一片の雫

歌手:妖精帝國 • 时间:

📝 纯歌词版本

一片の雫
(终の馆 恋文エンディングテーマ)


乾いた唇に触れた 记忆 过ぎ去った想い出达
朝露の雫に濡れた 风が 缚る闇を解き放つ

切なく揺れる 瞳 见つけて欲しくて
声にならない 気持ち 伝えたくて

空が眩しくて 独り寂しくて
同じ梦を见て 求めて
远く长いこの道を 并んで歩き出す未来
そして 想う 君を…

重ねた掌に落ちた 涙 沢山の想い出达
木漏れ日の下で见つけた 梦と 一片(ひとひら)の舞う花びら
优しく満ちた 光 二人を包んで
永远に今 时が纺ぎ出した

风が冷たくて すぐに会いたくて
ずっと待ってるって 伝えて
少し勇気を出したら 全てが廻り出す未来

空が眩しくて 独り寂しくて
同じ梦を见て 求めて
远く长いこの道を 并んで歩き出す未来
そして 愿う 君を…

🎵 LRC歌词版本

[00:00.07]一片の雫
[00:08.84](终の馆 恋文エンディングテーマ)
[00:13.53]
[00:15.48]
[00:17.20]乾いた唇に触れた 记忆 过ぎ去った想い出达
[00:33.85]朝露の雫に濡れた 风が 缚る闇を解き放つ
[00:47.18]
[00:50.01]切なく揺れる 瞳 见つけて欲しくて
[00:58.37]声にならない 気持ち 伝えたくて
[01:08.86]
[01:09.31]空が眩しくて 独り寂しくて
[01:17.63]同じ梦を见て 求めて
[01:26.02]远く长いこの道を 并んで歩き出す未来
[01:37.48]そして 想う 君を…
[01:43.32]
[02:07.77]重ねた掌に落ちた 涙 沢山の想い出达
[02:24.48]木漏れ日の下で见つけた 梦と 一片(ひとひら)の舞う花びら
[02:40.64]优しく満ちた 光 二人を包んで
[02:48.99]永远に今 时が纺ぎ出した
[02:59.44]
[02:59.88]风が冷たくて すぐに会いたくて
[03:08.25]ずっと待ってるって 伝えて
[03:16.58]少し勇気を出したら 全てが廻り出す未来
[03:27.84]
[03:29.14]空が眩しくて 独り寂しくて
[03:37.53]同じ梦を见て 求めて
[03:45.77]远く长いこの道を 并んで歩き出す未来
[03:57.57]そして 愿う 君を…
[04:03.25]
[04:08.18]
[04:12.54]

🌍 纯翻译歌词

一滴泪珠
(终之馆 恋文片尾曲)


轻触干涸唇瓣的记忆 已然逝去的那些回忆
晨露沾湿的泪滴 风儿解开束缚的黑暗

渴望你能发现 这双泫然欲泣的眼眸
想要传达 这份难以言喻的心情

天空太过刺眼 独处太过寂寞
做着相同梦境 不断追寻
并肩踏上这条漫漫长路的未来
然后 思念着你...

重叠掌心坠落的泪珠 满载着无数回忆
树荫下发现的梦境 与那翩翩飞舞的花瓣
温柔满溢的光芒 将两人包围
此刻永恒 时光正编织着

寒风如此凛冽 想要立刻相见
告诉你"我会永远等待"
只要鼓起些许勇气 万物开始运转的未来

天空太过刺眼 独处太过寂寞
做着相同梦境 不断追寻
并肩踏上这条漫漫长路的未来
然后 祈愿着你...

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.07]一滴泪珠
[00:13.53]
[00:15.48]
[00:17.20]轻触干涸唇瓣的记忆 已然逝去的那些回忆
[00:33.85]晨露沾湿的泪滴 风儿解开束缚的黑暗
[00:47.18]
[00:50.01]渴望你能发现 这双泫然欲泣的眼眸
[00:58.37]想要传达 这份难以言喻的心情
[01:08.86]
[01:09.31]天空太过刺眼 独处太过寂寞
[01:17.63]做着相同梦境 不断追寻
[01:26.02]并肩踏上这条漫漫长路的未来
[01:37.48]然后 思念着你...
[01:43.32]
[02:07.77]重叠掌心坠落的泪珠 满载着无数回忆
[02:24.48]树荫下发现的梦境 与那翩翩飞舞的花瓣
[02:40.64]温柔满溢的光芒 将两人包围
[02:48.99]此刻永恒 时光正编织着
[02:59.44]
[02:59.88]寒风如此凛冽 想要立刻相见
[03:08.25]告诉你"我会永远等待"
[03:27.84]
[03:29.14]天空太过刺眼 独处太过寂寞
[03:37.53]做着相同梦境 不断追寻
[03:45.77]并肩踏上这条漫漫长路的未来
[03:57.57]然后 祈愿着你...
[04:03.25]
[04:08.18]
[04:12.54]

📝 纯歌词版本

一片の雫
(终の馆 恋文エンディングテーマ)


