Little Sister (Remastered)

歌手: Elvis Presley • 时间:

📝 纯歌词版本

作词 : Doc Pomus/Mort Shuman
 作曲 : Doc Pomus/Mort Shuman
Rufus wainwright - Little Sister
Want Two
Little sister come and sit beside me, beside me
And we'll play a tune on this old piano forte
Just for a while, just for a while, just for a while
Til your hair becomes a powdered wig
And i become a total bastard
Feet that hardly reach the pedal
Sold to a tremendous shadow
Ave ave history is on my side
So complain have no shame
And remember that your brother is a boy
Though it seems the stakes contain some ante-grate
We all feel it still is based on good old intrigue
Just for a while, just for a while, just for a while
You may have to use your hips as fodder
Still putting your best foot forward
Madame didn't stack the cupboard ended up like mother hubbard
Ave, buddy (?), history is still a game
So complain have no shame
and remember that round one has just been played
And you are poised for centuries to claim
Follow examples from no longer a choice
The world be just a ball to pass or gaze upon
And one more thing
Before we go on again
Let's end this maze
Keep out the threat of a kid
Oh my little-little sister

🎵 LRC歌词版本

[00:00.00] 作词 : Doc Pomus/Mort Shuman
[00:01.00] 作曲 : Doc Pomus/Mort Shuman
[00:07.80]Rufus wainwright - Little Sister
[00:08.70]Want Two
[00:09.00]Little sister come and sit beside me, beside me
[00:14.46]And we'll play a tune on this old piano forte
[00:22.17]Just for a while, just for a while, just for a while
[00:23.40]Til your hair becomes a powdered wig
[00:27.84]And i become a total bastard
[00:28.92]Feet that hardly reach the pedal
[00:48.30]Sold to a tremendous shadow
[00:49.05]Ave ave history is on my side
[00:50.04]So complain have no shame
[00:52.17]And remember that your brother is a boy
[00:59.16]Though it seems the stakes contain some ante-grate
[01:17.19]We all feel it still is based on good old intrigue
[01:24.87]Just for a while, just for a while, just for a while
[01:26.82]You may have to use your hips as fodder
[01:28.59]Still putting your best foot forward
[01:32.85]Madame didn't stack the cupboard ended up like mother hubbard
[01:35.13]Ave, buddy (?), history is still a game
[01:40.68]So complain have no shame
[01:47.67]and remember that round one has just been played
[01:48.81]And you are poised for centuries to claim
[01:57.09]Follow examples from no longer a choice
[02:01.50]The world be just a ball to pass or gaze upon
[02:03.51]And one more thing
[02:03.90]Before we go on again
[02:04.47]Let's end this maze
[02:11.67]Keep out the threat of a kid
[02:18.06]Oh my little-little sister

🌍 纯翻译歌词

鲁弗斯·温赖特 - 小妹妹
《欲望二部曲》
小妹妹快来坐在我身旁 我身旁
让我们弹奏这架老钢琴
就一会儿 就一会儿 就一会儿
直到你秀发染上白霜
直到我彻底变成混蛋
双脚够不着琴踏板
被卖给巨大的阴影
欢呼吧 历史站在我这边
尽管抱怨 不必羞惭
要记得你哥哥永远是个男孩
虽然赌注里似乎掺着陈年怨怼
我们都觉得这仍是场精心布局
就一会儿 就一会儿 就一会儿
你或许得用腰肢当诱饵
依然要迈出优雅步伐
夫人没备足存粮 落得哈伯德妈妈下场
欢呼吧 老友 历史仍是场游戏
尽管抱怨 不必羞惭
要记得第一回合刚结束
而你已准备好征战百年
效仿榜样已非可选
世界不过是传递或凝视的玩物
还有件事
在我们继续之前
结束这迷宫吧
挡住孩童的威胁
噢我的小妹妹

🔤 LRC翻译歌词

[00:07.80]鲁弗斯·温赖特 - 小妹妹
[00:08.70]《欲望二部曲》
[00:09.00]小妹妹快来坐在我身旁 我身旁
[00:14.46]让我们弹奏这架老钢琴
[00:22.17]就一会儿 就一会儿 就一会儿
[00:23.40]直到你秀发染上白霜
[00:27.84]直到我彻底变成混蛋
[00:28.92]双脚够不着琴踏板
[00:48.30]被卖给巨大的阴影
[00:49.05]欢呼吧 历史站在我这边
[00:50.04]尽管抱怨 不必羞惭
[00:52.17]要记得你哥哥永远是个男孩
[00:59.16]虽然赌注里似乎掺着陈年怨怼
[01:17.19]我们都觉得这仍是场精心布局
[01:24.87]就一会儿 就一会儿 就一会儿
[01:26.82]你或许得用腰肢当诱饵
[01:28.59]依然要迈出优雅步伐
[01:32.85]夫人没备足存粮 落得哈伯德妈妈下场
[01:35.13]欢呼吧 老友 历史仍是场游戏
[01:40.68]尽管抱怨 不必羞惭
[01:47.67]要记得第一回合刚结束
[01:48.81]而你已准备好征战百年
[01:57.09]效仿榜样已非可选
[02:01.50]世界不过是传递或凝视的玩物
[02:03.51]还有件事
[02:03.90]在我们继续之前
[02:04.47]结束这迷宫吧
[02:11.67]挡住孩童的威胁
[02:18.06]噢我的小妹妹

📝 纯歌词版本

作词 : Doc Pomus/Mort Shuman
 作曲 : Doc Pomus/Mort Shuman
Rufus wainwright - Little Sister
Want Two
Little sister come and sit beside me, beside me
And we'll play a tune on this old piano forte
Just for a while, just for a while, just for a while
Til your hair becomes a powdered wig
And i become a total bastard
Feet that hardly reach the pedal
Sold to a tremendous shadow
Ave ave history is on my side
So complain have no shame
And remember that your brother is a boy
Though it seems the stakes contain some ante-grate
We all feel it still is based on good old intrigue
Just for a while, just for a while, just for a while
You may have to use your hips as fodder
Still putting your best foot forward
Madame didn't stack the cupboard ended up like mother hubbard
Ave, buddy (?), history is still a game
So complain have no shame
and remember that round one has just been played
And you are poised for centuries to claim
Follow examples from no longer a choice
The world be just a ball to pass or gaze upon
And one more thing
Before we go on again
Let's end this maze
Keep out the threat of a kid
Oh my little-little sister

🎧 猜你喜欢

Memphis Tennessee

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

White Christmas

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Love Me Tender

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Can't Help Falling in Love

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

(You're So Square) Baby I Don't Care

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

Spanish Eyes

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

I'm Not the Marrying Kind

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

True Love

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词

I Need Your Love Tonight

👤 歌手:Elvis Presley
查看歌词
正在播放: Little Sister (Remastered)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
Little Sister (Remastered)
Elvis Presley