📝 纯歌词版本📋 复制遠い昔 ふた月前の夏の日に
坂道を 滑り降りてく二人乗り
ずっとふざけたままで
手を離しても
一人で上手に乗れてた
いつのまにか
一人で上手に乗れてた
髪を切りすぎた君は
僕に八つ当たり
今は思い出の中で
しかめつらしてるよ
膝をすりむいて泣いた
振りをして逃げた
とても暑過ぎた夏の
君は自転車泥棒
君は自転車泥棒
白い帽子 陽炎の中で揺れてる
いつのまにか
彼女は大人になってた
本気で追いかけたけど
僕は置いてけぼりさ
お気に入りの自転車は
そのまま君のもの
髪を切りすぎた君は
僕に八つ当たり
今は思い出の中で
しかめつらしてる
しかめつらしてるよ
膝をすりむいて泣いた
振りをして逃げた
とても暑過ぎた夏の
君は自転車泥棒
君は自転車泥棒
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:16.530]遠い昔 ふた月前の夏の日に
[00:23.960]坂道を 滑り降りてく二人乗り
[00:31.830]ずっとふざけたままで
[00:39.480]手を離しても
[00:43.330]一人で上手に乗れてた
[00:47.180]いつのまにか
[00:51.080]一人で上手に乗れてた
[00:54.580]髪を切りすぎた君は
[00:58.600]僕に八つ当たり
[01:02.310]今は思い出の中で
[01:06.300]しかめつらしてるよ
[01:10.080]膝をすりむいて泣いた
[01:14.230]振りをして逃げた
[01:17.580]とても暑過ぎた夏の
[01:21.700]君は自転車泥棒
[01:25.480]君は自転車泥棒
[01:32.050]白い帽子 陽炎の中で揺れてる
[01:39.480]いつのまにか
[01:43.400]彼女は大人になってた
[01:47.730]
[02:02.630]本気で追いかけたけど
[02:06.300]僕は置いてけぼりさ
[02:10.000]お気に入りの自転車は
[02:14.140]そのまま君のもの
[02:17.830]髪を切りすぎた君は
[02:21.620]僕に八つ当たり
[02:25.380]今は思い出の中で
[02:29.850]しかめつらしてる
[02:33.400]しかめつらしてるよ
[02:37.400]膝をすりむいて泣いた
[02:41.290]振りをして逃げた
[02:44.840]とても暑過ぎた夏の
[02:48.850]君は自転車泥棒
[02:54.440]君は自転車泥棒
[02:59.590]
🌍 纯翻译歌词📋 复制遥远往昔 两个月前的夏日里
两人共乘 滑下坡道的自行车
始终嬉闹着不放手
即使松开手
你也能独自骑得很好
不知不觉间
你已能独自骑得很好
剪得太短头发的你
把气全撒在我身上
如今在回忆里
还皱着张脸呢
膝盖擦破皮假装哭泣
转身就逃走了
那个过分炎热的夏天
你是偷车贼
你是偷车贼
白帽子在热浪中摇晃
不知不觉间
她已长大成人
认真追赶过的我
却被甩在了后面
最心爱的自行车
就这样成了你的东西
剪得太短头发的你
把气全撒在我身上
如今在回忆里
还皱着张脸
还皱着张脸呢
膝盖擦破皮假装哭泣
转身就逃走了
那个过分炎热的夏天
你是偷车贼
你是偷车贼
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[00:16.530]遥远往昔 两个月前的夏日里
[00:23.960]两人共乘 滑下坡道的自行车
[00:31.830]始终嬉闹着不放手
[00:39.480]即使松开手
[00:43.330]你也能独自骑得很好
[00:47.180]不知不觉间
[00:51.080]你已能独自骑得很好
[00:54.580]剪得太短头发的你
[00:58.600]把气全撒在我身上
[01:02.310]如今在回忆里
[01:06.300]还皱着张脸呢
[01:10.080]膝盖擦破皮假装哭泣
[01:14.230]转身就逃走了
[01:17.580]那个过分炎热的夏天
[01:21.700]你是偷车贼
[01:25.480]你是偷车贼
[01:32.050]白帽子在热浪中摇晃
[01:39.480]不知不觉间
[01:43.400]她已长大成人
[02:02.630]认真追赶过的我
[02:06.300]却被甩在了后面
[02:10.000]最心爱的自行车
[02:14.140]就这样成了你的东西
[02:17.830]剪得太短头发的你
[02:21.620]把气全撒在我身上
[02:25.380]如今在回忆里
[02:29.850]还皱着张脸
[02:33.400]还皱着张脸呢
[02:37.400]膝盖擦破皮假装哭泣
[02:41.290]转身就逃走了
[02:44.840]那个过分炎热的夏天
[02:48.850]你是偷车贼
[02:54.440]你是偷车贼
📝 纯歌词版本
📋 复制
遠い昔 ふた月前の夏の日に
