他们说理查德·科里拥有这半座城， 政商脉络通达 财富遍地生根。 生来就在上流社会 银行家独子身份， 拥有世人渴求的一切：权势 风度 与 尊荣。 而我却在他的工厂， 诅咒着苟且人生， 怨恨着贫苦命运， 多渴望能成为他， 啊 多渴望能成为他， 啊 多渴望能成为， 理查德·科里。 报纸头版追随着他的足迹： 歌剧院里的科里 剧院包厢的科里。 游艇派对香艳传闻满天飞！ 坐拥一切的他必定幸福无比。 而我却在他的工厂， 诅咒着苟且人生， 怨恨着贫苦命运， 多渴望能成为他， 啊 多渴望能成为他， 啊 多渴望能成为， 理查德·科里。 他慷慨解囊 平易近人， 受助者感恩戴德 赞颂不停， 直到晚报头条赫然写着： "昨夜理查德·科里回家 举枪自尽。" 而我却在他的工厂， 诅咒着苟且人生， 怨恨着贫苦命运， 多渴望能成为他， 啊 多渴望能成为他， 啊 多渴望能成为， 理查德·科里。