《クリスマスの朝 Christmas no asa》LRC翻译歌词下载

📝 歌词预览

[by:遥远的智乃]
[01:15.17]很久以前 在某个地方 有一只用天鹅绒做成的玩具兔子。
[01:22.75]这只兔子刚刚做好 真的非常漂亮。
[01:27.86]简直就像是真的兔子一样 有着软乎乎的毛 和肥圆圆的身体。
[01:37.88]毛皮上带着白色和茶色的花斑。
[01:43.20]胡子是用细丝做成 耳朵内侧贴着粉桃色的缎面。
[01:52.88]圣诞节的早晨 这只兔子双手怀抱柊树枝
[01:59.23]被装进小男孩的圣诞袜里 袜子里塞满了礼物
[02:04.58]放在最上面的小兔子看起来特别可爱。
[02:16.63]袜子里还装着其他东西 比如说 有胡桃果 有橙子
[02:25.01]有玩具火车 有杏仁巧克力
[02:30.30]还有上发条的小老鼠 放着各种东西。
[02:36.46]但是 在那其中最棒的还是小兔子。
[02:43.49]小男孩非常高兴 和小兔子一起玩了两个多小时
[02:50.84]但是后来 小男孩的姑妈和叔叔们
[02:55.61]来到了小男孩的家一起吃圣诞大餐。
[03:00.13]拆姑妈们带来的礼物的时候 家里变得非常热闹
[03:08.04]小男孩就把天鹅绒兔子的事情忘得一干二净了。
[03:18.59]在那之后很长一段时间
[03:21.15]天鹅绒兔子被放在小男孩房间里的柜子 或是地板上的玩具箱里面
[03:27.65]谁都不会在意这只被搁置一旁的小兔子。
[03:34.43]这只兔子原本就很腼腆。
[03:38.94]而且 因为只是用木棉天鹅绒做成的 所以它被其他的名贵玩具们十分瞧不起。
[03:49.52]机械玩具们总是一副高高在上的样子 鄙视着其他玩具。
[03:57.59]这些玩具们装有很多新式的装置
[04:02.82]他们都认为自己才是真的。
[04:11.49]其中有一个和实物一模一样的玩具船 从来到这个家起
[04:15.83]经过两个夏天如今油漆都已经剥落了。
[04:21.91]但是 它还是学着那些高价的机械玩具们的样子
[04:27.15]只要有机会
[04:28.58]就用特别难的专业术语和别人说那些装在自己身体里的零件名字。
[04:36.43]小兔子并不知道自己是依照什么做出来的。
[04:42.81]小兔子甚至不知道实际存在着兔子这种生物。
[04:50.21]它一直认为 兔子都是和自己一样肚子里塞满木屑的东西。
[04:59.28]然后 因为木屑是已经过时的东西 所以在这些最新式的玩具们面前
[05:06.19]自己不该说话 小兔子一直是这么想的。
[05:12.43]混在这些玩具中间 小兔子怎么都感到自己
[05:19.08]既无趣而且外表也不好看。
[05:25.73]在这些众多玩具之中
[05:28.53]只有一人对小兔子非常亲切 那就是贴有兽皮的木马。
[05:37.29]这只马早在小男孩房间里的所有人之前就住在这里了。
[05:43.70]它已经非常高寿 皮上到处都被磨破了 几乎还能看到里面的缝口。
[05:52.89]并且 尾巴上的毛也因为被这家的孩子们拔去做玻璃珠项链
[06:01.76]几乎变得光秃秃的了。
[06:09.33]这只马非常有智慧。要说为什么的话
[06:14.94]一个接一个地新的机械玩具来到了小男孩的房间
[06:19.83]他们又自大又爱摆架子
[06:23.04]最后由于发条磨损而被丢掉
[06:26.74]至今为止这些都被木马无数次看在眼里。
[06:29.90]因此这种东西也只不过是玩具而已
[06:34.48]始终成为不了其他任何东西 木马深知这一点。
[06:40.59]在小男孩的房间里有时会发生不可思议的魔法
[06:47.56]但如果不是像木马一样高寿 见过各种各样东西的话
[06:53.65]是不会知道那魔法的。