Youngstown (Album Version)

歌手: Bruce Springsteen • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Bruce Springsteen
 作曲 : Bruce Springsteen
Here  in  north  east  Ohio
Back  in  eighteen-o-three
James  and  Danny  Heaton
Found  the  ore  that  was  linin ’yellow  creek
They  built  a  blast  furnace
Here  along  the  shore
And  they  made  the  cannon  balls
That  helped  the  union  win  the  war
Here  in  Youngstown   Here  in  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
Well  my  daddy  worked  the  furnaces
Kept ’em  hotter  than  hell
I  come  home  from ’Nam  worked  my  way  to  scarfer
A  job  that ’d  suit  the  devil  as  well
Taconite ,coke  and  limestone
Fed  my  children  and  made  my  pay
Then  smokestacks  reachin ’like  the  arms  of  god
Into  a  beautiful  sky  of  soot  and  clay
Here  in  Youngstown
Here  in  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
Well  my  daddy  come  on  the 0hio  works
When  he  come  home  from  world  war  two
Now  the  yards  just  scrap  and  rubble
He  said ,"Them  big  boys  did  what  Hitler  couldn ’t  do"
These  mills  they  built  the  tanks  and  bombs
That  won  this  country ’s  wars
We  sent  our  sons  to  Korea  and  Vietnam
Now  we ’re  wondering  what  they  were  dyin ’for
Here  in  Youngstown
Here  in  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
From  the  Monongaleh  valley
To  the  Mesabi  iron  range
To  the  coal  mines  of  Appalacchia
The  story ’s  always  the  same
Seven-hundred  tons  of  metal  a  day
Now  sir  you  tell  me  the  world ’s  changed
Once  I  made  you  rich  enough
Rich  enough  to  forget  my  name
In  Youngstown
In  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
When  I  die  I  don ’t  want  no  part  of  heaven
I  would  not  do  heavens  work  well
I  pray  the  devil  comes  and  takes  me
To  stand  in  the  fiery  furnaces  of  hell

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Bruce Springsteen
[00:01.00] 作曲 : Bruce Springsteen
[00:03.21]Here  in  north  east  Ohio
[00:06.41]Back  in  eighteen-o-three
[00:08.10]James  and  Danny  Heaton
[00:11.60]Found  the  ore  that  was  linin ’yellow  creek
[00:15.10]They  built  a  blast  furnace
[00:18.10]Here  along  the  shore
[00:21.76]And  they  made  the  cannon  balls
[00:25.20]That  helped  the  union  win  the  war
[00:28.15]Here  in  Youngstown   Here  in  Youngstown
[00:33.55]My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
[00:38.90]Here  darlin ’in  Youngstown
[00:41.70]Well  my  daddy  worked  the  furnaces
[00:49.94]Kept ’em  hotter  than  hell
[00:53.49]I  come  home  from ’Nam  worked  my  way  to  scarfer
[00:58.09]A  job  that ’d  suit  the  devil  as  well
[01:00.64]Taconite ,coke  and  limestone
[01:02.74]Fed  my  children  and  made  my  pay
[01:06.69]Then  smokestacks  reachin ’like  the  arms  of  god
[01:10.95]Into  a  beautiful  sky  of  soot  and  clay
[01:13.52]Here  in  Youngstown
[01:16.92]Here  in  Youngstown
[01:20.52]My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
[01:25.77]Here  darlin ’in  Youngstown
[01:28.37]Well  my  daddy  come  on  the 0hio  works
[01:37.22]When  he  come  home  from  world  war  two
[01:40.31]Now  the  yards  just  scrap  and  rubble
[01:43.71]He  said ,"Them  big  boys  did  what  Hitler  couldn ’t  do"
[01:47.96]These  mills  they  built  the  tanks  and  bombs
[01:53.31]That  won  this  country ’s  wars
[01:55.76]We  sent  our  sons  to  Korea  and  Vietnam
[01:59.21]Now  we ’re  wondering  what  they  were  dyin ’for
[02:03.56]Here  in  Youngstown
[02:05.70]Here  in  Youngstown
[02:09.00]My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
[02:14.20]Here  darlin ’in  Youngstown
[02:17.10]From  the  Monongaleh  valley
[02:24.80]To  the  Mesabi  iron  range
[02:28.10]To  the  coal  mines  of  Appalacchia
[02:33.10]The  story ’s  always  the  same
[02:36.70]Seven-hundred  tons  of  metal  a  day
[02:40.39]Now  sir  you  tell  me  the  world ’s  changed
[02:43.59]Once  I  made  you  rich  enough
[02:45.99]Rich  enough  to  forget  my  name
[02:48.64]In  Youngstown
[02:50.79]In  Youngstown
[02:51.44]My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
[03:00.09]Here  darlin ’in  Youngstown
[03:02.39]When  I  die  I  don ’t  want  no  part  of  heaven
[03:12.98]I  would  not  do  heavens  work  well
[03:14.53]I  pray  the  devil  comes  and  takes  me
[03:17.48]To  stand  in  the  fiery  furnaces  of  hell