坂道を 滑り降りてく二人乗り
ずっとふざけたままで
手を離しても
一人で上手に乗れてた
いつのまにか
一人で上手に乗れてた
髪を切りすぎた君は
僕に八つ当たり
今は思い出の中で
しかめつらしてるよ
膝をすりむいて泣いた
振りをして逃げた
とても暑過ぎた夏の
君は自転車泥棒
君は自転車泥棒
白い帽子 陽炎の中で揺れてる
いつのまにか
彼女は大人になってた
本気で追いかけたけど
僕は置いてけぼりさ
お気に入りの自転車は
そのまま君のもの
髪を切りすぎた君は
僕に八つ当たり
今は思い出の中で
しかめつらしてる
しかめつらしてるよ
膝をすりむいて泣いた
振りをして逃げた
とても暑過ぎた夏の
君は自転車泥棒
君は自転車泥棒
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:16.530]遠い昔 ふた月前の夏の日に
[00:23.960]坂道を 滑り降りてく二人乗り
[00:31.830]ずっとふざけたままで
[00:39.480]手を離しても
[00:43.330]一人で上手に乗れてた
[00:47.180]いつのまにか
[00:51.080]一人で上手に乗れてた
[00:54.580]髪を切りすぎた君は
[00:58.600]僕に八つ当たり
[01:02.310]今は思い出の中で
[01:06.300]しかめつらしてるよ
[01:10.080]膝をすりむいて泣いた
[01:14.230]振りをして逃げた
[01:17.580]とても暑過ぎた夏の
[01:21.700]君は自転車泥棒
[01:25.480]君は自転車泥棒
[01:32.050]白い帽子 陽炎の中で揺れてる
[01:39.480]いつのまにか
[01:43.400]彼女は大人になってた
[01:47.730]
[02:02.630]本気で追いかけたけど
[02:06.300]僕は置いてけぼりさ
[02:10.000]お気に入りの自転車は
[02:14.140]そのまま君のもの
[02:17.830]髪を切りすぎた君は
[02:21.620]僕に八つ当たり
[02:25.380]今は思い出の中で
[02:29.850]しかめつらしてる
[02:33.400]しかめつらしてるよ
[02:37.400]膝をすりむいて泣いた
[02:41.290]振りをして逃げた
[02:44.840]とても暑過ぎた夏の
[02:48.850]君は自転車泥棒
[02:54.440]君は自転車泥棒
[02:59.590]
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
遥远往昔 两个月前的夏日里
两人共乘 滑下坡道的自行车
始终嬉闹着不放手
即使松开手
你也能独自骑得很好
不知不觉间
你已能独自骑得很好
剪得太短头发的你
把气全撒在我身上
如今在回忆里
还皱着张脸呢
膝盖擦破皮假装哭泣
转身就逃走了
那个过分炎热的夏天
你是偷车贼
你是偷车贼
白帽子在热浪中摇晃
不知不觉间
她已长大成人
认真追赶过的我
却被甩在了后面
最心爱的自行车
就这样成了你的东西
剪得太短头发的你
把气全撒在我身上
如今在回忆里
还皱着张脸
还皱着张脸呢
膝盖擦破皮假装哭泣
转身就逃走了
那个过分炎热的夏天
你是偷车贼
你是偷车贼
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[00:16.530]遥远往昔 两个月前的夏日里
[00:23.960]两人共乘 滑下坡道的自行车
[00:31.830]始终嬉闹着不放手
[00:39.480]即使松开手
[00:43.330]你也能独自骑得很好
[00:47.180]不知不觉间
[00:51.080]你已能独自骑得很好
[00:54.580]剪得太短头发的你
[00:58.600]把气全撒在我身上
[01:02.310]如今在回忆里
[01:06.300]还皱着张脸呢
[01:10.080]膝盖擦破皮假装哭泣
[01:14.230]转身就逃走了
[01:17.580]那个过分炎热的夏天
[01:21.700]你是偷车贼
[01:25.480]你是偷车贼
[01:32.050]白帽子在热浪中摇晃
[01:39.480]不知不觉间
[01:43.400]她已长大成人
[02:02.630]认真追赶过的我
[02:06.300]却被甩在了后面
[02:10.000]最心爱的自行车
[02:14.140]就这样成了你的东西
[02:17.830]剪得太短头发的你
[02:21.620]把气全撒在我身上
[02:25.380]如今在回忆里
[02:29.850]还皱着张脸
[02:33.400]还皱着张脸呢
[02:37.400]膝盖擦破皮假装哭泣
[02:41.290]转身就逃走了
[02:44.840]那个过分炎热的夏天
[02:48.850]你是偷车贼
[02:54.440]你是偷车贼