📝 纯歌词版本
Everybody さぁ 手をつないで
Everybody ほら 声そろえて
Let's singing a circle forever
陽気なリズムにのって
僕らのリズムにのって
Let's singing a circle forever
つらい時もあるし
泣きたい時もある
だけど まだ あきらめたりせずに進もう!
僕らが 何か始めよう
高い山も 乗り越えよう
何かを待つのはやめよう
上を向いて 歩いていこう
ラララ… ラララ…
ラララ… ラララ…
自分を失くした時
全てがイヤな時
だけど目をそらさずに 今から進めば!
僕らが 何か始めよう
高い山も乗り越えよう
何かを待つのはやめよう
上を向いて 歩いていこう
ラララ… ラララ…
ラララ… ラララ…
目を閉じてよ 手を広げてよ
目を閉じてよ 輪を広げていこう
🎵 LRC歌词版本
[00:07.41]Everybody さぁ 手をつないで
[00:11.83]Everybody ほら 声そろえて
[00:15.34]Let's singing a circle forever
[00:20.15]陽気なリズムにのって
[00:22.42]僕らのリズムにのって
[00:25.75]Let's singing a circle forever
[00:30.98]つらい時もあるし
[00:36.42]泣きたい時もある
[00:41.74]だけど まだ あきらめたりせずに進もう!
[00:50.05]僕らが 何か始めよう
[00:55.33]高い山も 乗り越えよう
[00:59.69]何かを待つのはやめよう
[01:04.99]上を向いて 歩いていこう
[01:09.92]ラララ… ラララ…
[01:15.39]ラララ… ラララ…
[01:21.43]自分を失くした時
[01:26.79]全てがイヤな時
[01:32.08]だけど目をそらさずに 今から進めば!
[01:40.40]僕らが 何か始めよう
[01:45.71]高い山も乗り越えよう
[01:50.02]何かを待つのはやめよう
[01:55.35]上を向いて 歩いていこう
[02:00.20]ラララ… ラララ…
[02:05.59]ラララ… ラララ…
[02:11.02]目を閉じてよ 手を広げてよ
[02:16.48]目を閉じてよ 輪を広げていこう
🌍 纯翻译歌词
所有人 来吧 手牵着手
所有人 看啊 齐声歌唱
让我们永远唱着这循环的歌谣
随着欢快的节奏
跟着我们的节拍
让我们永远唱着这循环的歌谣
虽然也会有痛苦的时候
虽然也会有想哭的瞬间
但是 我们依然不要放弃继续前进!
让我们开始做些什么吧
连高山也要跨越过去
别再等待什么契机了
昂首挺胸 向前迈进吧
啦啦啦… 啦啦啦…
啦啦啦… 啦啦啦…
当迷失自我的时候
当厌恶一切的时候
但请不要移开视线 就从现在开始前进!
让我们开始做些什么吧
连高山也要跨越过去
别再等待什么契机了
昂首挺胸 向前迈进吧
啦啦啦… 啦啦啦…
啦啦啦… 啦啦啦…
闭上眼睛吧 张开双臂吧
闭上眼睛吧 让这个圆圈不断扩大
🔤 LRC翻译歌词
[00:07.41]所有人 来吧 手牵着手
[00:11.83]所有人 看啊 齐声歌唱
[00:15.34]让我们永远唱着这循环的歌谣
[00:20.15]随着欢快的节奏
[00:22.42]跟着我们的节拍
[00:25.75]让我们永远唱着这循环的歌谣
[00:30.98]虽然也会有痛苦的时候
[00:36.42]虽然也会有想哭的瞬间
[00:41.74]但是 我们依然不要放弃继续前进!
[00:50.05]让我们开始做些什么吧
[00:55.33]连高山也要跨越过去
[00:59.69]别再等待什么契机了
[01:04.99]昂首挺胸 向前迈进吧
[01:09.92]啦啦啦… 啦啦啦…
[01:15.39]啦啦啦… 啦啦啦…
[01:21.43]当迷失自我的时候
[01:26.79]当厌恶一切的时候
[01:32.08]但请不要移开视线 就从现在开始前进!
[01:40.40]让我们开始做些什么吧
[01:45.71]连高山也要跨越过去
[01:50.02]别再等待什么契机了
[01:55.35]昂首挺胸 向前迈进吧
[02:00.20]啦啦啦… 啦啦啦…
[02:05.59]啦啦啦… 啦啦啦…
[02:11.02]闭上眼睛吧 张开双臂吧
[02:16.48]闭上眼睛吧 让这个圆圈不断扩大
📝 纯歌词版本
Everybody さぁ 手をつないで
Everybody ほら 声そろえて
Let's singing a circle forever
陽気なリズムにのって
僕らのリズムにのって
Let's singing a circle forever
つらい時もあるし
泣きたい時もある
だけど まだ あきらめたりせずに進もう!
