📝 纯歌词版本
おでこ殴られて 目玉飛び出して
あいた二つの穴に 俺は二本のシ一ルドぶちこんで
何をするでもないけど 目が見えないから手さぐりで
心の中にいる友達三人グル一プの一人に 右手まかせて
もう一人に左手まかせて もう一人に 耳かたむけて
メッセ一ジを聞いた 歌唄った 赤いギ一タ
弾いてこのまま夜は明けるんだ
そう夜は明けるんだ
そう夜は明けるんだ
そう夜は明けるんだ
明けるんだ
明けるんだ
明けるんだ
あれをそれにして それをこれにして これのここだけかえて
それでどうなるわけでもないけれど
夢を見るならでかい夢 でもみえないなら目をとじて
心の中にある三つの扉を開くのさ
一つは 二つめに続く 二つめのは三つめに続く
三つめのは最初のに戻る
ただそれだけだった同じだったわらっちゃった
別にどこへも行きたくないけど
別に行きたくないけど
別に行きたくないけど
別に行きたくないけど
ないけど
ないけど
おでこ殴られて目玉飛び出して
あいた二つの穴に はやくふたしめなくちゃ
頭の中にはいつでも いたずら小僧が三人で
手をつないで 輪をかいて
手をつないで 輪をかいて
まわってる まわってる まわってる...
🎵 LRC歌词版本
[00:19.98]おでこ殴られて 目玉飛び出して
[00:24.65]あいた二つの穴に 俺は二本のシ一ルドぶちこんで
[00:29.57]何をするでもないけど 目が見えないから手さぐりで
[00:34.72]心の中にいる友達三人グル一プの一人に 右手まかせて
[00:43.62]もう一人に左手まかせて もう一人に 耳かたむけて
[00:52.87]メッセ一ジを聞いた 歌唄った 赤いギ一タ
[00:57.55]弾いてこのまま夜は明けるんだ
[01:02.91]そう夜は明けるんだ
[01:07.34]そう夜は明けるんだ
[01:12.31]そう夜は明けるんだ
[01:14.64]明けるんだ
[01:15.76]明けるんだ
[01:16.85]明けるんだ
[01:27.77]あれをそれにして それをこれにして これのここだけかえて
[01:34.63]それでどうなるわけでもないけれど
[01:37.07]夢を見るならでかい夢 でもみえないなら目をとじて
[01:42.56]心の中にある三つの扉を開くのさ
[01:46.84]一つは 二つめに続く 二つめのは三つめに続く
[01:55.58]三つめのは最初のに戻る
[02:00.31]ただそれだけだった同じだったわらっちゃった
[02:04.92]別にどこへも行きたくないけど
[02:10.37]別に行きたくないけど
[02:15.36]別に行きたくないけど
[02:20.17]別に行きたくないけど
[02:22.31]ないけど
[02:23.54]ないけど
[02:45.10]おでこ殴られて目玉飛び出して
[02:49.53]あいた二つの穴に はやくふたしめなくちゃ
[02:54.56]頭の中にはいつでも いたずら小僧が三人で
[02:59.64]手をつないで 輪をかいて
[03:04.21]手をつないで 輪をかいて
[03:09.24]まわってる まわってる まわってる...
🌍 纯翻译歌词
额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
开了的两个洞 我往里面塞进盾牌
反正什么也干不了 只能像瞎子一样摸索着
将右手托付给 心里面的朋友三人组中的一人
左手交给另一个 剩下的那个把耳朵凑近
听见了什么呢 听见了歌声 红色的吉他
这样弹奏着天就要亮了啊
对啊天要亮了啊
对啊天要亮了啊
对啊天要亮了啊
亮了啊
亮了啊
亮了啊
把那个变成那个 把那个变成这个 把这个的这里稍微动一下
反正也搞不出个名堂来
要做梦就做个大点的 可要是啥都看不见那就把眼睛闭上呗
然后去打开心里的三扇门吧
第一扇通往第二扇 第二扇通往第三扇
第三扇又回到第一扇
就只是这样 没什么变化 我有点想笑
其实压根没想去哪儿啊可是
就是没想去哪儿啊
就是没想去哪儿啊
就是没想去哪儿啊
去哪儿啊
去哪儿啊
额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
开了的两个窟窿必须得赶紧盖上盖子
脑子里总是有 那三个淘气的小鬼
手拉手 围成圈
手拉手 围成圈
转啊转 转啊转 转啊转...
