《Something There》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

（贝儿）
有种甜蜜
涌上心头
曾经的他，粗俗鄙陋
现在的他，羞怯温柔
怪我自己心急，当初没有看透
（茶煲太太）
亲爱的，过来这边
把这些湿衣服都换下来吧
（野兽）
她看着我
从没有过
我轻触碰，她没缩手
这不可能，我想太多
但她又侧着头，偷偷地看着我
贝儿，我有样东西要给你看看
不过你得先闭上眼睛
因为这，是一个惊喜！
（贝儿）
我可以睁开眼睛了吗？
（野兽）
可以，可以，就是现在
（贝儿）
这是梦吗？太壮观了
我一辈子都没见过这么多书
（野兽）
喜欢吗
（贝儿）
简直爱不释手
（野兽）
那我就送给你好啦
（贝儿）
有点欣喜，有点诧异
谁又能想象，这样的奇迹
确实，他不是英俊的白马王子
但他举止有风度，是我没有看清楚
（对白）
噢，这是我最爱的一本书
叫做《亚瑟王》
你读过吗
（野兽）
没
（贝儿）
你都不知道自己错过什么
我想再读一遍
等等...要不你先来读吧
（野兽）
（贝儿）
不，还是不了
不，我认真的，你先来吧
（野兽）
算了，你来吧
（贝儿）
不，你来
（野兽）
不！我...不会
（贝儿）
你没上过学吗？
（野兽）
有上过一点点，还是很久以前
（贝儿）
刚好，这本书很适合大声朗读。坐过来，一起
（卢米亚）
谁能想到
（茶煲太太）
老天保佑
（葛士华）
没人知道
（茶煲太太）
谁能料到
（卢米亚）
他们彼此靠近，渐生爱意
（茶煲太太）
这真奇妙，拭目以待
（卢米亚&葛士华）
拭目以待
（三人合唱）
几天之后
城堡里面将会发生怎样妙不可言的奇迹
（葛士华）
也许我们能见证
这妙不可言的奇迹
（阿齐）
什么奇迹？
（茶煲太太）
他们身上一定会有妙不可言的奇迹
（阿齐）
妈妈？什么奇迹？
（茶煲太太）
嘘，等你长大我再告诉你
阿齐，过来，给他们俩一点空间
（阿齐）
妈妈
（茶煲太太）
怎么了，阿齐
（阿齐）
我还能变回小男孩吗？
（茶煲太太）
要有信心！
（阿齐）
那要等到什么时候？
（茶煲太太）
如果真的可以，就快了。很快的，孩子，过来
（贝儿）
现在他知道了，这真的就是传说中的“圣剑”。亚瑟试着把剑拔出来
第一遍，没有成功。试了第二遍，还是一样，拔不出来。于是亚瑟第三次，试着把剑从石头中拔出...
（野兽）
于是他就变成国王啦！
（贝儿）
还得再等等啦
（野兽）
我以前从没想到书有这么大的魔力
（贝儿）
什么魔力
（野兽）
让我脱离现实的魔力。让我短暂忘记我自己
（贝儿）
忘记你的什么？
（野兽）
我是什么样的人......野兽
（贝儿）
其实我们有一些共同点
（野兽）
什么共同点
（贝儿）
我生活的那个小镇，大家也都觉得我很怪
（野兽）
你？
（贝儿）
对。所以我能理解被人看成异类是什么感觉，孤独又是什么滋味
（贝儿）
第三次，亚瑟从石头中拔出了圣剑。人群中传来阵阵呼声：“亚瑟是我们的王”
（野兽）
我没说错吧