📝
纯歌词版本
作词 : いしわたり淳治/丸谷マナブ
作曲 : 丸谷マナブ
编曲 : 丸谷マナブ
Woo Smile Together, Smile Together,
Smile Together
Woo Smile Together, Smile Together
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
揺れずに心を 真っ直ぐ保つのも 難しい時代
誰かの言葉が 波のない水の上をどこまでも
ほんの指先で ほんの一瞬で 広がってく
きっと幸せな 気持ちもいま
世界を どこまでも伝わってくから
What's Going On？ What's Going On？
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Life
未来は ずっと
その手の中で 輝く日を待っている
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
曖昧に微笑んで 周りの視線なんか 気にしてなくていい
大切な仲間なら あなたが輝くことを願うはず
本当は誰もが 本当の笑顔を 探している
太陽みたいな あなたはいま
世界を 引きつける力があるの
What's Going On？ What's Going On？
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
気づいて いつもよりいい予感が
OK！ Alright！
心くすぐってるから
Never Gonna Give It Up！
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
手を伸ばして Alright！
繋ごう 愛 もっと
この瞬間を 抱きしめよう
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Life
未来は ずっと
その手の中で 輝く日を待っている
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : いしわたり淳治/丸谷マナブ
[00:00.363] 作曲 : 丸谷マナブ
[00:00.726] 编曲 : 丸谷マナブ
[00:01.090]Woo Smile Together, Smile Together,
[00:06.330]Smile Together
[00:09.090]Woo Smile Together, Smile Together
[00:14.830]
[00:16.170]ほら 笑って Alright！
[00:18.060]世界は ずっと
[00:20.070]あなたに 今日も笑いかけている
[00:24.100]いま 変わっていく Your Sight
[00:25.930]きっかけは きっと
[00:28.390]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
[00:33.690]
[00:35.190]揺れずに心を 真っ直ぐ保つのも 難しい時代
[00:43.290]誰かの言葉が 波のない水の上をどこまでも
[00:51.120]ほんの指先で ほんの一瞬で 広がってく
[00:59.010]きっと幸せな 気持ちもいま
[01:03.800]世界を どこまでも伝わってくから
[01:08.950]What's Going On？ What's Going On？
[01:11.760]ほら 笑って Alright！
[01:13.670]世界は ずっと
[01:15.760]あなたに 今日も笑いかけている
[01:19.610]いま 変わっていく Your Life
[01:21.600]未来は ずっと
[01:23.870]その手の中で 輝く日を待っている
[01:29.720]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[01:35.560]いま 変わっていく Your Sight
[01:37.500]きっかけは きっと
[01:39.880]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
[01:45.700]
[01:46.750]曖昧に微笑んで 周りの視線なんか 気にしてなくていい
[01:54.660]大切な仲間なら あなたが輝くことを願うはず
[02:02.620]本当は誰もが 本当の笑顔を 探している
[02:10.480]太陽みたいな あなたはいま
[02:15.170]世界を 引きつける力があるの
[02:20.640]What's Going On？ What's Going On？
[02:23.140]ほら 笑って Alright！
[02:25.060]世界は ずっと
[02:27.100]あなたに 今日も笑いかけている
[02:31.080]いま 変わっていく Your Sight
[02:33.000]きっかけは きっと
[02:35.310]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
[02:42.550]気づいて いつもよりいい予感が
[02:47.300]OK！ Alright！
[02:49.400]心くすぐってるから
[02:55.580]Never Gonna Give It Up！
[02:58.890]ほら 笑って Alright！
[03:00.970]世界は ずっと
[03:02.960]あなたに 今日も笑いかけている
[03:06.800]手を伸ばして Alright！
[03:08.780]繋ごう 愛 もっと
[03:10.860]この瞬間を 抱きしめよう
[03:14.700]ほら 笑って Alright！
