椎名林檎 歌词 人大概就是这种生物

now i'm seventeen
my school is in the country
students wear trainers
read the same magazines
now i'm seventeen
my school is gettinng tiresome
teachers...

Stuck inside between us, I have no doubt
Prison walls would free us, got to break out
Danger sleeps beside us, so what could you do
Run free, come on ...

おとなになってまで
胸を焦がして
時めいたり傷ついたり
慌ててばかり
この世に在って
欲しいものを作るよ
小さくて慎ましくて無くなる瞬間

こんな時代じゃ
手間暇かけようが
かけなかろうが
終いには一緒くた
きっと違いの分かる人はいます
そう信じて丁寧に拵えてましょ
あの人に
愛して貰えない今日を
...

ねえ如何して
目を合わさうともしないの
何故屹度
「直視に耐へない」
とでも云ふのでせう
だうせぢやあ
一体誰よ
こんな女にしたのは誰
ねえ待ってゐたんだよ
追って来てくれるのをずっと
やっと会へたってのに
抱いてもくれないのか
一寸ああ
人生ご破算
お前さんあんたの所為だって
分かんないの
仕合せ...

弱り目祟り目当たり前　世知辛い
 なんちゅうカタストロフィーよ！
 鵜の目鷹の目で網の目　洒落臭い
 尚なお詰んでジエンド？

 腹の虫が治まらない溜めに溜めた
 呪いの念 手目が上がるぜ意趣返し
 今ここで会ったが百年目

 野郎め天誅だい参ったか
 目には目を血で血を洗え
 煩えど本業を飽くまで...

Sighs in the blackest black abiding

As soon as one dies one is rising

With the night so dark and cold
The wishes I make are swallowed up and hidden ...

余りの暑さに目を醒まし
さっき迄見ていた夢の中
東西線はあたしを乗せても
新宿に降ろしてくれなくて
辿り着けない
此処に欲しい腕や髪や首筋
貴方の嫌う生温い雨に濡らされてゆく
貴方に降り注ぐものが
譬え雨だろうが運命だろうが
許すことなど出来る訳ない
此の手で必ず守る
側に置いていて
天気予報が外れ...

新宿のカメラ屋さんの
阶段を降りた茶店は
ジッポの油とクリーム
云ったでしょ？「俺を杀して」

今日は特别に笑って
ばかりのあたしは丁度
さっき一度梦で死んだ
あんたを仕方无く爱す
どうか　见舍てたりしないで

洗って　切って　水の中
呼吸器官は冒される
あたしが完全に乾くの
いまきちんと见届けて
...

新宿のカメラ屋さんの階段を降りた茶店は
ジッポの油とクリーム
あんたの台詞が香った
云ったでしょ？「俺を殺して」
今日は特別に笑ってばかりのあたしは丁度
さっき一度夢で死んだあんたを仕方無く愛す
どうか見捨てたりしないで
洗って切って水の中
呼吸器官は冒される
あたしが完全に乾くの
いまきちんと見届...