drop pop candy(翻自 れをる / ギガP)

歌手:クルミ 逢坂熊猫 • 时间:

📝 纯歌词版本

雨降りでも傘はささないの
(初めましてと猫は鳴く)
お気に入りのヒールを濡らすの
何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒间
ただ一度この目で見てみたいだけなの
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの
届くよ 速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も朝焼けもいないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々を君を
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日を想い合えてる

頬を伝う彼女の雫は
(みてみぬふり猫は鳴く)
俯いたsink 退屈並べた
優しさで紡がれた嘘でも
悲しみに彩られた実でも
水たまりに騒ぐ雨粒の
ふちをそっと指先でなぞるよう
描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ
届くよ 高度を上げて
駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
浮かべた星も月にも会えないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々と君と
いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
そうやってまた今日と巡りあえてる
僕を照らしてブルームーン
長い夢からもう覚めた
明日の方角へ連れてってよ
速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も夕焼けもいないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々も君も
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日も巡り合えてる
想い合っていく これからずっと

🎵 LRC歌词版本

[00:09.85]
[00:16.17]雨降りでも傘はささないの
[00:20.26](初めましてと猫は鳴く)
[00:23.56]お気に入りのヒールを濡らすの
[00:30.49]何気ないような日常が今ほら
[00:34.05]変わりたいと藍色に染まりだす
[00:37.76]水たまりに映る一秒间
[00:41.49]ただ一度この目で見てみたいだけなの
[00:46.11]踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの
[00:49.80]届くよ 速度を上げて
[00:53.16]駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
[01:00.54]昨日の彼も朝焼けもいないけど
[01:05.77]それでそれでいいの
[01:08.13]ずっと続いてく きっと進んでる
[01:11.79]もっと愛してる! 日々を君を
[01:15.54]いっそ七転んで 何回起き上がって
[01:19.05]そうやってまた今日を想い合えてる
[01:26.64]
[01:29.79]頬を伝う彼女の雫は
[01:33.77](みてみぬふり猫は鳴く)
[01:37.13]俯いたsink 退屈並べた
[01:43.99]優しさで紡がれた嘘でも
[01:47.60]悲しみに彩られた実でも
[01:51.26]水たまりに騒ぐ雨粒の
[01:54.98]ふちをそっと指先でなぞるよう
[01:58.69]描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ
[02:03.37]届くよ 高度を上げて
[02:06.72]駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
[02:14.05]浮かべた星も月にも会えないけど
[02:19.24]それでそれでいいの
[02:21.64]ずっと続いてく きっと進んでる
[02:25.21]もっと愛してる! 日々と君と
[02:29.04]いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
[02:32.56]そうやってまた今日と巡りあえてる
[02:37.23]僕を照らしてブルームーン
[02:40.88]長い夢からもう覚めた
[02:44.56]明日の方角へ連れてってよ
[02:48.54]速度を上げて
[02:52.69]駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
[02:59.97]昨日の彼も夕焼けもいないけど
[03:05.27]それでそれでいいの
[03:07.69]ずっと続いてく きっと進んでる
[03:11.14]もっと愛してる! 日々も君も
[03:14.97]いっそ七転んで 何回起き上がって
[03:18.54]そうやってまた今日も巡り合えてる
[03:24.09]想い合っていく これからずっと

🌍 纯翻译歌词

即使下雨了还是不撑起伞子
(小猫叫了一声「初次见面」)
弄湿了中意的高跟鞋
不意为然的日常此刻看吧
只要想要有所变化就会染上一片蓝色
映于水洼的一秒之间
只是想要试着去再看一次而已呢
起舞吧 世界在 摇动着 回转着呢!
抵达吧 提升速度
想要飞奔往前呢 直到明天 一飞即到
即使昨天的他和朝霞皆不在
但这样但这样就可以了
一直继续下去 一定会不断前进的
爱得更深吧! 这每一天和你
决心无论遇上多番挫折 亦要再次站起来
如此就能又与今天彼此相爱