[03:16.710]世界は ずっと
[03:18.730]あなたに 今日も笑いかけている
[03:22.640]いま 変わっていく Your Life
[03:24.580]未来は ずっと
[03:26.840]その手の中で 輝く日を待っている
[03:32.330]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[03:38.550]いま 変わっていく Your Sight
[03:40.520]きっかけは きっと
[03:42.770]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
🌍
纯翻译歌词
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
在这个不易保持不为任何所动的心的时代
谁的言语在没有波浪的水面上传递到各处
仅靠这指尖 仅靠着一瞬 扩散开来
现在幸福的心情一定
播洒到了世界的各个角落
What's Going On？ What's Going On？
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
未来 一直
在那手中等待闪耀的那一天
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
暧昧地微笑着 周围的视线什么的不用在意就好
是重要的伙伴的话 肯定会期待你闪耀的时刻
其实谁都在寻找真正的笑容
像太阳一样的你现在
有着吸引世界的力量
What's Going On？ What's Going On？
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
感觉到比平时更好的预感
OK！ Alright！
因为内心在骚动
Never Gonna Give It Up！
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
来伸出手 Alright！
连结起爱 更加
在这一刻拥抱吧
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
未来 一直
在那手中等待闪耀的那一天
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
🔤
LRC翻译歌词
[by:嘘-煦]
[00:16.170]来笑一笑 Alright！
[00:18.060]这世界一直
[00:20.070]都在以笑颜对着你
[00:24.100]现在开始变化 Your Sight
[00:25.930]的契机是 一定
[00:28.390]无论何时都溢满笑容Smile For It！
[00:35.190]在这个不易保持不为任何所动的心的时代
[00:43.290]谁的言语在没有波浪的水面上传递到各处
[00:51.120]仅靠这指尖 仅靠着一瞬 扩散开来
[00:59.010]现在幸福的心情一定
[01:03.800]播洒到了世界的各个角落
[01:08.950]What's Going On？ What's Going On？
[01:11.760]来笑一笑 Alright！
[01:13.670]这世界一直
[01:15.760]都在以笑颜对着你
[01:19.610]现在开始变化 Your Sight
[01:21.600]未来 一直
[01:23.870]在那手中等待闪耀的那一天
[01:29.720]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[01:35.560]现在开始变化 Your Sight
[01:37.500]的契机是 一定
[01:39.880]无论何时都溢满笑容Smile For It！
[01:46.750]暧昧地微笑着 周围的视线什么的不用在意就好
[01:54.660]是重要的伙伴的话 肯定会期待你闪耀的时刻
[02:02.620]其实谁都在寻找真正的笑容
[02:10.480]像太阳一样的你现在
[02:15.170]有着吸引世界的力量
[02:20.640]What's Going On？ What's Going On？
[02:23.140]来笑一笑 Alright！
[02:25.060]这世界一直
[02:27.100]都在以笑颜对着你
[02:31.080]现在开始变化 Your Sight
[02:33.000]的契机是 一定
[02:35.310]无论何时都溢满笑容Smile For It！
[02:42.550]感觉到比平时更好的预感
[02:47.300]OK！ Alright！
[02:49.400]因为内心在骚动
[02:55.580]Never Gonna Give It Up！
[02:58.890]来笑一笑 Alright！
[03:00.970]这世界一直
[03:02.960]都在以笑颜对着你
[03:06.800]来伸出手 Alright！
[03:08.780]连结起爱 更加
[03:10.860]在这一刻拥抱吧
[03:14.700]来笑一笑 Alright！
[03:16.710]这世界一直
[03:18.730]都在以笑颜对着你
[03:22.640]现在开始变化 Your Sight
[03:24.580]未来 一直
[03:26.840]在那手中等待闪耀的那一天
[03:32.330]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[03:38.550]现在开始变化 Your Sight
[03:40.520]的契机是 一定
[03:42.770]无论何时都溢满笑容Smile For It！
📝
纯歌词版本
作词 : いしわたり淳治/丸谷マナブ
作曲 : 丸谷マナブ
编曲 : 丸谷マナブ
