📝 纯歌词版本
小さな窓から見えた景色はモノクロの世界 何を望めば良い?
汚れたスニーカー
踏み出す事はもうやめよう
国境の外へ 痛みのない部屋へ逃げ込んだ
自分らしさって何だっけ?
痛みを感じる事かな?
哀しみは喜びを知ってしまった犠牲なのでしょう
感情が僕を殺すのなら
邪魔になるだけ 捨ててしまおう…
シュレッターにかけたあの日々ともう一人の僕は白露の向こうで散った
衝動的に刻む日々の中で手にした空虚
喜怒哀楽 すべて蒸発された 空っぽさ…
灰色の空が笑った
差し込む光 僕には見えない
この無機質な部屋で抜け殻羽織り 自ら手錠をかけたのに
少し息苦しいのはどうしてだろう?
あの日捨てたはずの感情が頬をつたっていく…
🎵 LRC歌词版本
[00:28.13]小さな窓から見えた景色はモノクロの世界 何を望めば良い?
[00:45.25]汚れたスニーカー
[00:48.38]踏み出す事はもうやめよう
[00:52.96]国境の外へ 痛みのない部屋へ逃げ込んだ
[01:16.63]自分らしさって何だっけ?
[01:20.59]痛みを感じる事かな?
[01:25.88]哀しみは喜びを知ってしまった犠牲なのでしょう
[01:37.52]感情が僕を殺すのなら
[01:45.64]邪魔になるだけ 捨ててしまおう…
[01:53.41]シュレッターにかけたあの日々ともう一人の僕は白露の向こうで散った
[02:27.85]衝動的に刻む日々の中で手にした空虚
[02:37.79]喜怒哀楽 すべて蒸発された 空っぽさ…
[02:49.50]灰色の空が笑った
[02:58.15]差し込む光 僕には見えない
[03:06.72]この無機質な部屋で抜け殻羽織り 自ら手錠をかけたのに
[03:24.21]少し息苦しいのはどうしてだろう?
[03:32.43]あの日捨てたはずの感情が頬をつたっていく…
🌍 纯翻译歌词
从狭小窗口望见的景色 是单调的黑白世界 该期待什么才好？
脏污的运动鞋
已经不想再迈步前行
逃往国境之外 躲进没有痛楚的房间
所谓的自我究竟是什么？
是感受疼痛的能力吗？
悲伤不过是知晓欢愉后必须付出的代价吧
如果感情会将我扼杀
不如彻底舍弃这碍事的东西...
被碎纸机绞碎的那些日子 另一个我在白露彼岸消散
冲动刻印的日常里 攥住的只有虚无
喜怒哀乐尽数蒸发 徒留空洞...
灰暗天空在发笑
倾泻的光芒 我却看不见
在这无机质的房间披着空壳 明明是自己戴上了镣铐
为何会感到些许窒息呢？
那天本该舍弃的感情 此刻正划过脸颊...
🔤 LRC翻译歌词
[00:28.13]从狭小窗口望见的景色 是单调的黑白世界 该期待什么才好？
[00:45.25]脏污的运动鞋
[00:48.38]已经不想再迈步前行
[00:52.96]逃往国境之外 躲进没有痛楚的房间
[01:16.63]所谓的自我究竟是什么？
[01:20.59]是感受疼痛的能力吗？
[01:25.88]悲伤不过是知晓欢愉后必须付出的代价吧
[01:37.52]如果感情会将我扼杀
[01:45.64]不如彻底舍弃这碍事的东西...
[01:53.41]被碎纸机绞碎的那些日子 另一个我在白露彼岸消散
[02:27.85]冲动刻印的日常里 攥住的只有虚无
[02:37.79]喜怒哀乐尽数蒸发 徒留空洞...
[02:49.50]灰暗天空在发笑
[02:58.15]倾泻的光芒 我却看不见
[03:06.72]在这无机质的房间披着空壳 明明是自己戴上了镣铐
[03:24.21]为何会感到些许窒息呢？
[03:32.43]那天本该舍弃的感情 此刻正划过脸颊...
