作词 : Les Frangines
作曲 : Les Frangines
Le cri d'Alep - Les Frangines
Lyrics by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
Composed by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
Dans l'air brumeux de l'horreur
Dans le ciel au sombre décor
J'ai fait voler ton nom si haut
Comme je l'ai rêvé si fort
Je t'ai je crois frôlé du doigt
Sans jamais vraiment te toucher
Il me faudra du temps je crois
Pour un jour jamais t'embrasser
Tu sais j'ai cru t'entendre rire
J'en garde moi le souvenir
Je me rappelle c'était hier
Ou quelque part dans ma mémoire
J'ai tenté de fermer les yeux
J'ai attendu et puis j'ai vu
Je t'ai connu je t'ai connu
Je ne suis plus qu'une ville en cendres
Sous mes murailles gisent les méandres
De quelques vagues restes de toi
De quelques bouts de vie tu vois
Non jamais je ne t'ai oublié
Je t'ai gardé je t'ai gardé
Je crierai ton nom jusqu'au ciel
Jusqu'au creux de ma citadelle
Pour toi je resterai debout
Mon tendre espoir comme j'ose y croire
Et je te chanterai
Jusqu'au dernier soupir
Jusqu'au dernier rempart
Jusqu'au dernier regard
Dans le feu dans le fer
Je brandirai ton nom
Dans la folie guerrière
Je porterai ton blason
Même tendre espoir
Quand vient le soir
Tu t'évanouis
Tu fuis tu fuis
Oh mais je te garde c'est promis
Même aux tréfonds des longues nuits
Quand vient l'horreur se pose
Ton souffle sur mes ecchymoses
Tu viens les guérir en silence
Ton souvenir seul les panse
Je ne suis plus qu'une ville en cendres
Sous mes murailles gisent les méandres
De quelques vagues restes de toi
De quelques bouts de vie tu vois
Non jamais je ne t'ai oublié
Je t'ai gardé je t'ai gardé
Je crierai ton nom jusqu'au ciel
Jusqu'au creux de ma citadelle
Je ne suis plus qu'une ville en cendres
Sous mes murailles gisent les méandres
De quelques vagues restes de toi
De quelques bouts de vie tu vois
Non jamais je ne t'ai oublié
Je t'ai gardé je t'ai gardé
Je crierai ton nom jusqu'au ciel
Jusqu'à la dernière étincelle
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Les Frangines
[00:00.00] 作曲 : Les Frangines
[00:00.00]Le cri d'Alep - Les Frangines
[00:07.91]Lyrics by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
[00:15.83]Composed by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
[00:23.75]Dans l'air brumeux de l'horreur
[00:26.32]Dans le ciel au sombre décor
[00:28.55]J'ai fait voler ton nom si haut
[00:31.87]Comme je l'ai rêvé si fort
[00:34.54]Je t'ai je crois frôlé du doigt
[00:37.59]Sans jamais vraiment te toucher
[00:40.27]Il me faudra du temps je crois
[00:43.13]Pour un jour jamais t'embrasser
[00:45.82]Tu sais j'ai cru t'entendre rire
[00:48.55]J'en garde moi le souvenir
[00:51.42]Je me rappelle c'était hier
[00:53.79]
[00:54.34]Ou quelque part dans ma mémoire
[00:56.76]J'ai tenté de fermer les yeux
[00:59.56]J'ai attendu et puis j'ai vu
[01:02.28]Je t'ai connu je t'ai connu
[01:07.38]
[01:08.17]Je ne suis plus qu'une ville en cendres
[01:11.40]Sous mes murailles gisent les méandres
[01:14.03]De quelques vagues restes de toi
[01:16.87]De quelques bouts de vie tu vois
[01:19.61]Non jamais je ne t'ai oublié
[01:21.92]
[01:22.46]Je t'ai gardé je t'ai gardé
