📝 纯歌词版本
どうせ ただの 虫だと思ってた
あの娘の ポケットに いつでも隠してる
小さな针でぼくを チクッと刺して游ぶ
たいくつな夜の ひまつぶしに
彼女のサソリ
彼女のサソリ 野蛮人
どうせ ただの オモチャと思ってた
あの娘の ハンカチに いつでもくるんでる
ゲームのようにぼくの ハートを撃って游ぶ
つまらない夜の ひまつぶしに
彼女のピストル
彼女のピストル 野蛮人
どうせ ただの あめだと思ってた
あの娘の 口のなか いつでもしゃぶってる
动物みたいな目で おかしなポーズを决める
いやらしい夜の ひまつぶしに
彼女のクスリ
彼女のクスリ 野蛮人
彼女の サソリ
彼女の サソリ 野蛮人
🎵 LRC歌词版本
[00:08.27]どうせ ただの 虫だと思ってた
[00:18.34]あの娘の ポケットに いつでも隠してる
[00:30.10]小さな针でぼくを チクッと刺して游ぶ
[00:37.71]たいくつな夜の ひまつぶしに
[00:47.07]彼女のサソリ
[00:50.00]彼女のサソリ 野蛮人
[00:56.54]
[00:58.08]どうせ ただの オモチャと思ってた
[01:09.06]あの娘の ハンカチに いつでもくるんでる
[01:20.34]ゲームのようにぼくの ハートを撃って游ぶ
[01:27.95]つまらない夜の ひまつぶしに
[01:37.40]彼女のピストル
[01:41.66]彼女のピストル 野蛮人
[01:46.31]
[02:30.53]どうせ ただの あめだと思ってた
[02:41.56]あの娘の 口のなか いつでもしゃぶってる
[02:53.01]动物みたいな目で おかしなポーズを决める
[03:00.45]いやらしい夜の ひまつぶしに
[03:09.87]彼女のクスリ
[03:13.55]彼女のクスリ 野蛮人
[03:22.74]
[03:23.25]彼女の サソリ
[03:25.11]彼女の サソリ 野蛮人
[03:32.93]
🌍 纯翻译歌词
我曾经以为那只是一只虫子
一直躲在那个姑娘的口袋里
好玩似地用小针刺我
当做无聊夜晚的消遣
她的蝎子
她的蝎子 野蛮人
我曾经以为那只是个玩具
一直用那个姑娘的手帕包裹着
好玩似地像游戏一般击中我的心
当做无趣夜晚的消遣
她的手枪
她的手枪 野蛮人
我曾经以为那只是一颗糖
一直在姑娘的嘴中被舔弄着
用动物一般的眼神 选一个奇怪的姿势
当做淫乱夜晚的消遣
她的迷药
她的迷药 野蛮人
她的蝎子
她的蝎子 野蛮人
🔤 LRC翻译歌词
[by:hanatyan]
[00:08.27]我曾经以为那只是一只虫子
[00:18.34]一直躲在那个姑娘的口袋里
[00:30.10]好玩似地用小针刺我
[00:37.71]当做无聊夜晚的消遣
[00:47.07]她的蝎子
[00:50.00]她的蝎子 野蛮人
[00:58.08]我曾经以为那只是个玩具
[01:09.06]一直用那个姑娘的手帕包裹着
[01:20.34]好玩似地像游戏一般击中我的心
[01:27.95]当做无趣夜晚的消遣
[01:37.40]她的手枪
[01:41.66]她的手枪 野蛮人
[02:30.53]我曾经以为那只是一颗糖
[02:41.56]一直在姑娘的嘴中被舔弄着
[02:53.01]用动物一般的眼神 选一个奇怪的姿势
[03:00.45]当做淫乱夜晚的消遣
[03:09.87]她的迷药
[03:13.55]她的迷药 野蛮人
[03:23.25]她的蝎子
[03:25.11]她的蝎子 野蛮人
