RESET.

내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
어딘 누군 간...

내 맘에 깊이 가득 차버린
공허한 세상 나를 구해줘
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
어둠에 갇힌 외로운 눈빛
내 손을 잡아 줄 사람 없나
I wanna reset
I wanna reset
I wanna reset
어딘 누군 간...

RESET
CHIHIRO

1番になれないこと
この恋がどうにもならないこと
分かってるの　本当は
でもね好きなの　好きなの
願い一つ叶うなら
“君の好きな人”になりたいよ
たったそれだけでいいのに

友達の“やめなよ”も
耳をふさいで進んでって
少しだけの思い出で
心が離れなくなってた
愛しては...

It’s wild and free
Fear of the gravity

Sick of all these things I do
All these calls keep coming thru
I’ve been in the hills all day
Just tryna find ...

時の流れる音が今 (feel. close your eyes)
未来 誘(いざな)う調べ (begins today)
待っているのはどんな世界？ (Who’s calling me?)
自分に問いかけてみた (in my heart)

理想とリアルの真ん中で (探して)
時計の針を動かして (...

And if everything we thought correct
Had just got up and left
I wouldn’t hesitate to take another step
In your direction
Recollecting memories
We shar...

그만하자 그 말이 다야?
어쩜 넌 끝까지 못됐니
그래 그만하자 차라리 잘 됐다고
너 같은 놈에게서 난 백배는 아까웠어
못 만난 친구도 만나
날 위한 선물도 사봐
생각보다 혼자도 괜찮은 거 같아
거울 속에 말해 보지만
쏟아지던 바다 삶이 잠겼던 날
숨이 멎은 채 하루를 ...

迎える朝 何度目の事
真っ暗な部屋 子供達の声
頭が鉛 体が鉄
朦朧とする意識と記憶
這いずり回るベッドの上
水槽で泳ぐスタビースクイード
観賞用のギンピーギンピー
部屋に散らばるカティーサーク
繰り返されるあの日の映像
深い眠りに落ちていく感覚
揺れるちぶさ かきあげる仕草
いつもの口癖 無防備な...

剪辑 : 赵靖/倪涵文
归零
这世界从来没有如果
在后悔之前让懵懂承受
这世界从来都在改变
在明亮之前跟黑暗蔓延
还有什么能再回来
还有什么人在未来
既然未知是唯一的期待
索性将平淡劈成乾柴
 Reset Reset Reset
点燃眼前的徘徊
如果重生能真实的存在
此刻将一切归零再来
 Reset...

あぁ Don't look away
ぜんぶ独り占めしたいのに
あぁ Killed emotions
空想ゲーム Reset 取り戻して
ハエたかる終電
人の死はエンターテイメント
ってなめてんの
押し寄せる波に
干され散ってたんだ
吐いた嘘 見破るダウト
戸惑うYou know
So 笑って
見透...