ANOTHER WORLD (SHORT Ver.)

歌手：小清水亜美 • 时间：2026-06-14 05:39:23

📝 纯歌词版本

思うことがたくさん
駆けめぐって
何から話せばいいんだろう？
昔みたいにBEST FRIEND
もう もどれそうにはないから
家までの 坂の道 のぼる途中
キミと見る 黄金色染まる世界
砕け散った 夢のかけら
ひろい集めるより キミの
CLOSE TO YOU，CLOSE TO ME，そばにいたい
終わらせない 今 はじまる
ANOTHER WORLD
-END-

🎵 LRC歌词版本

[00:13.400]思うことがたくさん
[00:16.650]駆けめぐって
[00:19.050]何から話せばいいんだろう？
[00:24.600]昔みたいにBEST FRIEND
[00:27.750]もう もどれそうにはないから
[00:34.300]家までの 坂の道 のぼる途中
[00:40.100]キミと見る 黄金色染まる世界
[00:45.300]砕け散った 夢のかけら
[00:50.800]ひろい集めるより キミの
[00:56.250]CLOSE TO YOU，CLOSE TO ME，そばにいたい
[01:01.800]終わらせない 今 はじまる
[01:07.300]ANOTHER WORLD
[01:12.150]-END-

🌍 纯翻译歌词

思绪万千
无头苍蝇般横冲直撞
不知所措
已经回不到从前的
那对挚友了
走在回家的坂道上
与你一起看见的金黄色的世界
破碎散落 梦的碎片
轻轻拾起 放于手中
我想没有距离地永远在你身边
还未结束 未来伊始
另一世界。

🔤 LRC翻译歌词

[by:-Kasuganosora_]
[00:13.400]思绪万千
[00:16.650]无头苍蝇般横冲直撞
[00:19.050]不知所措
[00:24.600]已经回不到从前的
[00:27.750]那对挚友了
[00:34.300]走在回家的坂道上
[00:40.100]与你一起看见的金黄色的世界
[00:45.300]破碎散落 梦的碎片
[00:50.800]轻轻拾起 放于手中
[00:56.250]我想没有距离地永远在你身边
[01:01.800]还未结束 未来伊始
[01:07.300]另一世界。
[01:12.150]

📝 纯歌词版本

思うことがたくさん
駆けめぐって
何から話せばいいんだろう？
昔みたいにBEST FRIEND
もう もどれそうにはないから
家までの 坂の道 のぼる途中
キミと見る 黄金色染まる世界
砕け散った 夢のかけら
ひろい集めるより キミの
CLOSE TO YOU，CLOSE TO ME，そばにいたい
終わらせない 今 はじまる
ANOTHER WORLD
-END-

🎵 LRC歌词版本

[00:13.400]思うことがたくさん
[00:16.650]駆けめぐって
[00:19.050]何から話せばいいんだろう？
[00:24.600]昔みたいにBEST FRIEND
[00:27.750]もう もどれそうにはないから
[00:34.300]家までの 坂の道 のぼる途中
[00:40.100]キミと見る 黄金色染まる世界
[00:45.300]砕け散った 夢のかけら
[00:50.800]ひろい集めるより キミの
[00:56.250]CLOSE TO YOU，CLOSE TO ME，そばにいたい
[01:01.800]終わらせない 今 はじまる
[01:07.300]ANOTHER WORLD
[01:12.150]-END-

🌍 纯翻译歌词

思绪万千
无头苍蝇般横冲直撞
不知所措
已经回不到从前的
那对挚友了
走在回家的坂道上
与你一起看见的金黄色的世界
破碎散落 梦的碎片
轻轻拾起 放于手中
我想没有距离地永远在你身边
还未结束 未来伊始
另一世界。

🔤 LRC翻译歌词

[by:-Kasuganosora_]
[00:13.400]思绪万千
[00:16.650]无头苍蝇般横冲直撞
[00:19.050]不知所措
[00:24.600]已经回不到从前的
[00:27.750]那对挚友了
[00:34.300]走在回家的坂道上
[00:40.100]与你一起看见的金黄色的世界
[00:45.300]破碎散落 梦的碎片
[00:50.800]轻轻拾起 放于手中
[00:56.250]我想没有距离地永远在你身边
[01:01.800]还未结束 未来伊始
[01:07.300]另一世界。
[01:12.150]

支持卡拉OK同步显示，可用记事本编辑

更多下载选项： LRC歌词下载页 TXT歌词下载页翻译歌词下载页

🎧 猜你喜欢

BEAM my BEAM (Version Kuesu)

👤 歌手：小清水亜美 / 大亀あすか / 真堂圭等

📝 歌词预览

限界のFence  きっと乗り超える
おはよう  今朝はどんな夢をみたのかな
笑顔も悲しみも  シンクロする二人
落ちこむ気持ち
今朝もまだひきずってるなら
癒すのがわたしの  存在理由よ
BEAM my BEAM!あなたのチカラに
BEAM my BEAM!わたしのチカラを
無限大  パズルがかさ...