📝 纯歌词版本
小さな窓から見えた景色はモノクロの世界 何を望めば良い?
汚れたスニーカー
踏み出す事はもうやめよう
国境の外へ 痛みのない部屋へ逃げ込んだ
自分らしさって何だっけ?
痛みを感じる事かな?
哀しみは喜びを知ってしまった犠牲なのでしょう
感情が僕を殺すのなら
邪魔になるだけ 捨ててしまおう…
シュレッターにかけたあの日々ともう一人の僕は白露の向こうで散った
衝動的に刻む日々の中で手にした空虚
喜怒哀楽 すべて蒸発された 空っぽさ…
灰色の空が笑った
差し込む光 僕には見えない
この無機質な部屋で抜け殻羽織り 自ら手錠をかけたのに
少し息苦しいのはどうしてだろう?
あの日捨てたはずの感情が頬をつたっていく…
🎵 LRC歌词版本
[00:28.13]小さな窓から見えた景色はモノクロの世界 何を望めば良い?
[00:45.25]汚れたスニーカー
[00:48.38]踏み出す事はもうやめよう
[00:52.96]国境の外へ 痛みのない部屋へ逃げ込んだ
[01:16.63]自分らしさって何だっけ?
[01:20.59]痛みを感じる事かな?
[01:25.88]哀しみは喜びを知ってしまった犠牲なのでしょう
[01:37.52]感情が僕を殺すのなら
[01:45.64]邪魔になるだけ 捨ててしまおう…
[01:53.41]シュレッターにかけたあの日々ともう一人の僕は白露の向こうで散った
[02:27.85]衝動的に刻む日々の中で手にした空虚
[02:37.79]喜怒哀楽 すべて蒸発された 空っぽさ…
[02:49.50]灰色の空が笑った
[02:58.15]差し込む光 僕には見えない
[03:06.72]この無機質な部屋で抜け殻羽織り 自ら手錠をかけたのに
[03:24.21]少し息苦しいのはどうしてだろう?
[03:32.43]あの日捨てたはずの感情が頬をつたっていく…
🌍 纯翻译歌词
从狭小窗口望见的景色 是单调的黑白世界 该期待什么才好？
脏污的运动鞋
已经不想再迈步前行
逃往国境之外 躲进没有痛楚的房间
所谓的自我究竟是什么？
是感受疼痛的能力吗？
悲伤不过是知晓欢愉后必须付出的代价吧
如果感情会将我扼杀
不如彻底舍弃这碍事的东西...
被碎纸机绞碎的那些日子 另一个我在白露彼岸消散
冲动刻印的日常里 攥住的只有虚无
喜怒哀乐尽数蒸发 徒留空洞...
灰暗天空在发笑
倾泻的光芒 我却看不见
在这无机质的房间披着空壳 明明是自己戴上了镣铐
为何会感到些许窒息呢？
那天本该舍弃的感情 此刻正划过脸颊...
🔤 LRC翻译歌词
[00:28.13]从狭小窗口望见的景色 是单调的黑白世界 该期待什么才好？
[00:45.25]脏污的运动鞋
[00:48.38]已经不想再迈步前行
[00:52.96]逃往国境之外 躲进没有痛楚的房间
[01:16.63]所谓的自我究竟是什么？
[01:20.59]是感受疼痛的能力吗？
[01:25.88]悲伤不过是知晓欢愉后必须付出的代价吧
[01:37.52]如果感情会将我扼杀
[01:45.64]不如彻底舍弃这碍事的东西...
[01:53.41]被碎纸机绞碎的那些日子 另一个我在白露彼岸消散
[02:27.85]冲动刻印的日常里 攥住的只有虚无
[02:37.79]喜怒哀乐尽数蒸发 徒留空洞...
[02:49.50]灰暗天空在发笑
[02:58.15]倾泻的光芒 我却看不见
[03:06.72]在这无机质的房间披着空壳 明明是自己戴上了镣铐
[03:24.21]为何会感到些许窒息呢？
[03:32.43]那天本该舍弃的感情 此刻正划过脸颊...