《That's Life》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

这就是人生，
（这就是人生）
就像人们所说的那样，
你四月登高峰，五月掉低谷。
但我知道我（总有一天）能改变这不定的起伏——
当我在六月重回巅峰的时候。
要我说啊，这就是人生，
（这就是人生）
听起来也许很可笑，
有些人就是喜欢
以践踏梦想为乐，
但我绝不会心灰意冷，
因为这个美好的旧世界
照样还在转个不停。
我曾是木偶、乞丐、海盗、诗人
小卒和国王，
我几经起伏，
然后确定了一件事：
每当我又一次
栽了大跟头，
我都会重振旗鼓，
再次投身这人生的角逐。
这就是人生，
（这就是人生）
我告诉你啊，我没法否认它。
我想就这么撒手啊，宝贝儿，
但我并不甘心如此。
如果我不再觉得它值得一拼，
我会骑上一只大鸟
然后（头也不回地）飞走。
我曾是木偶、乞丐、海盗、诗人
小卒和国王，
我几经起伏，
然后确定了一件事：
每当我又一次
栽了大跟头，
我都会重振旗鼓，
再次投身这人生的角逐。
这就是人生，
（这就是人生）
这就是人生啊，我可没法否认。
我千百次的想放弃，
我并不甘心如此。
但如果等到这个七月还没有转机，
我就蜷缩回子宫
然后死去，
（结束我这一生。）