📝 纯歌词版本
どうせ ただの 虫だと思ってた
あの娘の ポケットに いつでも隠してる
小さな针でぼくを チクッと刺して游ぶ
たいくつな夜の ひまつぶしに
彼女のサソリ
彼女のサソリ 野蛮人
どうせ ただの オモチャと思ってた
あの娘の ハンカチに いつでもくるんでる
ゲームのようにぼくの ハートを撃って游ぶ
つまらない夜の ひまつぶしに
彼女のピストル
彼女のピストル 野蛮人
どうせ ただの あめだと思ってた
あの娘の 口のなか いつでもしゃぶってる
动物みたいな目で おかしなポーズを决める
いやらしい夜の ひまつぶしに
彼女のクスリ
彼女のクスリ 野蛮人
彼女の サソリ
彼女の サソリ 野蛮人
🎵 LRC歌词版本
[00:08.27]どうせ ただの 虫だと思ってた
[00:18.34]あの娘の ポケットに いつでも隠してる
[00:30.10]小さな针でぼくを チクッと刺して游ぶ
[00:37.71]たいくつな夜の ひまつぶしに
[00:47.07]彼女のサソリ
[00:50.00]彼女のサソリ 野蛮人
[00:56.54]
[00:58.08]どうせ ただの オモチャと思ってた
[01:09.06]あの娘の ハンカチに いつでもくるんでる
[01:20.34]ゲームのようにぼくの ハートを撃って游ぶ
[01:27.95]つまらない夜の ひまつぶしに
[01:37.40]彼女のピストル
[01:41.66]彼女のピストル 野蛮人
[01:46.31]
[02:30.53]どうせ ただの あめだと思ってた
[02:41.56]あの娘の 口のなか いつでもしゃぶってる
[02:53.01]动物みたいな目で おかしなポーズを决める
[03:00.45]いやらしい夜の ひまつぶしに
[03:09.87]彼女のクスリ
[03:13.55]彼女のクスリ 野蛮人
[03:22.74]
[03:23.25]彼女の サソリ
[03:25.11]彼女の サソリ 野蛮人
[03:32.93]
🌍 纯翻译歌词
我曾经以为那只是一只虫子
一直躲在那个姑娘的口袋里
好玩似地用小针刺我
当做无聊夜晚的消遣
她的蝎子
她的蝎子 野蛮人
我曾经以为那只是个玩具
一直用那个姑娘的手帕包裹着
好玩似地像游戏一般击中我的心
当做无趣夜晚的消遣
她的手枪
她的手枪 野蛮人
我曾经以为那只是一颗糖
一直在姑娘的嘴中被舔弄着
用动物一般的眼神 选一个奇怪的姿势
当做淫乱夜晚的消遣
她的迷药
她的迷药 野蛮人
她的蝎子
她的蝎子 野蛮人
🔤 LRC翻译歌词
[by:hanatyan]
[00:08.27]我曾经以为那只是一只虫子
[00:18.34]一直躲在那个姑娘的口袋里
[00:30.10]好玩似地用小针刺我
[00:37.71]当做无聊夜晚的消遣
[00:47.07]她的蝎子
[00:50.00]她的蝎子 野蛮人
[00:58.08]我曾经以为那只是个玩具
[01:09.06]一直用那个姑娘的手帕包裹着
[01:20.34]好玩似地像游戏一般击中我的心
[01:27.95]当做无趣夜晚的消遣
[01:37.40]她的手枪
[01:41.66]她的手枪 野蛮人
[02:30.53]我曾经以为那只是一颗糖
[02:41.56]一直在姑娘的嘴中被舔弄着
[02:53.01]用动物一般的眼神 选一个奇怪的姿势
[03:00.45]当做淫乱夜晚的消遣
[03:09.87]她的迷药
[03:13.55]她的迷药 野蛮人
[03:23.25]她的蝎子
[03:25.11]她的蝎子 野蛮人