[01:25.23]Je crierai ton nom jusqu'au ciel
[01:28.05]
[01:29.26]Jusqu'au creux de ma citadelle
[01:32.19]
[01:36.76]Pour toi je resterai debout
[01:39.02]Mon tendre espoir comme j'ose y croire
[01:42.72]Et je te chanterai
[01:44.33]
[01:45.27]Jusqu'au dernier soupir
[01:46.87]Jusqu'au dernier rempart
[01:48.20]Jusqu'au dernier regard
[01:49.87]
[01:51.38]Dans le feu dans le fer
[01:53.52]Je brandirai ton nom
[01:55.09]
[01:56.90]Dans la folie guerrière
[01:58.87]Je porterai ton blason
[02:00.47]
[02:07.85]Même tendre espoir
[02:09.57]Quand vient le soir
[02:10.98]Tu t'évanouis
[02:12.31]Tu fuis tu fuis
[02:13.68]Oh mais je te garde c'est promis
[02:16.58]Même aux tréfonds des longues nuits
[02:19.52]Quand vient l'horreur se pose
[02:22.34]Ton souffle sur mes ecchymoses
[02:24.99]Tu viens les guérir en silence
[02:28.14]Ton souvenir seul les panse
[02:32.44]
[02:34.12]Je ne suis plus qu'une ville en cendres
[02:36.80]Sous mes murailles gisent les méandres
[02:39.74]De quelques vagues restes de toi
[02:42.40]De quelques bouts de vie tu vois
[02:45.33]Non jamais je ne t'ai oublié
[02:48.01]Je t'ai gardé je t'ai gardé
[02:50.04]Je crierai ton nom jusqu'au ciel
[02:53.60]
[02:54.33]Jusqu'au creux de ma citadelle
[02:57.49]
[02:59.61]Je ne suis plus qu'une ville en cendres
[03:02.44]Sous mes murailles gisent les méandres
[03:05.25]De quelques vagues restes de toi
[03:08.21]De quelques bouts de vie tu vois
[03:10.90]Non jamais je ne t'ai oublié
[03:13.67]Je t'ai gardé je t'ai gardé
[03:16.72]Je crierai ton nom jusqu'au ciel
[03:19.49]
[03:20.47]Jusqu'à la dernière étincelle
📝
纯歌词版本
作词 : Les Frangines
作曲 : Les Frangines
Le cri d'Alep - Les Frangines
Lyrics by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
Composed by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
Dans l'air brumeux de l'horreur
Dans le ciel au sombre décor
J'ai fait voler ton nom si haut
Comme je l'ai rêvé si fort
Je t'ai je crois frôlé du doigt
Sans jamais vraiment te toucher
Il me faudra du temps je crois
Pour un jour jamais t'embrasser
Tu sais j'ai cru t'entendre rire
J'en garde moi le souvenir
Je me rappelle c'était hier
Ou quelque part dans ma mémoire
J'ai tenté de fermer les yeux
J'ai attendu et puis j'ai vu
Je t'ai connu je t'ai connu
Je ne suis plus qu'une ville en cendres
Sous mes murailles gisent les méandres
De quelques vagues restes de toi
De quelques bouts de vie tu vois
Non jamais je ne t'ai oublié
Je t'ai gardé je t'ai gardé
Je crierai ton nom jusqu'au ciel
Jusqu'au creux de ma citadelle
Pour toi je resterai debout
Mon tendre espoir comme j'ose y croire
Et je te chanterai
Jusqu'au dernier soupir
Jusqu'au dernier rempart
Jusqu'au dernier regard
Dans le feu dans le fer
Je brandirai ton nom
Dans la folie guerrière
Je porterai ton blason
Même tendre espoir
Quand vient le soir
Tu t'évanouis
Tu fuis tu fuis
Oh mais je te garde c'est promis
Même aux tréfonds des longues nuits
Quand vient l'horreur se pose
Ton souffle sur mes ecchymoses
Tu viens les guérir en silence
Ton souvenir seul les panse
Je ne suis plus qu'une ville en cendres
Sous mes murailles gisent les méandres
De quelques vagues restes de toi
