[00:00.00] 那晚我离开棉田 手指冻得生疼 [00:13.02] 从尚可的棉桃里 摘下三百磅还多 [00:21.75] 吉姆·麦肯仍弓着腰 在垄沟间采摘 [00:29.85] 夕阳开始西沉 寒风渐起呼啸 [00:38.16] 他誓要摘满四百磅 拖着十二英尺布袋 [00:46.44] 我喊"吉姆来过秤" 却只看见他背影 [00:54.93] 我回家享用晚餐 与家人围坐炉边 [01:03.36] 想着吉姆还在劳作 寒冬已然逼近 [01:15.84] 次日晨空气凝冰 积雪深达九英尺 [01:24.18] 我套上红色长衫 留孩子们安睡 [01:32.64] 抄起铁锹前往 昨夜吉姆耕作处 [01:40.92] 开始沿着田垄尽头 为他掘开雪路 [01:49.38] 发现他冻僵身躯 带他回屋解冻 [01:57.66] 拖回他的布袋称重 加上他做的记号 [02:06.06] 总数超过四百磅 他赢了这场赌约 [02:14.43] 那些尚可的棉花 吉姆却再没醒来