Gaston (reprise)

歌手: Alan Menken • 时间:

📝 纯歌词版本

Maurice :
Help someone help me
Lefou :
Maurice
Maurice :
Please please I need your help
He's got her he's got her locked in the dungeon
Lefou :
Who
Maurice :
Belle
We must go not a minute to lose
Gaston :
Whoah slow down Maurice
Who's got Belle locked in a dungeon
Maurice :
A beast
A horrible monstrous beast
Man1:
Is it a big beast you
Man2:
With a long ugly snout
Maurice :
Hideously ugly
Man3:
And sharp cruel fangs
Maurice :
Yes yes
Will you help me
Gaston :
Alright old man
We'll help you out
Maurice :
You will
Oh thank you thank you thank you
Man1:
Crazy old Maurice he's always good for a laugh
Gaston :
Crazy old Maurice hmmm
Crazy old Maurice
LeFou I'm afraid I've been thinking
Lefou :
A dangerous pastime
Gaston :
I know
But that whacky old coot is Belle's father
And his sanity's only so so
Now the wheels in my head have been turning
Since I looked at that loony old man
See I've promised myself I'd be married to Belle
And right now I'm evolving a plan
Gaston :
If I
LeFou :
Yes
Gaston :
Then we
LeFou :
No
Would she
Gaston :
Guess
LeFou :
Now I get it
Both :
Let's go
No one plots like Gaston
Gaston :
Takes cheap shots like Gaston
LeFou :
Plans to persecute harmless crackpots like Gaston
Chorus :
So his marriage we soon'll be celebrating
My what a guy
Gaston

🎵 LRC歌词版本

[00:00.737]Maurice :
[00:01.344]Help someone help me
[00:02.648]Lefou :
[00:02.946]Maurice
[00:03.604]Maurice :
[00:03.914]Please please I need your help
[00:06.141]He's got her he's got her locked in the dungeon
[00:08.238]Lefou :
[00:08.576]Who
[00:09.78]Maurice :
[00:09.535]Belle
[00:10.52]We must go not a minute to lose
[00:12.338]Gaston :
[00:12.962]Whoah slow down Maurice
[00:14.934]Who's got Belle locked in a dungeon
[00:16.710]Maurice :
[00:17.24]A beast
[00:17.822]A horrible monstrous beast
[00:20.139]Man1:
[00:26.357]Is it a big beast you
[00:27.798]Man2:
[00:28.284]With a long ugly snout
[00:29.436]Maurice :
[00:29.735]Hideously ugly
[00:30.857]Man3:
[00:31.196]And sharp cruel fangs
[00:32.276]Maurice :
[00:32.616]Yes yes
[00:33.428]Will you help me
[00:34.744]Gaston :
[00:35.67]Alright old man
[00:36.157]We'll help you out
[00:37.359]Maurice :
[00:37.692]You will
[00:38.556]Oh thank you thank you thank you
[00:40.985]Man1:
[00:42.767]Crazy old Maurice he's always good for a laugh
[00:47.476]Gaston :
[00:49.208]Crazy old Maurice hmmm
[00:52.585]Crazy old Maurice
[00:56.471]LeFou I'm afraid I've been thinking
[00:59.09]Lefou :
[00:59.613]A dangerous pastime
[01:01.39]Gaston :
[01:01.357]I know
[01:02.728]But that whacky old coot is Belle's father
[01:05.900]And his sanity's only so so
[01:09.238]Now the wheels in my head have been turning
[01:12.427]Since I looked at that loony old man
[01:15.683]See I've promised myself I'd be married to Belle
[01:19.258]And right now I'm evolving a plan
[01:23.238]Gaston :
[01:23.830]If I
[01:24.571]LeFou :
[01:25.537]Yes
[01:26.95]Gaston :
[01:26.421]Then we
[01:26.986]LeFou :
[01:27.309]No
[01:27.564]Would she
[01:28.288]Gaston :
[01:28.737]Guess
[01:29.314]LeFou :
[01:29.656]Now I get it
[01:30.643]Both :
[01:30.997]Let's go
[01:33.234]No one plots like Gaston
[01:37.18]Gaston :
[01:37.337]Takes cheap shots like Gaston
[01:38.623]LeFou :
[01:39.177]Plans to persecute harmless crackpots like Gaston
[01:42.112]Chorus :
[01:42.444]So his marriage we soon'll be celebrating
[01:48.397]My what a guy
[01:50.608]Gaston

🌍 纯翻译歌词

莫里斯:
救命 谁来帮帮我
乐福:
莫里斯
莫里斯:
求求你们 我需要帮助
他把她关在地牢里了
乐福:
谁?
贝儿
莫里斯:
我们必须立刻出发 刻不容缓
加斯顿:
慢着 莫里斯
谁把贝儿关在地牢里?
莫里斯:
一头野兽
可怕狰狞的野兽
村民1:
是那种体型庞大的吗?
村民2:
长着丑陋的长鼻子?
莫里斯:
丑得吓人
村民3:
还有锋利残忍的獠牙?
莫里斯:
对对
你们愿意帮我吗?
加斯顿:
好吧 老头
我们会帮你的
莫里斯:
真的?
太感谢了 谢谢你们
村民1:
疯老头莫里斯 总能逗我们开心
加斯顿:
疯老头莫里斯 嗯...
疯老头莫里斯
乐福 我恐怕得动动脑筋了
乐福:
这可是危险的想法
我知道
加斯顿:
但那怪老头是贝儿的父亲
而且他的神志也不太清醒
我脑海中的齿轮开始转动
自从见到那个疯老头后
我曾发誓要娶贝儿为妻
现在正在酝酿一个计划
加斯顿:
如果我...
乐福:
嗯?
那我们就...
加斯顿:
乐福:
不
她会...
加斯顿:
猜猜
乐福:
现在我明白了
合唱:
出发吧
没人比加斯顿更会算计
加斯顿:
没人比加斯顿更会偷袭
乐福:
迫害无辜疯子的计划 没人比加斯顿更在行
合唱:
他的婚礼即将举行
多么了不起的人啊
加斯顿