Woo Smile Together, Smile Together,
Smile Together
Woo Smile Together, Smile Together
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
揺れずに心を 真っ直ぐ保つのも 難しい時代
誰かの言葉が 波のない水の上をどこまでも
ほんの指先で ほんの一瞬で 広がってく
きっと幸せな 気持ちもいま
世界を どこまでも伝わってくから
What's Going On？ What's Going On？
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Life
未来は ずっと
その手の中で 輝く日を待っている
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
曖昧に微笑んで 周りの視線なんか 気にしてなくていい
大切な仲間なら あなたが輝くことを願うはず
本当は誰もが 本当の笑顔を 探している
太陽みたいな あなたはいま
世界を 引きつける力があるの
What's Going On？ What's Going On？
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
気づいて いつもよりいい予感が
OK！ Alright！
心くすぐってるから
Never Gonna Give It Up！
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
手を伸ばして Alright！
繋ごう 愛 もっと
この瞬間を 抱きしめよう
ほら 笑って Alright！
世界は ずっと
あなたに 今日も笑いかけている
いま 変わっていく Your Life
未来は ずっと
その手の中で 輝く日を待っている
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
いま 変わっていく Your Sight
きっかけは きっと
どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
🎵
LRC歌词版本
[00:00.000] 作词 : いしわたり淳治/丸谷マナブ
[00:00.363] 作曲 : 丸谷マナブ
[00:00.726] 编曲 : 丸谷マナブ
[00:01.090]Woo Smile Together, Smile Together,
[00:06.330]Smile Together
[00:09.090]Woo Smile Together, Smile Together
[00:14.830]
[00:16.170]ほら 笑って Alright！
[00:18.060]世界は ずっと
[00:20.070]あなたに 今日も笑いかけている
[00:24.100]いま 変わっていく Your Sight
[00:25.930]きっかけは きっと
[00:28.390]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
[00:33.690]
[00:35.190]揺れずに心を 真っ直ぐ保つのも 難しい時代
[00:43.290]誰かの言葉が 波のない水の上をどこまでも
[00:51.120]ほんの指先で ほんの一瞬で 広がってく
[00:59.010]きっと幸せな 気持ちもいま
[01:03.800]世界を どこまでも伝わってくから
[01:08.950]What's Going On？ What's Going On？
[01:11.760]ほら 笑って Alright！
[01:13.670]世界は ずっと
[01:15.760]あなたに 今日も笑いかけている
[01:19.610]いま 変わっていく Your Life
[01:21.600]未来は ずっと
[01:23.870]その手の中で 輝く日を待っている
[01:29.720]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[01:35.560]いま 変わっていく Your Sight
[01:37.500]きっかけは きっと
[01:39.880]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
[01:45.700]
[01:46.750]曖昧に微笑んで 周りの視線なんか 気にしてなくていい
[01:54.660]大切な仲間なら あなたが輝くことを願うはず
[02:02.620]本当は誰もが 本当の笑顔を 探している
[02:10.480]太陽みたいな あなたはいま
[02:15.170]世界を 引きつける力があるの
[02:20.640]What's Going On？ What's Going On？
[02:23.140]ほら 笑って Alright！
[02:25.060]世界は ずっと
[02:27.100]あなたに 今日も笑いかけている
[02:31.080]いま 変わっていく Your Sight
[02:33.000]きっかけは きっと
[02:35.310]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
[02:42.550]気づいて いつもよりいい予感が
[02:47.300]OK！ Alright！
[02:49.400]心くすぐってるから
[02:55.580]Never Gonna Give It Up！
[02:58.890]ほら 笑って Alright！
[03:00.970]世界は ずっと
[03:02.960]あなたに 今日も笑いかけている
[03:06.800]手を伸ばして Alright！
[03:08.780]繋ごう 愛 もっと