查看歌词→

FLYING KID (opening theme)

👤 歌手：小清水亜美

📝 歌词预览

わたしはもっと がんばれるって
約束した きみと
隠しごとは キライだけど
痛みはみせないよ
強く生きるために
つくられたカラダを
かわいいと ほめてほしい
月がにじむ 夜空は群青
完璧な世界 信じてる Blue sky
流星よ 明日へ つれていって
涙光る 瞳は 強情
確信のほうヘ シフト決めたら...

查看解读→

Rise

👤 歌手：小清水亜美

📝 歌词预览

あの夢に誓う君を守るよ Rise
Rise
小清水亜美
AIka R-16: VIRGIN MISSION
BY Eristelle
誰かが描いた 夢の最果てには
待っている人などいないのに
このまま届けと想いを募らせ
空高く羽ばたいた

どこまでも 苦しくて
情けなく 切なくて
自分の弱さを手の中...

查看解读→

BEAM my BEAM (TV FULL VERSION)

👤 歌手：小清水亜美 / 大亀あすか / 真堂圭等

📝 歌词预览

BEAM my BEAM!わたしのヒカリと
BEAM my BEAM!あなたのヒカリ
歴史は塗りかえてゆける
最高の  パートナーシップ、Forceを結んで
限界のFence  きっと乗り超える
おはよう  今朝はどんな夢をみたのかな
笑顔も悲しみも  シンクロする二人
落ちこむ気持ち
今朝もまだひ...

查看歌词→

第一幕狼と桃のはちみつ漬けⅠ

👤 歌手：小清水亜美

📝 歌词预览

--☆幻樱新闻组☆--

路    人：那时，神曰…
赫    萝：啊~真是舒服的风啊~
          哦，汝~汝~
罗 伦 斯：啊？
赫    萝：咱闻到了用很多上等小麦制成的面包香味~
          久违了呢~
罗 伦 斯：呵呵，虽说不是什么大城镇
          但似乎能摆脱只...

查看解读→

スクールHEAVEN

👤 歌手：小清水亜美

📝 歌词预览

Uh〜 HEY! HEY! HEY!…
行っくよぉ〜!!
HEY! HEY! HEY! HEY!…
T（T）E（E）N.M.A（てんま！）「ホイッ！」
明日は晴れるかな？なんて（教えて）
そんなのわっかるわけないじゃんっ（やっぱり）
今の 今の この瞬間を
もっと楽しみたいから
スクールHEAVEN...

查看歌词→

CIRCLE GAME

👤 歌手：小清水亜美

📝 歌词预览

私という運命・・・についてね 考えたの
いちばん欲しいものは何だろう
いちばん大事なものは・・・?
私という未来・・・についても 想像したよ
どんな夢を持ってるだろう
叶えたいことは何?
望みはこの胸に描き出して
はじめて叶う
Chance Chance 笑顔と
Round Round 涙がきっと混...

查看解读→

第七幕狼と桃のはちみつ漬けⅦ

👤 歌手：小清水亜美

📝 歌词预览

--☆幻樱新闻组☆--

罗 伦 斯：来~来~匆忙赶路的各位商人们
          肚子的情况如何了呢
          差不多快忍到极限了吧
          由此我们为各位准备了超美味的午餐~
赫    萝：用粗皮包裹着堆成山的
          是加了许多大蒜的羊肉
        ...

查看解读→

CAN YOU CELEBRATE

👤 歌手：小清水亜美

📝 歌词预览

Can you celebrate? Can you kiss me tonight?
We will love long long time

永遠ていう言葉なんて　知らなかったよね
(Can you celebrate? Can you kiss me tonight?)
(We will lo...

查看歌词→

正在播放: ANOTHER WORLD (SHORT Ver.)

0:00 / 0:00

加载歌词中...

ANOTHER WORLD (SHORT Ver.)

小清水亜美

WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 whatsapp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版