《The Trolley Song》纯翻译歌词下载

歌手:Judy Garland

📝 歌词预览

电车之歌 -Somewhere Over The Rainbow
叮当叮当 电车摇摇晃晃
叮铃叮铃 铃铛清脆作响
怦怦乱跳 我的心弦震荡
初见那刻就坠入情网
突突突突 引擎低声哼唱
咯噔咯噔 刹车猛然刹放
咚咚作响 心弦不停摇晃
阳光灿烂 空气甜如蜜糖
金银花香 醉得脚步踉跄
想唱支歌 却发不出声响
爱意太满 竟忘了怎么讲
嗡嗡嗡嗡 蜂鸣器在鸣响
到站时分 乘客纷纷离场
心弦坠落 随他脚步摇晃
亨廷顿公园 我们下车的地方
亨廷顿公园 我们下车的地方
浆硬的高领 配高帮皮鞋亮
发髻盘在头顶 蓬松如云状
本想乘电车 消磨好时光
却不小心 遗落了心脏
浅褐色礼帽 配翠绿领带扬
他是人群里 最英俊模样
心怦怦跳 我默数到十秒
又再次数到 十秒的时光
叮当叮当 电车摇摇晃晃
叮铃叮铃 铃铛清脆作响
怦怦乱跳 我的心弦震荡
初见那刻就坠入情网
突突突突 引擎低声哼唱
咯噔咯噔 刹车猛然刹放
咚咚作响 心弦不停摇晃
他微笑时 车厢都在震荡
他轻触帽檐 落座在身旁
说希望没踩到 我的鞋面上
问我姓名 我屏住呼吸
吓得半死 发不出声响
突突突突 引擎低声哼唱
咕噜咕噜 车轮转动悠扬
停住停住 心弦不再摇晃
当他起身时 我才懂得那感受
天旋地转的温柔
阳光灿烂 空气甜如蜜糖
金银花香 醉得脚步踉跄
想唱支歌 却发不出声响
爱意太满 竟忘了怎么讲
嗡嗡嗡嗡 蜂鸣器在鸣响
咕噜咕噜 车轮转动悠扬
停住停住 心弦不再摇晃
当他离开时 我拽住他衣袖不放
像是早有预谋 他为我停留
多美妙啊 并肩站立的时候
十指紧扣直到终点站口

ℹ️ 下载说明

纯文本翻译歌词

文件格式:.txt | 字符编码:UTF-8