📝 纯歌词版本
収録：東方颯封歌 ～Paint and Probity～（C80）
君に会うなら わくわく
全力 連続 高鳴る
心臓の声 どきどき
絶対に負けないからっ
恋はつまり戦力ね！
どっさり恋のRefrain
しっかり君に届け！
でも あっさり落ちないで
じっくり 戦うの！
ぐったり……なにそのくらい！
がっかり させないでね
ほら ちょっぴり熱い胸
すっかり 凍らせて
難しすぎて ぐるぐる
原則·変則·法則
机の上でクルクル
……絶対に解けないからっ！！！！！！
恋はつまり戦術ね↓
意地っ張り恋のRefrain
うっかりしてただけよ！
ほら バッサリ行くからね
きっぱり諦めて
やっぱり考えがない！
ハッタリなんて効かない！
なら ドッキリを仕掛けて
さっぱり凍らすの
恋は二人 戦場ね！
どっさり恋のRefrain
しっかり君に届け！
さぁ ぽっかり空いた胸
ぴったり埋めてよね！
しっくり……よし、その調子
やっぱり君がいいの！
とびっきり熱い手で
ゆっくり溶かしてね
☆終わり☆
🎵 LRC歌词版本
[00:16.00]収録：東方颯封歌 ～Paint and Probity～（C80）
[00:20.00]
[00:21.72]君に会うなら わくわく
[00:26.32]全力 連続 高鳴る
[00:31.58]心臓の声 どきどき
[00:36.25]絶対に負けないからっ
[00:40.48]
[00:41.65]恋はつまり戦力ね！
[00:50.42]
[00:51.61]どっさり恋のRefrain
[00:53.93]しっかり君に届け！
[00:56.41]でも あっさり落ちないで
[00:58.87]じっくり 戦うの！
[01:01.62]ぐったり……なにそのくらい！
[01:04.04]がっかり させないでね
[01:06.40]ほら ちょっぴり熱い胸
[01:08.90]すっかり 凍らせて
[01:11.58]
[01:21.62]難しすぎて ぐるぐる
[01:26.37]原則·変則·法則
[01:31.58]机の上でクルクル
[01:36.02]……絶対に解けないからっ！！！！！！
[01:40.50]
[01:41.64]恋はつまり戦術ね↓
[01:50.38]
[01:51.61]意地っ張り恋のRefrain
[01:54.12]うっかりしてただけよ！
[01:56.33]ほら バッサリ行くからね
[01:59.12]きっぱり諦めて
[02:01.64]やっぱり考えがない！
[02:04.13]ハッタリなんて効かない！
[02:06.39]なら ドッキリを仕掛けて
[02:09.13]さっぱり凍らすの
[02:11.55]
[02:41.65]恋は二人 戦場ね！
[02:50.58]
[02:51.57]どっさり恋のRefrain
[02:54.11]しっかり君に届け！
[02:56.25]さぁ ぽっかり空いた胸
[02:59.09]ぴったり埋めてよね！
[03:01.64]しっくり……よし、その調子
[03:04.12]やっぱり君がいいの！
[03:06.31]とびっきり熱い手で
[03:09.12]ゆっくり溶かしてね
[03:11.52]
[03:12.75]
[03:22.62]☆終わり☆
🌍 纯翻译歌词
要见到你了 好兴奋
全力以赴 连续不断 心跳加速
心脏的声音 咚咚作响
绝对不会输的！
恋爱就是战斗力！
满满的恋爱Refrain
要好好传达给你！
但是 不要轻易沦陷
要慢慢地战斗！
筋疲力尽……那又如何！
不要让我失望哦
看 这有点炽热的心
完全冰冻起来
太难了 绕来绕去
原则·变则·法则
在桌上转来转去
……绝对解不开！！！！！！
恋爱就是战术！
倔强的恋爱Refrain
只是粗心大意罢了！
看 我会果断出击
干脆放弃吧
果然没什么好想的！
虚张声势没用！
那就设个惊喜
彻底冰冻起来
恋爱是两人的战场！
满满的恋爱Refrain
要好好传达给你！
看 这空荡荡的心
要完全填满！
恰到好处……好，保持这个状态
果然还是你最好！
用炽热的双手