她沿脸颊而下的泪珠
(小猫装作看不到地叫着)
俯首消沉 充满厌倦
即使是以温柔交织的谎言
即使是以悲伤粉饰的悲伤
不停打在水洼上的雨点
轻轻地用指尖沿着边绿勾画吧
描绘出 演奏出 将那闪耀的 愿望 实现吧!
抵达吧 提升高度
想要飞奔往前呢 直到宇宙 一飞即到
即使无法遇见飘浮的星与月
但这样但这样就可以了
一直继续下去 一定会不断前进的
爱得更深吧! 这每一天和你
就干脆蹲坐原地 无数次抽泣
如此就能又再与你邂逅
照耀着我的蓝月
已经从漫长梦中醒觉过来了
带上我走往明天吧
提升速度
想要飞奔往前呢 直到明天 一飞即到
即使昨天的他和朝霞皆不在
但这样但这样就可以了
一直继续下去一定会不断前进的
爱得更深吧这每一天和你
决心无论遇上多番挫折亦要再次站起来
如此今天就能再次邂逅
彼此相爱下去 直到永远

🔤 LRC翻译歌词

[by:胡胡胡胡胡胡桃]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:09.85]
[00:16.17]即使下雨了还是不撑起伞子
[00:20.26](小猫叫了一声「初次见面」)
[00:23.56]弄湿了中意的高跟鞋
[00:30.49]不意为然的日常此刻看吧
[00:34.05]只要想要有所变化就会染上一片蓝色
[00:37.76]映于水洼的一秒之间
[00:41.49]只是想要试着去再看一次而已呢
[00:46.11]起舞吧 世界在 摇动着 回转着呢!
[00:49.80]抵达吧 提升速度
[00:53.16]想要飞奔往前呢 直到明天 一飞即到
[01:00.54]即使昨天的他和朝霞皆不在
[01:05.77]但这样但这样就可以了
[01:08.13]一直继续下去 一定会不断前进的
[01:11.79]爱得更深吧! 这每一天和你
[01:15.54]决心无论遇上多番挫折 亦要再次站起来
[01:19.05]如此就能又与今天彼此相爱
[01:26.64]
[01:29.79]她沿脸颊而下的泪珠
[01:33.77](小猫装作看不到地叫着)
[01:37.13]俯首消沉 充满厌倦
[01:43.99]即使是以温柔交织的谎言
[01:47.60]即使是以悲伤粉饰的悲伤
[01:51.26]不停打在水洼上的雨点
[01:54.98]轻轻地用指尖沿着边绿勾画吧
[01:58.69]描绘出 演奏出 将那闪耀的 愿望 实现吧!
[02:03.37]抵达吧 提升高度
[02:06.72]想要飞奔往前呢 直到宇宙 一飞即到
[02:14.05]即使无法遇见飘浮的星与月
[02:19.24]但这样但这样就可以了
[02:21.64]一直继续下去 一定会不断前进的
[02:25.21]爱得更深吧! 这每一天和你
[02:29.04]就干脆蹲坐原地 无数次抽泣
[02:32.56]如此就能又再与你邂逅
[02:37.23]照耀着我的蓝月
[02:40.88]已经从漫长梦中醒觉过来了
[02:44.56]带上我走往明天吧
[02:48.54]提升速度
[02:52.69]想要飞奔往前呢 直到明天 一飞即到
[02:59.97]即使昨天的他和朝霞皆不在
[03:05.27]但这样但这样就可以了
[03:07.69]一直继续下去一定会不断前进的
[03:11.14]爱得更深吧这每一天和你
[03:14.97]决心无论遇上多番挫折亦要再次站起来
[03:18.54]如此今天就能再次邂逅
[03:24.09]彼此相爱下去 直到永远

📝 纯歌词版本

雨降りでも傘はささないの
(初めましてと猫は鳴く)
お気に入りのヒールを濡らすの
何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒间
ただ一度この目で見てみたいだけなの
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの
届くよ 速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も朝焼けもいないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々を君を
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日を想い合えてる

頬を伝う彼女の雫は
(みてみぬふり猫は鳴く)
俯いたsink 退屈並べた
優しさで紡がれた嘘でも
悲しみに彩られた実でも
水たまりに騒ぐ雨粒の
ふちをそっと指先でなぞるよう
描いて 奏でて きらめく 願いが 叶うよ
届くよ 高度を上げて
駆け抜けたいの 宇宙まで ひとっ飛び
浮かべた星も月にも会えないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々と君と
いっそうずくまって 何回泣きじゃくって
そうやってまた今日と巡りあえてる
僕を照らしてブルームーン
長い夢からもう覚めた
明日の方角へ連れてってよ
速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼も夕焼けもいないけど
それでそれでいいの
ずっと続いてく きっと進んでる
もっと愛してる! 日々も君も
いっそ七転んで 何回起き上がって
そうやってまた今日も巡り合えてる
想い合っていく これからずっと

