Cyclone Effect

どこかちょっと なんかずっと感じてる
あと少し ひと欠片 探してるパズル
ココロ的カラダ的 隙間を埋める
刺激的Effect  Something let me change
この街に吹き込む風のPower
自分の中 取り込み
動き出す力へトランスして
運命を変えていこう
きっと強くなれる yeah...

どこかちょっと なんかずっと感じてる
あと少し ひと欠片 探してるパズル
ココロ的カラダ的 隙间を埋める
刺激的Effect Something let me change
この街に吹き込む风のPower
自分の中 取り込み
动き出す力へトランスして
运命を変えていこう
きっと强くなれる yeah…...

どこかちょっと なんかずっと感じてる
あと少し ひと欠片 探してるパズル
ココロ的カラダ的 隙间を埋める
刺激的Effect Something let me change
この街に吹き込む风のPower
自分の中 取り込み
动き出す力へトランスして
运命を変えていこう
きっと强くなれる yeah…...

どこかちょっと なんかずっと感じてる
あと少し ひと欠片 探してるパズル
ココロ的カラダ的 隙間を埋める
刺激的Effect
Something let me change

この街に吹き込む風のPower
自分の中 取り込み
動き出す力へトランスして
運命を変えていこう

きっと強くなれる yea...

どこかちょっと　なんかずっと感じてる
あと少し　ひと欠片　探してるパズル
ココロ的カラダ的　隙間を埋める
刺激的Effect
Something let me change
この街に吹きこむ風のPower
自分の中　取り込み
動き出す力へトランスして
運命を変えていこう
きっと強くなれる　yeah…...

这份冲动 这份懵懂 不相同的人
在狂风之中 暴雨之中 两人意识相通
不要质疑凭两人之力强大的变身合体
受到刺激的Effect
Something let me change
这个城市掺杂着许多罪恶的Power
持续加剧吹拂的风与“暴力”
飓风和王牌只缺一个都不可以
快去改变自我的命运
将这力量发挥到...

どこかちょっと　なんかずっと感じてる
あと少し　ひと欠片　探してるパズル
ココロ的カラダ的　隙間を埋める
刺激的Effect
Something let me change
この街に吹きこむ風のPower
自分の中　取り込み
動き出す力へトランスして
運命を変えていこう
きっと強くなれる　yeah…...

Cyclone Effect (acoustic edit.)

作詞：藤林聖子


どこかちょっと なんかずっと感じてる【虽不知在何处 但我却能一直隐约感到】
あと少し ひと欠片 探してるパズル【那块苦苦寻求的拼图碎片 再过不久就能找到】
ココロ的カラダ的 隙間を埋める【将我身心的空隙填满】
刺激...

どこかちょっと なんかずっと感じてる
あと少し ひと欠片 探してるパズル
ココロ的カラダ的 隙间を埋める
刺激的Effect Something let me change
この街に吹き込む风のPower
自分の中 取り込み
动き出す力へトランスして
运命を変えていこう
きっと强くなれる yeah…...

Cyclone Effect edit.）-假面骑士
どこかちょっとなんかずっと感じてる
あと少しひと欠片探してるパズル
ココロ的カラダ的隙间を埋める
刺激的Effect
Something let me change
この街に吹きこむ风のPower
自分の中取り迂み
动き出す力へトランスして
运命...

「Cyclone Effect」
歌∶Labor Day

どこかちょっと なんかずっと感じてる (不论何时 不论何地都能感觉到)
あと少し ひと欠片 探してるパズル (再过不久 一定能够找到那个碎片)
ココロ的カラダ的 隙间を埋める (埋藏于自己心的深处)
刺激的Effect Something ...