慢慢地融化吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:16.00]
[00:20.00]
[00:21.72]要见到你了 好兴奋
[00:26.32]全力以赴 连续不断 心跳加速
[00:31.58]心脏的声音 咚咚作响
[00:36.25]绝对不会输的！
[00:40.48]
[00:41.65]恋爱就是战斗力！
[00:50.42]
[00:51.61]满满的恋爱Refrain
[00:53.93]要好好传达给你！
[00:56.41]但是 不要轻易沦陷
[00:58.87]要慢慢地战斗！
[01:01.62]筋疲力尽……那又如何！
[01:04.04]不要让我失望哦
[01:06.40]看 这有点炽热的心
[01:08.90]完全冰冻起来
[01:11.58]
[01:21.62]太难了 绕来绕去
[01:26.37]原则·变则·法则
[01:31.58]在桌上转来转去
[01:36.02]……绝对解不开！！！！！！
[01:40.50]
[01:41.64]恋爱就是战术！
[01:50.38]
[01:51.61]倔强的恋爱Refrain
[01:54.12]只是粗心大意罢了！
[01:56.33]看 我会果断出击
[01:59.12]干脆放弃吧
[02:01.64]果然没什么好想的！
[02:04.13]虚张声势没用！
[02:06.39]那就设个惊喜
[02:09.13]彻底冰冻起来
[02:11.55]
[02:41.65]恋爱是两人的战场！
[02:50.58]
[02:51.57]满满的恋爱Refrain
[02:54.11]要好好传达给你！
[02:56.25]看 这空荡荡的心
[02:59.09]要完全填满！
[03:01.64]恰到好处……好，保持这个状态
[03:04.12]果然还是你最好！
[03:06.31]用炽热的双手
[03:09.12]慢慢地融化吧
[03:11.52]
[03:12.75]
[03:22.62]
📝 纯歌词版本
収録：東方颯封歌 ～Paint and Probity～（C80）
君に会うなら わくわく
全力 連続 高鳴る
心臓の声 どきどき
絶対に負けないからっ
恋はつまり戦力ね！
どっさり恋のRefrain
しっかり君に届け！
でも あっさり落ちないで
じっくり 戦うの！
ぐったり……なにそのくらい！
がっかり させないでね
ほら ちょっぴり熱い胸
すっかり 凍らせて
難しすぎて ぐるぐる
原則·変則·法則
机の上でクルクル
……絶対に解けないからっ！！！！！！
恋はつまり戦術ね↓
意地っ張り恋のRefrain
うっかりしてただけよ！
ほら バッサリ行くからね
きっぱり諦めて
やっぱり考えがない！
ハッタリなんて効かない！
なら ドッキリを仕掛けて
さっぱり凍らすの
恋は二人 戦場ね！
どっさり恋のRefrain
しっかり君に届け！
さぁ ぽっかり空いた胸
ぴったり埋めてよね！
しっくり……よし、その調子
やっぱり君がいいの！
とびっきり熱い手で
ゆっくり溶かしてね
☆終わり☆
🎵 LRC歌词版本
[00:16.00]収録：東方颯封歌 ～Paint and Probity～（C80）
[00:20.00]
[00:21.72]君に会うなら わくわく
[00:26.32]全力 連続 高鳴る
[00:31.58]心臓の声 どきどき
[00:36.25]絶対に負けないからっ
[00:40.48]
[00:41.65]恋はつまり戦力ね！
[00:50.42]
[00:51.61]どっさり恋のRefrain
[00:53.93]しっかり君に届け！
[00:56.41]でも あっさり落ちないで
[00:58.87]じっくり 戦うの！
[01:01.62]ぐったり……なにそのくらい！
[01:04.04]がっかり させないでね
[01:06.40]ほら ちょっぴり熱い胸
[01:08.90]すっかり 凍らせて
[01:11.58]
[01:21.62]難しすぎて ぐるぐる