🎧 猜你喜欢

アディオス

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
笑っていますか
 キミから見た僕のフェイス
 分かっていますか
 キミの瞳に孤独を感じてたの
 笑っていますか
 今キミといる僕は
 分かっていました
 今日はなんだか恋してみたい恋してみたい

 アディオスアディオスアディオスアディオス
 そんな目で見ないでよ
 アディオスアディオスアディオスアデ...
查看歌词

STYX HELIX

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
Oh please don't let me die
Waiting for your touch

No, don't give up on life
This endless dead end
狂った時計 刻む命
こぼれてく記憶の砂
芽生えた 思いまで
ねえ こんなに呆気なく
消えてしまうの
I...
查看解读

オセロ

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
くだらなくて焦れったい一瞬の一途をちょうだい
統計学とか時系列だとか面倒はおいといて

実際本心かなんてあいつが言うならまあそうなんでしょ
暇人か魔人か混じっちゃって見分けがつかないや

好き嫌いとか正しさだとか
今までどう決めてたんだっけな

考えるだけ無駄に疲れた
そういやまた誰かと昨日…

白...
查看歌词

memory of snow

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
白(しろ)い息(いき) その先(さき)の
冬(ふゆ)の星座(せいざ)に 伸(の)ばした手(て)
遠(とお)すぎる 瞬(まばた)きに
僕(ぼく)は君(きみ)を想(おも)い出(だ)す
もう会(あ)えないこと 誰(だれ)より理解(わか)ってるけど
痛(いた)みと 愛(いと)しさは この雪(ゆき)にも隠(か...
查看歌词

choose me【 vocal only】(翻自 前山田健一)

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
mix:小仙女工作室

恋をしちゃいけないってことは
还是第一次知道
初めからわかってたのに
什麼是无法恋爱
逢えば逢うほどに心惹かれてゆく
愈是见面心愈被吸引著
自制心が崩れ去ってゆく
控制自己的能力也逐渐崩溃
友達の恋人ってことは
明明了解
わかってるはずだったのに
什麼是朋友的恋人
世界の全て...
查看歌词

freely tomorrow

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
心ごと体ごと
全部記憶の中の幻
本当の愛情が
指先から流れ出した
遠くから見ていたの
悲しそうな君のFace
空の涙と同じね
大粒の雨が溢れ出す
不意に気付いた視線
ハッと息を潜めた
ひんやりと冷たい手が
戸惑う君の頬に触れた
雑踏に飲み込まれ
忘れてしまった
温もりが優しさが走る
心ごと体ごと
全...
查看歌词

future gazer

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
fu woo.. fu woo...
Try to be glorious believer.
Just to.. go on.. realize soulful heart)
Let's fly faraway!届きたい
君と約束した未来
躊躇い(ためらい)も 踏み越えて
飛び立てる胸に響く夢があ...
查看歌词

ラストダンス(翻自 初音ミク)

👤 歌手:逢坂熊猫
📝 歌词预览
ここに蔓延る摩天楼
君の確かな芽を摘んできた
叶えたいもの全て奪い攫っては
価値観違い  嫌いなあいつは
滑稽なんて嗤いあって
上品な言葉
乗せあって待って焦って足掻いた
せっせ 知恵を絞って
せっせ 欲をかいて
エゴに堕ちてゆけ
あなたは言った 消耗品さ
だけど私は まだ考えてるわ
いつかまた こ...
查看歌词

空は高く風は歌う

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
どうして空はこんなに青くて
何も悲しみを知らぬように
いつも躊躇わず明日へと崩れ落ちる
いのちは足りないまま生まれて來るのね
痛みが満たすものもあるのね
欠け落ちた心に貴方が觸れて
二人で行く未來は
穢れの無い強さで
空は高く風は歌う
夢を見てた
歓びへと
人はいつか辿り著ける
子供の瞳で貴方は信じ...
查看歌词
正在播放: drop pop candy(翻自 れをる / ギガP)
0:00 / 0:00
加载歌词中...
drop pop candy(翻自 れをる / ギガP)
クルミ / 逢坂熊猫