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:19.98]额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
[00:24.65]开了的两个洞 我往里面塞进盾牌
[00:29.57]反正什么也干不了 只能像瞎子一样摸索着
[00:34.72]将右手托付给 心里面的朋友三人组中的一人
[00:43.62]左手交给另一个 剩下的那个把耳朵凑近
[00:57.55]这样弹奏着天就要亮了啊
[01:02.91]对啊天要亮了啊
[01:07.34]对啊天要亮了啊
[01:12.31]对啊天要亮了啊
[01:14.64]亮了啊
[01:15.76]亮了啊
[01:16.85]亮了啊
[01:27.77]把那个变成那个 把那个变成这个 把这个的这里稍微动一下
[01:34.63]反正也搞不出个名堂来
[01:37.07]要做梦就做个大点的 可要是啥都看不见那就把眼睛闭上呗
[01:42.56]然后去打开心里的三扇门吧
[01:46.84]第一扇通往第二扇 第二扇通往第三扇
[01:55.58]第三扇又回到第一扇
[02:00.31]就只是这样 没什么变化 我有点想笑
[02:04.92]其实压根没想去哪儿啊可是
[02:10.37]就是没想去哪儿啊
[02:15.36]就是没想去哪儿啊
[02:20.17]就是没想去哪儿啊
[02:22.31]去哪儿啊
[02:23.54]去哪儿啊
[02:45.10]额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
[02:49.53]开了的两个窟窿必须得赶紧盖上盖子
[02:54.56]脑子里总是有 那三个淘气的小鬼
[02:59.64]手拉手 围成圈
[03:04.21]手拉手 围成圈
[03:09.24]转啊转 转啊转 转啊转...
📝 纯歌词版本
おでこ殴られて 目玉飛び出して
あいた二つの穴に 俺は二本のシ一ルドぶちこんで
何をするでもないけど 目が見えないから手さぐりで
心の中にいる友達三人グル一プの一人に 右手まかせて
もう一人に左手まかせて もう一人に 耳かたむけて
メッセ一ジを聞いた 歌唄った 赤いギ一タ
弾いてこのまま夜は明けるんだ
そう夜は明けるんだ
そう夜は明けるんだ
そう夜は明けるんだ
明けるんだ
明けるんだ
明けるんだ
あれをそれにして それをこれにして これのここだけかえて
それでどうなるわけでもないけれど
夢を見るならでかい夢 でもみえないなら目をとじて
心の中にある三つの扉を開くのさ
一つは 二つめに続く 二つめのは三つめに続く
三つめのは最初のに戻る
ただそれだけだった同じだったわらっちゃった
別にどこへも行きたくないけど
別に行きたくないけど
別に行きたくないけど
別に行きたくないけど
ないけど
ないけど
おでこ殴られて目玉飛び出して
あいた二つの穴に はやくふたしめなくちゃ
頭の中にはいつでも いたずら小僧が三人で
手をつないで 輪をかいて
手をつないで 輪をかいて
まわってる まわってる まわってる...
