)はまるで（去りゆく）風のよう（君を想いて）
凪ぐことなく（背を向け）流れて（ひとり歩む）
駆けた夜も（この消えた）喜びも（記憶だけ）
遥か（遥か）過去へ（先へ）運ぶ（運ぶ）
移りゆく季節
それは遠き夢
いつかは淡く色褪せて霞み消える
陽が照らした星のように
それでも夜を駆け抜けた二人の跡
それは永遠(とわ)に
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:01.000]
[00:01.195] 今去り往く
[00:08.679] 共に見た闇と光
[00:17.498] 空はもう彩り
[00:25.352] 瞬間(とき)の陽が星を照らす
[00:34.513] 夜が（明けゆく）暁く
[00:41.876] 全て擱き（あの日へ） 向こう側へ
[00:50.762] 瞬間(とき)はまるで（去りゆく）風のよう（君を想いて）
[00:59.354] 凪ぐことなく（背を向け）流れて（ひとり歩む）
[01:07.566] 駆けた夜も（この消えた）喜びも（記憶だけ）
[01:15.911] 遥か（遥か）過去へ（先へ）運ぶ（運ぶ）
[01:24.682]
[01:41.201] 移りゆく季節
[01:49.582] それは遠き夢
[01:57.515] いつかは淡く色褪せて霞み消える
[02:06.320] 陽が照らした星のように
[02:14.082] それでも夜を駆け抜けた二人の跡
[02:22.996] それは永遠(とわ)に
[02:31.419]
🌍 纯翻译歌词📋 复制此刻人潮往来不息
曾一同目睹的黑暗与光明
天空已被染上缤纷色彩
刹那的朝阳将星辰照亮
夜色（渐渐褪去）迎来拂晓
放下所有过往（向着那日） 走向（对岸的远方）
时光仿佛（悄然远去）如风一般（思念着你）
不曾停歇（转过身去）静静流淌（独自前行）
曾奔跑的夜晚（已然消逝） 曾拥有的喜悦也（只剩回忆）
朝着遥远（遥远的）过往（前方） 慢慢带去（带去）
四季流转更迭
那是遥远的梦境
终有一天会淡淡褪色 模糊消散
如同被朝阳照亮的星辰那般
即便如此，在夜晚中穿梭而过的两人的踪迹
将永远（永恒地）留存
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:夜云之]
[00:00.230]
[00:00.460]
[00:00.690]
[00:00.920]
[00:01.000]
[00:01.195] 此刻人潮往来不息
[00:08.679] 曾一同目睹的黑暗与光明
[00:17.498] 天空已被染上缤纷色彩
[00:25.352] 刹那的朝阳将星辰照亮
[00:34.513] 夜色（渐渐褪去）迎来拂晓
[00:41.876] 放下所有过往（向着那日） 走向（对岸的远方）
[00:50.762] 时光仿佛（悄然远去）如风一般（思念着你）
[00:59.354] 不曾停歇（转过身去）静静流淌（独自前行）
[01:07.566] 曾奔跑的夜晚（已然消逝） 曾拥有的喜悦也（只剩回忆）
[01:15.911] 朝着遥远（遥远的）过往（前方） 慢慢带去（带去）
[01:24.682]
[01:41.201] 四季流转更迭
[01:49.582] 那是遥远的梦境
[01:57.515] 终有一天会淡淡褪色 模糊消散
[02:06.320] 如同被朝阳照亮的星辰那般
[02:14.082] 即便如此，在夜晚中穿梭而过的两人的踪迹
[02:22.996] 将永远（永恒地）留存
[02:31.419]
📝 纯歌词版本
📋 复制
今去り往く
共に見た闇と光
空はもう彩り
瞬間(とき)の陽が星を照らす
夜が（明けゆく）暁く
全て擱き（あの日へ） 向こう側へ
瞬間(とき)はまるで（去りゆく）風のよう（君を想いて）
凪ぐことなく（背を向け）流れて（ひとり歩む）
駆けた夜も（この消えた）喜びも（記憶だけ）
遥か（遥か）過去へ（先へ）運ぶ（運ぶ）
移りゆく季節
それは遠き夢
いつかは淡く色褪せて霞み消える
陽が照らした星のように
それでも夜を駆け抜けた二人の跡
それは永遠(とわ)に
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:01.000]
[00:01.195] 今去り往く
[00:08.679] 共に見た闇と光
[00:17.498] 空はもう彩り
[00:25.352] 瞬間(とき)の陽が星を照らす
[00:34.513] 夜が（明けゆく）暁く
[00:41.876] 全て擱き（あの日へ） 向こう側へ
[00:50.762] 瞬間(とき)はまるで（去りゆく）風のよう（君を想いて）
[00:59.354] 凪ぐことなく（背を向け）流れて（ひとり歩む）
[01:07.566] 駆けた夜も（この消えた）喜びも（記憶だけ）
[01:15.911] 遥か（遥か）過去へ（先へ）運ぶ（運ぶ）
[01:24.682]
[01:41.201] 移りゆく季節
[01:49.582] それは遠き夢
[01:57.515] いつかは淡く色褪せて霞み消える
[02:06.320] 陽が照らした星のように
[02:14.082] それでも夜を駆け抜けた二人の跡
[02:22.996] それは永遠(とわ)に
[02:31.419]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
此刻人潮往来不息
曾一同目睹的黑暗与光明
天空已被染上缤纷色彩
刹那的朝阳将星辰照亮
夜色（渐渐褪去）迎来拂晓
放下所有过往（向着那日） 走向（对岸的远方）
时光仿佛（悄然远去）如风一般（思念着你）
不曾停歇（转过身去）静静流淌（独自前行）
曾奔跑的夜晚（已然消逝） 曾拥有的喜悦也（只剩回忆）
朝着遥远（遥远的）过往（前方） 慢慢带去（带去）
四季流转更迭
那是遥远的梦境
终有一天会淡淡褪色 模糊消散
如同被朝阳照亮的星辰那般
即便如此，在夜晚中穿梭而过的两人的踪迹
将永远（永恒地）留存
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:夜云之]
[00:00.230]
[00:00.460]
[00:00.690]
[00:00.920]
[00:01.000]
[00:01.195] 此刻人潮往来不息
[00:08.679] 曾一同目睹的黑暗与光明
[00:17.498] 天空已被染上缤纷色彩
[00:25.352] 刹那的朝阳将星辰照亮
[00:34.513] 夜色（渐渐褪去）迎来拂晓
[00:41.876] 放下所有过往（向着那日） 走向（对岸的远方）
[00:50.762] 时光仿佛（悄然远去）如风一般（思念着你）
[00:59.354] 不曾停歇（转过身去）静静流淌（独自前行）
[01:07.566] 曾奔跑的夜晚（已然消逝） 曾拥有的喜悦也（只剩回忆）
[01:15.911] 朝着遥远（遥远的）过往（前方） 慢慢带去（带去）
[01:24.682]
[01:41.201] 四季流转更迭
[01:49.582] 那是遥远的梦境
[01:57.515] 终有一天会淡淡褪色 模糊消散
[02:06.320] 如同被朝阳照亮的星辰那般
[02:14.082] 即便如此，在夜晚中穿梭而过的两人的踪迹
[02:22.996] 将永远（永恒地）留存
[02:31.419]