🔤 LRC翻译歌词

[00:00.737]莫里斯:
[00:01.344]救命 谁来帮帮我
[00:02.648]乐福:
[00:02.946]莫里斯
[00:03.604]莫里斯:
[00:03.914]求求你们 我需要帮助
[00:06.141]他把她关在地牢里了
[00:08.238]乐福:
[00:08.576]谁?
[00:09.535]贝儿
[00:09.78]莫里斯:
[00:10.52]我们必须立刻出发 刻不容缓
[00:12.338]加斯顿:
[00:12.962]慢着 莫里斯
[00:14.934]谁把贝儿关在地牢里?
[00:16.710]莫里斯:
[00:17.24]一头野兽
[00:17.822]可怕狰狞的野兽
[00:20.139]村民1:
[00:26.357]是那种体型庞大的吗?
[00:27.798]村民2:
[00:28.284]长着丑陋的长鼻子?
[00:29.436]莫里斯:
[00:29.735]丑得吓人
[00:30.857]村民3:
[00:31.196]还有锋利残忍的獠牙?
[00:32.276]莫里斯:
[00:32.616]对对
[00:33.428]你们愿意帮我吗?
[00:34.744]加斯顿:
[00:35.67]好吧 老头
[00:36.157]我们会帮你的
[00:37.359]莫里斯:
[00:37.692]真的?
[00:38.556]太感谢了 谢谢你们
[00:40.985]村民1:
[00:42.767]疯老头莫里斯 总能逗我们开心
[00:47.476]加斯顿:
[00:49.208]疯老头莫里斯 嗯...
[00:52.585]疯老头莫里斯
[00:56.471]乐福 我恐怕得动动脑筋了
[00:59.09]乐福:
[00:59.613]这可是危险的想法
[01:01.357]我知道
[01:01.39]加斯顿:
[01:02.728]但那怪老头是贝儿的父亲
[01:05.900]而且他的神志也不太清醒
[01:09.238]我脑海中的齿轮开始转动
[01:12.427]自从见到那个疯老头后
[01:15.683]我曾发誓要娶贝儿为妻
[01:19.258]现在正在酝酿一个计划
[01:23.238]加斯顿:
[01:23.830]如果我...
[01:24.571]乐福:
[01:25.537]嗯?
[01:26.421]那我们就...
[01:26.95]加斯顿:
[01:26.986]乐福:
[01:27.309]不
[01:27.564]她会...
[01:28.288]加斯顿:
[01:28.737]猜猜
[01:29.314]乐福:
[01:29.656]现在我明白了
[01:30.643]合唱:
[01:30.997]出发吧
[01:33.234]没人比加斯顿更会算计
[01:37.18]加斯顿:
[01:37.337]没人比加斯顿更会偷袭
[01:38.623]乐福:
[01:39.177]迫害无辜疯子的计划 没人比加斯顿更在行
[01:42.112]合唱:
[01:42.444]他的婚礼即将举行
[01:48.397]多么了不起的人啊
[01:50.608]加斯顿

📝 纯歌词版本

Maurice :
Help someone help me
Lefou :
Maurice
Maurice :
Please please I need your help
He's got her he's got her locked in the dungeon
Lefou :
Who
Maurice :
Belle
We must go not a minute to lose
Gaston :
Whoah slow down Maurice
Who's got Belle locked in a dungeon
Maurice :
A beast
A horrible monstrous beast
Man1:
Is it a big beast you
Man2:
With a long ugly snout
Maurice :
Hideously ugly
Man3:
And sharp cruel fangs
Maurice :
Yes yes
Will you help me
Gaston :
Alright old man
We'll help you out
Maurice :
You will
Oh thank you thank you thank you
Man1:
Crazy old Maurice he's always good for a laugh
Gaston :
Crazy old Maurice hmmm
Crazy old Maurice
LeFou I'm afraid I've been thinking
Lefou :
A dangerous pastime
Gaston :
I know
But that whacky old coot is Belle's father
And his sanity's only so so
Now the wheels in my head have been turning
Since I looked at that loony old man
See I've promised myself I'd be married to Belle
And right now I'm evolving a plan
Gaston :
If I
LeFou :
Yes
Gaston :
Then we
LeFou :
No
Would she
Gaston :
Guess
LeFou :
Now I get it
Both :
Let's go
No one plots like Gaston
Gaston :
Takes cheap shots like Gaston
LeFou :
Plans to persecute harmless crackpots like Gaston
Chorus :
So his marriage we soon'll be celebrating
My what a guy
Gaston

🎧 猜你喜欢

The Tear Heals

👤 歌手:Alan Menken
查看歌词

Campfire

👤 歌手:Alan Menken
查看歌词

Belle (Reprise)

👤 歌手:Alan Menken
查看歌词

All Time Chump

👤 歌手:Alan Menken
查看歌词

Jafar Summons the Storm

👤 歌手:Alan Menken
查看歌词

Santa Fe (From "Newsies"/Original Broadway Cast Recording)

👤 歌手:Alan Menken / Jeremy Jordan
查看歌词

Horse with No Rider (From "Tangled"/Score)

👤 歌手:Alan Menken
查看歌词

West Wing (From "Beauty and the Beast"/Score)

👤 歌手:Alan Menken
查看歌词
正在播放: Gaston (reprise)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Gaston (reprise)
Alan Menken