《Pelléas et Mélisande (1999 Digital Remaster), Act Four, Scene Four: On dirait que ta voix a passé sur la mer au printemps! (Pelléas/Mélisande)》LRC歌词下载

📝 歌词预览

[00:03.098]On dirait que ta voix a passé sur la mer au printemps!
[00:18.355]Je ne l'ai jamais entendue jusqu'ici.
[00:22.188]On dirait qu'il a plu sur mon coeur!
[00:34.090]Tu dis cela si franchement!
[00:39.063]Comme un ange qu'on interroge...
[00:43.444]Je ne puis pas le croire, Mélisande...
[00:46.677]Pourquoi m'aimerais-tu?
[00:48.218]Mais pourquoi m'aimes-tu?
[00:49.702]Est-ce vrai ce que tu dis?
[00:51.781]Tu ne me trompes pas?
[00:53.324]Tu ne mens pas un peu, pour me faire sourire?
[00:57.245]Non, je ne mens jamais; je ne mens qu'à ton frère...
[01:05.600]Oh! comme tu dis cela!
[01:09.342]Ta voix! ta voix...
[01:13.131]elle est plus fraîche et plus franche que l'eau!
[01:18.501]On dirait de l'eau pure sur mes lèvres...
[01:24.946]On dirait de l'eau pure sur mes mains...
[01:31.485]Donne-moi, donne-moi tes mains.
[01:34.693]Oh! tes mains sont petites!
[01:38.937]Je ne savais pas que tu étais si belle!
[01:44.132]Je n'avais jamais rien vu d'aussi beau avant toi...
[01:49.488]J'étais inquiet, je cherchais partout dans la maison...
[01:53.385]Je cherchais partout dans la campagne,
[01:56.210]et je ne trouvais pas la beauté...
[01:58.497]Et maintenant je t'ai trouvée...
[02:00.061]Je l'ai trouvée...je ne crois pas qu'il y
[02:07.212]ait sur la terre une femme plus belle!
[02:17.294]où es-tu?
[02:19.170]Je ne t'entends plus respirer...
[02:24.213]C'est que je te regarde...
[02:31.783]Pourquoi me regardes-tu si gravement?
[02:37.407]Nous sommes déjà dans l'ombre.
[02:40.813]Il fait trop noir sous cet arbre.
[02:44.842]Viens, dans la lumière.
[02:48.005]Nous ne pouvons pas voir combien nous sommes heureux.
[02:53.242]Viens, viens; il nous reste si peu de temps...
[03:01.606]Non, non, restons ici...
[03:09.323]Je suis plus près de toi dans l'obscurité...
[03:18.423]où sont tes yeux?
[03:20.588]Tu ne vas pas me fuir?
[03:25.150]Tu ne songes pas à moi en ce moment...
[03:28.506]Mais si, je ne songe qu'à toi...
[03:31.995]Tu regardais ailleurs...
[03:35.791]Je te voyais ailleurs...
[03:43.667]Tu es distraite...
[03:45.739]Qu'as-tu donc?
[03:47.434]Tu ne me sembles pas heureuse...
[03:50.475]si, si, je suis bien heureuse, mais je suis triste...