僕らが 何か始めよう
高い山も 乗り越えよう
何かを待つのはやめよう
上を向いて 歩いていこう
ラララ… ラララ…
ラララ… ラララ…
自分を失くした時
全てがイヤな時
だけど目をそらさずに 今から進めば!
僕らが 何か始めよう
高い山も乗り越えよう
何かを待つのはやめよう
上を向いて 歩いていこう
ラララ… ラララ…
ラララ… ラララ…
目を閉じてよ 手を広げてよ
目を閉じてよ 輪を広げていこう
🎵 LRC歌词版本
[00:07.41]Everybody さぁ 手をつないで
[00:11.83]Everybody ほら 声そろえて
[00:15.34]Let's singing a circle forever
[00:20.15]陽気なリズムにのって
[00:22.42]僕らのリズムにのって
[00:25.75]Let's singing a circle forever
[00:30.98]つらい時もあるし
[00:36.42]泣きたい時もある
[00:41.74]だけど まだ あきらめたりせずに進もう!
[00:50.05]僕らが 何か始めよう
[00:55.33]高い山も 乗り越えよう
[00:59.69]何かを待つのはやめよう
[01:04.99]上を向いて 歩いていこう
[01:09.92]ラララ… ラララ…
[01:15.39]ラララ… ラララ…
[01:21.43]自分を失くした時
[01:26.79]全てがイヤな時
[01:32.08]だけど目をそらさずに 今から進めば!
[01:40.40]僕らが 何か始めよう
[01:45.71]高い山も乗り越えよう
[01:50.02]何かを待つのはやめよう
[01:55.35]上を向いて 歩いていこう
[02:00.20]ラララ… ラララ…
[02:05.59]ラララ… ラララ…
[02:11.02]目を閉じてよ 手を広げてよ
[02:16.48]目を閉じてよ 輪を広げていこう
🌍 纯翻译歌词
所有人 来吧 手牵着手
所有人 看啊 齐声歌唱
让我们永远唱着这循环的歌谣
随着欢快的节奏
跟着我们的节拍
让我们永远唱着这循环的歌谣
虽然也会有痛苦的时候
虽然也会有想哭的瞬间
但是 我们依然不要放弃继续前进!
让我们开始做些什么吧
连高山也要跨越过去
别再等待什么契机了
昂首挺胸 向前迈进吧
啦啦啦… 啦啦啦…
啦啦啦… 啦啦啦…
当迷失自我的时候
当厌恶一切的时候
但请不要移开视线 就从现在开始前进!
让我们开始做些什么吧
连高山也要跨越过去
别再等待什么契机了
昂首挺胸 向前迈进吧
啦啦啦… 啦啦啦…
啦啦啦… 啦啦啦…
闭上眼睛吧 张开双臂吧
闭上眼睛吧 让这个圆圈不断扩大
🔤 LRC翻译歌词
[00:07.41]所有人 来吧 手牵着手
[00:11.83]所有人 看啊 齐声歌唱
[00:15.34]让我们永远唱着这循环的歌谣
[00:20.15]随着欢快的节奏
[00:22.42]跟着我们的节拍
[00:25.75]让我们永远唱着这循环的歌谣
[00:30.98]虽然也会有痛苦的时候
[00:36.42]虽然也会有想哭的瞬间
[00:41.74]但是 我们依然不要放弃继续前进!
[00:50.05]让我们开始做些什么吧
[00:55.33]连高山也要跨越过去
[00:59.69]别再等待什么契机了
[01:04.99]昂首挺胸 向前迈进吧
[01:09.92]啦啦啦… 啦啦啦…
[01:15.39]啦啦啦… 啦啦啦…
[01:21.43]当迷失自我的时候
[01:26.79]当厌恶一切的时候
[01:32.08]但请不要移开视线 就从现在开始前进!
[01:40.40]让我们开始做些什么吧
[01:45.71]连高山也要跨越过去
[01:50.02]别再等待什么契机了
[01:55.35]昂首挺胸 向前迈进吧
[02:00.20]啦啦啦… 啦啦啦…
[02:05.59]啦啦啦… 啦啦啦…
[02:11.02]闭上眼睛吧 张开双臂吧
[02:16.48]闭上眼睛吧 让这个圆圈不断扩大