🌍 纯翻译歌词

在俄亥俄东北部
回溯到1803年
詹姆斯与丹尼·希顿
发现了黄溪沿岸的矿脉
他们在河岸建起高炉
在此处安家落户
铸造的炮弹曾帮助联邦
赢得那场惨烈战争
在这扬斯敦 在这扬斯敦
亲爱的珍妮 我正沉沦
就在这扬斯敦 亲爱的
我父亲曾守着熔炉
将火焰烧得比地狱更旺
越战归来后我当上炉前工
这差事连魔鬼都甘愿担当
铁燧岩 焦炭与石灰石
养活了全家老小
烟囱如上帝伸展的手臂
刺入煤灰与黏土构成的天穹
在这扬斯敦
在这扬斯敦
亲爱的珍妮 我正沉沦
就在这扬斯敦 亲爱的
父亲战后进入俄亥俄工厂
那是二战结束的岁月
如今厂区只剩断壁残垣
他说"大人物完成了希特勒未竟之事"
这些工厂造过坦克炸弹
为国家赢得战争
我们送儿子去朝鲜越南
如今却不懂为何牺牲
在这扬斯敦
在这扬斯敦
亲爱的珍妮 我正沉沦
就在这扬斯敦 亲爱的
从莫农加希拉河谷
到梅萨比铁矿山脉
再到阿巴拉契亚煤矿
故事总在重复上演
每日七百吨钢铁产量
先生却说世界已改变
当我让你富得
富到忘记我姓名
在扬斯敦
在扬斯敦
亲爱的珍妮 我正沉沦
就在这扬斯敦 亲爱的
死后我不愿去天堂
在那里我难有作为
只求魔鬼带我前往
站在地狱的烈焰熔炉中