🎵 LRC歌词版本
[00:19.98]おでこ殴られて 目玉飛び出して
[00:24.65]あいた二つの穴に 俺は二本のシ一ルドぶちこんで
[00:29.57]何をするでもないけど 目が見えないから手さぐりで
[00:34.72]心の中にいる友達三人グル一プの一人に 右手まかせて
[00:43.62]もう一人に左手まかせて もう一人に 耳かたむけて
[00:52.87]メッセ一ジを聞いた 歌唄った 赤いギ一タ
[00:57.55]弾いてこのまま夜は明けるんだ
[01:02.91]そう夜は明けるんだ
[01:07.34]そう夜は明けるんだ
[01:12.31]そう夜は明けるんだ
[01:14.64]明けるんだ
[01:15.76]明けるんだ
[01:16.85]明けるんだ
[01:27.77]あれをそれにして それをこれにして これのここだけかえて
[01:34.63]それでどうなるわけでもないけれど
[01:37.07]夢を見るならでかい夢 でもみえないなら目をとじて
[01:42.56]心の中にある三つの扉を開くのさ
[01:46.84]一つは 二つめに続く 二つめのは三つめに続く
[01:55.58]三つめのは最初のに戻る
[02:00.31]ただそれだけだった同じだったわらっちゃった
[02:04.92]別にどこへも行きたくないけど
[02:10.37]別に行きたくないけど
[02:15.36]別に行きたくないけど
[02:20.17]別に行きたくないけど
[02:22.31]ないけど
[02:23.54]ないけど
[02:45.10]おでこ殴られて目玉飛び出して
[02:49.53]あいた二つの穴に はやくふたしめなくちゃ
[02:54.56]頭の中にはいつでも いたずら小僧が三人で
[02:59.64]手をつないで 輪をかいて
[03:04.21]手をつないで 輪をかいて
[03:09.24]まわってる まわってる まわってる...
🌍 纯翻译歌词
额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
开了的两个洞 我往里面塞进盾牌
反正什么也干不了 只能像瞎子一样摸索着
将右手托付给 心里面的朋友三人组中的一人
左手交给另一个 剩下的那个把耳朵凑近
听见了什么呢 听见了歌声 红色的吉他
这样弹奏着天就要亮了啊
对啊天要亮了啊
对啊天要亮了啊
对啊天要亮了啊
亮了啊
亮了啊
亮了啊
把那个变成那个 把那个变成这个 把这个的这里稍微动一下
反正也搞不出个名堂来
要做梦就做个大点的 可要是啥都看不见那就把眼睛闭上呗
然后去打开心里的三扇门吧
第一扇通往第二扇 第二扇通往第三扇
第三扇又回到第一扇
就只是这样 没什么变化 我有点想笑
其实压根没想去哪儿啊可是
就是没想去哪儿啊
就是没想去哪儿啊
就是没想去哪儿啊
去哪儿啊
去哪儿啊
额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
开了的两个窟窿必须得赶紧盖上盖子
脑子里总是有 那三个淘气的小鬼
手拉手 围成圈
手拉手 围成圈
转啊转 转啊转 转啊转...
🔤 LRC翻译歌词
[by:戊晴]
[00:19.98]额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
[00:24.65]开了的两个洞 我往里面塞进盾牌
[00:29.57]反正什么也干不了 只能像瞎子一样摸索着
[00:34.72]将右手托付给 心里面的朋友三人组中的一人
[00:43.62]左手交给另一个 剩下的那个把耳朵凑近
[00:57.55]这样弹奏着天就要亮了啊
[01:02.91]对啊天要亮了啊
[01:07.34]对啊天要亮了啊
[01:12.31]对啊天要亮了啊
[01:14.64]亮了啊
[01:15.76]亮了啊
[01:16.85]亮了啊
[01:27.77]把那个变成那个 把那个变成这个 把这个的这里稍微动一下
[01:34.63]反正也搞不出个名堂来
[01:37.07]要做梦就做个大点的 可要是啥都看不见那就把眼睛闭上呗
[01:42.56]然后去打开心里的三扇门吧
[01:46.84]第一扇通往第二扇 第二扇通往第三扇
[01:55.58]第三扇又回到第一扇
[02:00.31]就只是这样 没什么变化 我有点想笑
[02:04.92]其实压根没想去哪儿啊可是
[02:10.37]就是没想去哪儿啊
[02:15.36]就是没想去哪儿啊
[02:20.17]就是没想去哪儿啊
[02:22.31]去哪儿啊
[02:23.54]去哪儿啊
[02:45.10]额头挨了一拳 眼珠子飞了出来
[02:49.53]开了的两个窟窿必须得赶紧盖上盖子
[02:54.56]脑子里总是有 那三个淘气的小鬼
[02:59.64]手拉手 围成圈
[03:04.21]手拉手 围成圈
[03:09.24]转啊转 转啊转 转啊转...