《Feuerfest, Polka francaise, Op. 269 (mit Sängerknaben)》纯翻译歌词下载

📝 歌词预览

铁砧对重锤说：
“为何你的击打如此用力？
亲爱的锤子，看啊，留意啊，想想啊，我们其实是同类。”
我曾读过这句古老的谚语，
在我看来它既聪慧又明智，
被精美地书写并装饰在铁匠铺的门上。
锤子回应道：“我们确实都是由铁和钢制成。
当我用力敲打你的背面，便会有欢快的回响。”
在火中，它闪耀着炽热的红光，风箱鼓风。
锤子击打下去！
铁砧则大声呼喊！
用尽全力击打，用锤子猛击！铁块必须被锤炼。就这样，锤子击打在铁砧上，击打在炽热而坚硬的铁块上。敲打并撞击，火花飞溅，但炽热的铁块坚不可摧！
工作日里，每个铁匠学徒都脏兮兮的，黑得像魔鬼，从头到脚都是。
人们看到他们的手、头发和脸都满是煤烟和灰尘，几乎看不清。
而在星期天，他干净又整洁，打扮得像高贵的绅士。
穿着新外套，鞋子崭新锃亮，他和姑娘在波尔卡的节奏中翩翩起舞。
打铁的学徒是多么快乐啊，当他挥舞着锤子。
他的眼睛明亮地闪烁着，当铁块发出清脆的声响。
他有力地翻动铁块，以便顺利完成工作！
当一件完成，马上就会有新的铁块到来，
他愉快地再次开始敲打。

铁砧对重锤说：
“为何你的击打如此用力？
当我用力敲打你的背面，便会有欢快的回响。”
在火中，它闪耀着炽热的红光，风箱鼓风。
锤子击打下去！
铁砧则大声呼喊！
用尽全力击打，用锤子猛击！铁块必须被锤炼。就这样，锤子击打在铁砧上，击打在炽热而坚硬的铁块上。敲打并撞击，火花飞溅，但炽热的铁块坚不可摧！
叮当！叮当！叮当！