[01:26.37]原則·変則·法則
[01:31.58]机の上でクルクル
[01:36.02]……絶対に解けないからっ！！！！！！
[01:40.50]
[01:41.64]恋はつまり戦術ね↓
[01:50.38]
[01:51.61]意地っ張り恋のRefrain
[01:54.12]うっかりしてただけよ！
[01:56.33]ほら バッサリ行くからね
[01:59.12]きっぱり諦めて
[02:01.64]やっぱり考えがない！
[02:04.13]ハッタリなんて効かない！
[02:06.39]なら ドッキリを仕掛けて
[02:09.13]さっぱり凍らすの
[02:11.55]
[02:41.65]恋は二人 戦場ね！
[02:50.58]
[02:51.57]どっさり恋のRefrain
[02:54.11]しっかり君に届け！
[02:56.25]さぁ ぽっかり空いた胸
[02:59.09]ぴったり埋めてよね！
[03:01.64]しっくり……よし、その調子
[03:04.12]やっぱり君がいいの！
[03:06.31]とびっきり熱い手で
[03:09.12]ゆっくり溶かしてね
[03:11.52]
[03:12.75]
[03:22.62]☆終わり☆
🌍 纯翻译歌词
要见到你了 好兴奋
全力以赴 连续不断 心跳加速
心脏的声音 咚咚作响
绝对不会输的！
恋爱就是战斗力！
满满的恋爱Refrain
要好好传达给你！
但是 不要轻易沦陷
要慢慢地战斗！
筋疲力尽……那又如何！
不要让我失望哦
看 这有点炽热的心
完全冰冻起来
太难了 绕来绕去
原则·变则·法则
在桌上转来转去
……绝对解不开！！！！！！
恋爱就是战术！
倔强的恋爱Refrain
只是粗心大意罢了！
看 我会果断出击
干脆放弃吧
果然没什么好想的！
虚张声势没用！
那就设个惊喜
彻底冰冻起来
恋爱是两人的战场！
满满的恋爱Refrain
要好好传达给你！
看 这空荡荡的心
要完全填满！
恰到好处……好，保持这个状态
果然还是你最好！
用炽热的双手
慢慢地融化吧
🔤 LRC翻译歌词
[by:夏树遥]
[00:16.00]
[00:20.00]
[00:21.72]要见到你了 好兴奋
[00:26.32]全力以赴 连续不断 心跳加速
[00:31.58]心脏的声音 咚咚作响
[00:36.25]绝对不会输的！
[00:40.48]
[00:41.65]恋爱就是战斗力！
[00:50.42]
[00:51.61]满满的恋爱Refrain
[00:53.93]要好好传达给你！
[00:56.41]但是 不要轻易沦陷
[00:58.87]要慢慢地战斗！
[01:01.62]筋疲力尽……那又如何！
[01:04.04]不要让我失望哦
[01:06.40]看 这有点炽热的心
[01:08.90]完全冰冻起来
[01:11.58]
[01:21.62]太难了 绕来绕去
[01:26.37]原则·变则·法则
[01:31.58]在桌上转来转去
[01:36.02]……绝对解不开！！！！！！
[01:40.50]
[01:41.64]恋爱就是战术！
[01:50.38]
[01:51.61]倔强的恋爱Refrain
[01:54.12]只是粗心大意罢了！
[01:56.33]看 我会果断出击
[01:59.12]干脆放弃吧
[02:01.64]果然没什么好想的！
[02:04.13]虚张声势没用！
[02:06.39]那就设个惊喜
[02:09.13]彻底冰冻起来
[02:11.55]
[02:41.65]恋爱是两人的战场！
[02:50.58]
[02:51.57]满满的恋爱Refrain
[02:54.11]要好好传达给你！
[02:56.25]看 这空荡荡的心
[02:59.09]要完全填满！
[03:01.64]恰到好处……好，保持这个状态
[03:04.12]果然还是你最好！
[03:06.31]用炽热的双手
[03:09.12]慢慢地融化吧
[03:11.52]
[03:12.75]
[03:22.62]