（男女舞者间的打情骂俏）他是林多尔，他是蒂尔西斯，他是我们所有的赢家！ 她是米尔蒂尔，她是莱德！我们心中的女王! 他们是多么具有挑衅性啊! 他们总是多么自豪啊 他们竟敢主宰我们的命运和我们的日子! 要小心! 别乱了拍子! 哦，这致命的侮辱! 步伐更慢了! 肯定要摔了! 我们会让他们大吃一惊! 我们很快就会成为他们的奴才！ 他们是多么的丑陋啊! 亲爱的面孔! 他们是多么的愚蠢啊! (娇媚的气质！) 始终如一，始终如此！ 我们互相爱慕! 我们彼此憎恨! 我们诅咒我们的爱! 永别了，米尔蒂尔，艾格莱，克洛伊，嘲笑的魔鬼！我想这就是我们的生活。 那就告别吧，也告别我们心中的暴君! 再见！