乾いた唇に触れた 记忆 过ぎ去った想い出达
朝露の雫に濡れた 风が 缚る闇を解き放つ

切なく揺れる 瞳 见つけて欲しくて
声にならない 気持ち 伝えたくて

空が眩しくて 独り寂しくて
同じ梦を见て 求めて
远く长いこの道を 并んで歩き出す未来
そして 想う 君を…

重ねた掌に落ちた 涙 沢山の想い出达
木漏れ日の下で见つけた 梦と 一片(ひとひら)の舞う花びら
优しく満ちた 光 二人を包んで
永远に今 时が纺ぎ出した

风が冷たくて すぐに会いたくて
ずっと待ってるって 伝えて
少し勇気を出したら 全てが廻り出す未来

空が眩しくて 独り寂しくて
同じ梦を见て 求めて
远く长いこの道を 并んで歩き出す未来
そして 愿う 君を…

🎧 猜你喜欢

last moment

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
(Be in the grip of Death. Jesus! Mercy killing. Last moment. )
(Be in the grip of Death. Jesus! Mercy killing. Last moment. )
(Be in the grip of Death...
查看歌词

月夜の旋律

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
月夜の旋律

月明かり揺れる 夜の風に
今瞳閉じて うたを唄う

うたかたの恋に 終わりを知る
徒に 揺れる気持ち
繋いだ手と手に 広がる 淡い温もり

抱きしめる度に切なく 震える肩

打ち明けられない想いを 胸に秘めて

月明かりの下響いた 夜の唄 奏でる旋律-melody- hu~

押し寄せ...
查看歌词

一片の雫

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
一片の雫
(终の馆 恋文エンディングテーマ)


乾いた唇に触れた 记忆 过ぎ去った想い出达
朝露の雫に濡れた 风が 缚る闇を解き放つ

切なく揺れる 瞳 见つけて欲しくて
声にならない 気持ち 伝えたくて

空が眩しくて 独り寂しくて
同じ梦を见て 求めて
远く长いこの道を 并んで歩き出す未来
そ...
查看歌词

空想メソロギヰ

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
微睡(まどろ)みの淵で目蓋に揺蕩う
夢想の神は優雅に微笑み死を降し
時空を総べる因果の鎖は絡み出す
さぁ eins zwei drei! 重なり合う
さぁ eins zwei drei! 死を躱して
消滅の遊戯に焦がれる奇跡を奪う Suvivalgame
螺旋のように

泡沫の未来書き換えるように
...
查看歌词

白銀薔薇奇譚

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
枯れた庭の隅蝶を追いかける
黒い猫と白銀(しろがね)瞳の少女

蜜を探し疲れ羽を癒やしに
舞い降りた蔦の這う屋敷の窓

灯りの消えた薄暗い部屋

薔薇が落ちていた

遊び疲れ 少女と猫は
屋敷に戻り
母親の姿を探せど
嗚呼、何処にも居ない

火の気のない暖炉のそばで
疲れてる眠る少女
猫が悲しそうに...
查看歌词

stigma

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
『stigma』


撰ばれし者が見える星に 翻弄されてく何時からか
無くしたくないと願う者を 貴方と知りし時始まる

何故に争い 何故に戦う?
己が命より大切な
貴方無くしたくない たった一つ私を
形作る覚悟になる

炎の舞纏いて 天に翳す剣は
貴方思う強さ 故に揺るぎ無きモノ
身体刻むスティグマ...
查看歌词

Fata Morgana

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
喩え ば 死に 絶え た 世界 で
独り生 を 許さ れて
明日の命繋げる為の
気力を失っても
水平線の果てに浮かぶ
消え入りそうな街に
君の姿を描いたなら
僕は足掻くのだろう
いるべき場所
あるべき 存在
決して
手に入らない
遠い 蜃気楼 でも
Fata  Morgana
其ノ全テ
Fata  ...
查看歌词

狂気沈殿

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
狂気沈殿
妖精帝國

暁に燃える空の下
自らに科した意志を呑み込む
纏わり付いた霧は晴れて
折しもその目は翳りを帯びる

誰もが知らずに血を憎み合い
浴びる血の祝杯に生かされる

何を望み何を避け
誰の為に殺めて来たのか
嗚呼分からない 誰か…

操られるふりにも慣れて
巧みにその目に忍び込めたら
...
查看歌词

Labyrinth

👤 歌手:妖精帝國
📝 歌词预览
Labyrinth
妖精帝国


冷えた檻の中で 闇を握り締めて
暗く虚ろな瞳で 何を見つめてるの

ねぇ誰か教えて もぅ私は いらない?

このまま 抜け出せない迷路に 迷い込んでしまえば
私ほら 朽ちて今 消えてゆくわ
そよぐ風 なびく髪 濡れてた頬を掠める
どれだけ夢ヲ視テ どれだけ朝ガ来テ
...
查看歌词
正在播放: 一片の雫
0:00 / 0:00
加载歌词中...
一片の雫
妖精帝國