De quelques bouts de vie tu vois
Non jamais je ne t'ai oublié
Je t'ai gardé je t'ai gardé
Je crierai ton nom jusqu'au ciel
Jusqu'au creux de ma citadelle
Je ne suis plus qu'une ville en cendres
Sous mes murailles gisent les méandres
De quelques vagues restes de toi
De quelques bouts de vie tu vois
Non jamais je ne t'ai oublié
Je t'ai gardé je t'ai gardé
Je crierai ton nom jusqu'au ciel
Jusqu'à la dernière étincelle
🎵
LRC歌词版本
[00:00.00] 作词 : Les Frangines
[00:00.00] 作曲 : Les Frangines
[00:00.00]Le cri d'Alep - Les Frangines
[00:07.91]Lyrics by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
[00:15.83]Composed by：Anne Coste/Jacinthe Madelin
[00:23.75]Dans l'air brumeux de l'horreur
[00:26.32]Dans le ciel au sombre décor
[00:28.55]J'ai fait voler ton nom si haut
[00:31.87]Comme je l'ai rêvé si fort
[00:34.54]Je t'ai je crois frôlé du doigt
[00:37.59]Sans jamais vraiment te toucher
[00:40.27]Il me faudra du temps je crois
[00:43.13]Pour un jour jamais t'embrasser
[00:45.82]Tu sais j'ai cru t'entendre rire
[00:48.55]J'en garde moi le souvenir
[00:51.42]Je me rappelle c'était hier
[00:53.79]
[00:54.34]Ou quelque part dans ma mémoire
[00:56.76]J'ai tenté de fermer les yeux
[00:59.56]J'ai attendu et puis j'ai vu
[01:02.28]Je t'ai connu je t'ai connu
[01:07.38]
[01:08.17]Je ne suis plus qu'une ville en cendres
[01:11.40]Sous mes murailles gisent les méandres
[01:14.03]De quelques vagues restes de toi
[01:16.87]De quelques bouts de vie tu vois
[01:19.61]Non jamais je ne t'ai oublié
[01:21.92]
[01:22.46]Je t'ai gardé je t'ai gardé
[01:25.23]Je crierai ton nom jusqu'au ciel
[01:28.05]
[01:29.26]Jusqu'au creux de ma citadelle
[01:32.19]
[01:36.76]Pour toi je resterai debout
[01:39.02]Mon tendre espoir comme j'ose y croire
[01:42.72]Et je te chanterai
[01:44.33]
[01:45.27]Jusqu'au dernier soupir
[01:46.87]Jusqu'au dernier rempart
[01:48.20]Jusqu'au dernier regard
[01:49.87]
[01:51.38]Dans le feu dans le fer
[01:53.52]Je brandirai ton nom
[01:55.09]
[01:56.90]Dans la folie guerrière
[01:58.87]Je porterai ton blason
[02:00.47]
[02:07.85]Même tendre espoir
[02:09.57]Quand vient le soir
[02:10.98]Tu t'évanouis
[02:12.31]Tu fuis tu fuis
[02:13.68]Oh mais je te garde c'est promis
[02:16.58]Même aux tréfonds des longues nuits
[02:19.52]Quand vient l'horreur se pose
[02:22.34]Ton souffle sur mes ecchymoses
[02:24.99]Tu viens les guérir en silence
[02:28.14]Ton souvenir seul les panse
[02:32.44]
[02:34.12]Je ne suis plus qu'une ville en cendres
[02:36.80]Sous mes murailles gisent les méandres
[02:39.74]De quelques vagues restes de toi
[02:42.40]De quelques bouts de vie tu vois
[02:45.33]Non jamais je ne t'ai oublié
[02:48.01]Je t'ai gardé je t'ai gardé
[02:50.04]Je crierai ton nom jusqu'au ciel
[02:53.60]
[02:54.33]Jusqu'au creux de ma citadelle
[02:57.49]
[02:59.61]Je ne suis plus qu'une ville en cendres
[03:02.44]Sous mes murailles gisent les méandres
[03:05.25]De quelques vagues restes de toi
[03:08.21]De quelques bouts de vie tu vois
[03:10.90]Non jamais je ne t'ai oublié
[03:13.67]Je t'ai gardé je t'ai gardé
[03:16.72]Je crierai ton nom jusqu'au ciel
[03:19.49]
[03:20.47]Jusqu'à la dernière étincelle