《The Miller's Son》纯翻译歌词下载

歌手:Stephen Sondheim

📝 歌词预览

我会嫁给磨坊主的儿子
名下归到一笔可观的财产
周五晚上,想放松心情
我们就去跳舞
至于现在
抛下媚眼腰肢扭动
野草丛中玩闹笑过
我会踩着轻盈的方丹戈舞
嬉闹和厮混里
时间席卷一切飞驰而过
不过几步之后
就从激情里爱抚欢愉
到身怀六甲、拖儿带女、最后龙钟老态
不过几步之后
就是第一万次共进午餐时
对打嗝丑态、嘀咕不满、终归叹息无奈
可是现在
在锅碗瓢盆前
还有烟花风月
以及其间不尽的种种
在同时发生
生为女子理应庆祝生命中的所有经过
也许,我会嫁给生意人
生五个胖宝宝,拥有花不完的资产
周五晚上,如果有闲情
我们会去跳舞
至于现在
急躁推搡笨拙摸索
卧室床上胡乱滚过
我会踏着华美的高地舞曲
轻蘸一点黄油
向落入眼帘的甜品睫毛扑扇
不过咫尺之距
就从产房里精疲力竭
到老眼昏花、弯腰曲背、口齿含糊
不用多久之后
就为婴儿的小床和疾病打转
而丰满的胸脯枯萎,乳汁流干
可是现在
在锅碗瓢盆前
还有烟花风月
有很多的幽会
有很多张床笫
尚待去体验去见识
在同时发生
生为女子必须庆祝生命中的擦肩而过
也许,我会嫁给威尔士亲王
珠宝与仆从环绕周围,为节庆盛装打扮
周五晚上,他在身旁礼服笔挺
我们要办舞会
至于现在
裙撑扯开一道裂口
干草垛间窸窣响过
我会乘着急速的梦幻舞曲
彩带飞扬天际里
我的层层裙摆被推上膝盖
不过往复之间
就从调笑的露水情缘
变成餐桌之下大腿相摩
不过一日之内
便与一人终生捆绑
其他的欢爱都得掩人耳目
可是现在
在锅碗瓢盆前
还有烟花风月
有很多的幽会
和很多张床笫
有无数种经历我将无缘亲历
但离开人世时,我不是白白来过
生而为人应该庆祝每一秒的
生命流过
我会嫁给磨坊主的儿子

ℹ️ 下载说明

纯文本翻译歌词

文件格式:.txt | 字符编码:UTF-8