🔤 LRC翻译歌词

[00:03.21]在俄亥俄东北部
[00:06.41]回溯到1803年
[00:08.10]詹姆斯与丹尼·希顿
[00:11.60]发现了黄溪沿岸的矿脉
[00:15.10]他们在河岸建起高炉
[00:18.10]在此处安家落户
[00:21.76]铸造的炮弹曾帮助联邦
[00:25.20]赢得那场惨烈战争
[00:28.15]在这扬斯敦 在这扬斯敦
[00:33.55]亲爱的珍妮 我正沉沦
[00:38.90]就在这扬斯敦 亲爱的
[00:41.70]我父亲曾守着熔炉
[00:49.94]将火焰烧得比地狱更旺
[00:53.49]越战归来后我当上炉前工
[00:58.09]这差事连魔鬼都甘愿担当
[01:00.64]铁燧岩 焦炭与石灰石
[01:02.74]养活了全家老小
[01:06.69]烟囱如上帝伸展的手臂
[01:10.95]刺入煤灰与黏土构成的天穹
[01:13.52]在这扬斯敦
[01:16.92]在这扬斯敦
[01:20.52]亲爱的珍妮 我正沉沦
[01:25.77]就在这扬斯敦 亲爱的
[01:28.37]父亲战后进入俄亥俄工厂
[01:37.22]那是二战结束的岁月
[01:40.31]如今厂区只剩断壁残垣
[01:43.71]他说"大人物完成了希特勒未竟之事"
[01:47.96]这些工厂造过坦克炸弹
[01:53.31]为国家赢得战争
[01:55.76]我们送儿子去朝鲜越南
[01:59.21]如今却不懂为何牺牲
[02:03.56]在这扬斯敦
[02:05.70]在这扬斯敦
[02:09.00]亲爱的珍妮 我正沉沦
[02:14.20]就在这扬斯敦 亲爱的
[02:17.10]从莫农加希拉河谷
[02:24.80]到梅萨比铁矿山脉
[02:28.10]再到阿巴拉契亚煤矿
[02:33.10]故事总在重复上演
[02:36.70]每日七百吨钢铁产量
[02:40.39]先生却说世界已改变
[02:43.59]当我让你富得
[02:45.99]富到忘记我姓名
[02:48.64]在扬斯敦
[02:50.79]在扬斯敦
[02:51.44]亲爱的珍妮 我正沉沦
[03:00.09]就在这扬斯敦 亲爱的
[03:02.39]死后我不愿去天堂
[03:12.98]在那里我难有作为
[03:14.53]只求魔鬼带我前往
[03:17.48]站在地狱的烈焰熔炉中

📝 纯歌词版本

作词 : Bruce Springsteen
 作曲 : Bruce Springsteen
Here  in  north  east  Ohio
Back  in  eighteen-o-three
James  and  Danny  Heaton
Found  the  ore  that  was  linin ’yellow  creek
They  built  a  blast  furnace
Here  along  the  shore
And  they  made  the  cannon  balls
That  helped  the  union  win  the  war
Here  in  Youngstown   Here  in  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
Well  my  daddy  worked  the  furnaces
Kept ’em  hotter  than  hell
I  come  home  from ’Nam  worked  my  way  to  scarfer
A  job  that ’d  suit  the  devil  as  well
Taconite ,coke  and  limestone
Fed  my  children  and  made  my  pay
Then  smokestacks  reachin ’like  the  arms  of  god
Into  a  beautiful  sky  of  soot  and  clay
Here  in  Youngstown
Here  in  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
Well  my  daddy  come  on  the 0hio  works
When  he  come  home  from  world  war  two
Now  the  yards  just  scrap  and  rubble
He  said ,"Them  big  boys  did  what  Hitler  couldn ’t  do"
These  mills  they  built  the  tanks  and  bombs
That  won  this  country ’s  wars
We  sent  our  sons  to  Korea  and  Vietnam
Now  we ’re  wondering  what  they  were  dyin ’for
Here  in  Youngstown
Here  in  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
From  the  Monongaleh  valley
To  the  Mesabi  iron  range
To  the  coal  mines  of  Appalacchia
The  story ’s  always  the  same
Seven-hundred  tons  of  metal  a  day
Now  sir  you  tell  me  the  world ’s  changed
Once  I  made  you  rich  enough
Rich  enough  to  forget  my  name
In  Youngstown
In  Youngstown
My  sweet  Jenny ,I ’m  sinkin ’down
Here  darlin ’in  Youngstown
When  I  die  I  don ’t  want  no  part  of  heaven
I  would  not  do  heavens  work  well
I  pray  the  devil  comes  and  takes  me
To  stand  in  the  fiery  furnaces  of  hell

🎧 猜你喜欢

It's Hard to Be a Saint in the City (live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

My Hometown (live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Downbound Train

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Living On The Edge Of The World (Studio Outtake - 1979)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Streets of Philadelphia (Single Edit)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Radio Nowhere

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

High Hopes (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Balboa Park (Live)

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词

Goin' to California

👤 歌手:Bruce Springsteen
查看歌词
正在播放: Youngstown (Album Version)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Youngstown (Album Version)
Bruce Springsteen