[03:10.860]この瞬間を 抱きしめよう
[03:14.700]ほら 笑って Alright！
[03:16.710]世界は ずっと
[03:18.730]あなたに 今日も笑いかけている
[03:22.640]いま 変わっていく Your Life
[03:24.580]未来は ずっと
[03:26.840]その手の中で 輝く日を待っている
[03:32.330]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[03:38.550]いま 変わっていく Your Sight
[03:40.520]きっかけは きっと
[03:42.770]どんな瞬間も 溢れてる Smile For It！
🌍
纯翻译歌词
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
在这个不易保持不为任何所动的心的时代
谁的言语在没有波浪的水面上传递到各处
仅靠这指尖 仅靠着一瞬 扩散开来
现在幸福的心情一定
播洒到了世界的各个角落
What's Going On？ What's Going On？
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
未来 一直
在那手中等待闪耀的那一天
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
暧昧地微笑着 周围的视线什么的不用在意就好
是重要的伙伴的话 肯定会期待你闪耀的时刻
其实谁都在寻找真正的笑容
像太阳一样的你现在
有着吸引世界的力量
What's Going On？ What's Going On？
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
感觉到比平时更好的预感
OK！ Alright！
因为内心在骚动
Never Gonna Give It Up！
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
来伸出手 Alright！
连结起爱 更加
在这一刻拥抱吧
来笑一笑 Alright！
这世界一直
都在以笑颜对着你
现在开始变化 Your Sight
未来 一直
在那手中等待闪耀的那一天
Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
现在开始变化 Your Sight
的契机是 一定
无论何时都溢满笑容Smile For It！
🔤
LRC翻译歌词
[by:嘘-煦]
[00:16.170]来笑一笑 Alright！
[00:18.060]这世界一直
[00:20.070]都在以笑颜对着你
[00:24.100]现在开始变化 Your Sight
[00:25.930]的契机是 一定
[00:28.390]无论何时都溢满笑容Smile For It！
[00:35.190]在这个不易保持不为任何所动的心的时代
[00:43.290]谁的言语在没有波浪的水面上传递到各处
[00:51.120]仅靠这指尖 仅靠着一瞬 扩散开来
[00:59.010]现在幸福的心情一定
[01:03.800]播洒到了世界的各个角落
[01:08.950]What's Going On？ What's Going On？
[01:11.760]来笑一笑 Alright！
[01:13.670]这世界一直
[01:15.760]都在以笑颜对着你
[01:19.610]现在开始变化 Your Sight
[01:21.600]未来 一直
[01:23.870]在那手中等待闪耀的那一天
[01:29.720]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[01:35.560]现在开始变化 Your Sight
[01:37.500]的契机是 一定
[01:39.880]无论何时都溢满笑容Smile For It！
[01:46.750]暧昧地微笑着 周围的视线什么的不用在意就好
[01:54.660]是重要的伙伴的话 肯定会期待你闪耀的时刻
[02:02.620]其实谁都在寻找真正的笑容
[02:10.480]像太阳一样的你现在
[02:15.170]有着吸引世界的力量
[02:20.640]What's Going On？ What's Going On？
[02:23.140]来笑一笑 Alright！
[02:25.060]这世界一直
[02:27.100]都在以笑颜对着你
[02:31.080]现在开始变化 Your Sight
[02:33.000]的契机是 一定
[02:35.310]无论何时都溢满笑容Smile For It！
[02:42.550]感觉到比平时更好的预感
[02:47.300]OK！ Alright！
[02:49.400]因为内心在骚动
[02:55.580]Never Gonna Give It Up！
[02:58.890]来笑一笑 Alright！
[03:00.970]这世界一直
[03:02.960]都在以笑颜对着你
[03:06.800]来伸出手 Alright！
[03:08.780]连结起爱 更加
[03:10.860]在这一刻拥抱吧
[03:14.700]来笑一笑 Alright！
[03:16.710]这世界一直
[03:18.730]都在以笑颜对着你
[03:22.640]现在开始变化 Your Sight
[03:24.580]未来 一直
[03:26.840]在那手中等待闪耀的那一天
[03:32.330]Woo Smile Together, Smile Together, Smile Together
[03:38.550]现在开始变化 Your Sight
[03:40.520]的契机是 一定
[03:42.770]无论何时都溢满笑容Smile For It！