アディオス

歌手:クルミ • 时间:

📝 纯歌词版本

笑っていますか
 キミから見た僕のフェイス
 分かっていますか
 キミの瞳に孤独を感じてたの
 笑っていますか
 今キミといる僕は
 分かっていました
 今日はなんだか恋してみたい恋してみたい

 アディオスアディオスアディオスアディオス
 そんな目で見ないでよ
 アディオスアディオスアディオスアディオス

 僕ら分かり合いたいが分からない
 それが当然だと分かるけど
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 この胸の擦り傷が乾くまで
 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい
 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい

 笑っていますか
 キミの夢見る僕は
 分かっていました
 今日もどうして恋してみたい憐れまないで

 アディオスアディオスアディオスアディオス
 痛い痛い痛いの
 アディオスアディオスアディオスアディオス

 僕ら分かり合いたいが分からない
 都合よく見えないよ大体
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 傷すらも気付けない世界なんて

 誰も私に興味ない
 ガラス一枚挟んだ声しか知らないって
 誰にも言わないけど
 ただの怖がりだって分かってはいるけど
 僕には僕が青くて青くて仕方がないだけ

 アディオスアディオス

 僕ら分かり合いたいが分からない
 それが当然だと分かるけど
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 この胸の擦り傷が乾くまで

 僕ら分かり合いたいが分からない
 都合よく見えないよ大体
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 傷すらも気付けない世界なんて

 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい
 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい

🎵 LRC歌词版本

[00:01.122] 笑っていますか
[00:04.482] キミから見た僕のフェイス
[00:09.538] 分かっていますか
[00:11.763] キミの瞳に孤独を感じてたの
[00:17.003] 笑っていますか
[00:19.494] 今キミといる僕は
[00:24.570] 分かっていました
[00:26.832] 今日はなんだか恋してみたい恋してみたい
[00:31.417]
[00:31.912] アディオスアディオスアディオスアディオス
[00:38.177] そんな目で見ないでよ
[00:39.204] アディオスアディオスアディオスアディオス
[00:46.337]
[00:46.693] 僕ら分かり合いたいが分からない
[00:50.760] それが当然だと分かるけど
[00:54.200] 僕は分かり合えないなら逃げたい
[00:58.248] この胸の擦り傷が乾くまで
[01:02.412] フラフラフラフラリ
[01:05.635] いっそ恋してみたい恋してみたい
[01:09.893] フラフラフラフラリ
[01:13.001] いっそ恋してみたい恋してみたい
[01:16.406]
[01:16.976] 笑っていますか
[01:19.262] キミの夢見る僕は
[01:24.479] 分かっていました
[01:26.775] 今日もどうして恋してみたい憐れまないで
[01:31.399]
[01:31.902] アディオスアディオスアディオスアディオス
[01:38.226] 痛い痛い痛いの
[01:39.359] アディオスアディオスアディオスアディオス
[01:45.602]
[01:46.687] 僕ら分かり合いたいが分からない
[01:50.662] 都合よく見えないよ大体
[01:54.188] 僕は分かり合えないなら逃げたい
[01:58.156] 傷すらも気付けない世界なんて
[02:01.950]
[02:02.389] 誰も私に興味ない
[02:03.928] ガラス一枚挟んだ声しか知らないって
[02:06.397] 誰にも言わないけど
[02:07.666] ただの怖がりだって分かってはいるけど
[02:10.399] 僕には僕が青くて青くて仕方がないだけ
[02:17.910]
[02:18.701] アディオスアディオス
[02:22.548]
[02:26.055] 僕ら分かり合いたいが分からない
[02:30.009] それが当然だと分かるけど
[02:33.555] 僕は分かり合えないなら逃げたい
[02:37.546] この胸の擦り傷が乾くまで
[02:40.670]
[02:41.024] 僕ら分かり合いたいが分からない
[02:45.023] 都合よく見えないよ大体
[02:48.577] 僕は分かり合えないなら逃げたい
[02:52.494] 傷すらも気付けない世界なんて
[02:55.786]
[02:56.824] フラフラフラフラリ
[02:59.881] いっそ恋してみたい恋してみたい
[03:04.243] フラフラフラフラリ
[03:07.362] いっそ恋してみたい恋してみたい
[03:11.896]

🌍 纯翻译歌词

是在笑吗
你脑海中我的面容
你知道吗
你的眼睛透露着孤独
是在笑吗
如今伴你身旁的我
已经知晓
今天的我貌似是恋爱了呢 恋爱了呢

再见 再见 再见 再见
不要用那种眼神看我啊
再见 再见 再见 再见

想要了解彼此的我们却互相一无所知
我明白这也是无可奈何的
既然不能够了解你的话就让我逃走吧
直至这颗心上的伤痕结疤
忐忐忑忑 心儿荡漾
要不去试试恋爱吧 去试试恋爱吧
忐忐忑忑 心儿荡漾
那就去试试恋爱吧 去试试恋爱吧

是在笑吗
你梦中的我
已然知晓
今天总想要去恋爱呢 请不要嫌我可怜

再见 再见 再见 再见
让人痛苦的那些事
再见 再见 再见 再见

想要了解彼此的我们却互相一无所知
说起来总是 找不到合适的机会呀
既然不能相互理解的话就让我逃走吧
去往那任何伤痕都不痛不痒的世界

没有人会在意我
我知晓的仅仅是一块荧幕中你的声音
尽管我没有对任何人说
可我心中却早已明白我只是恐惧着
那对我而言太过于太过于耀眼的你

再见了 再见了

想要了解彼此的我们却互相一无所知
我明白这也是无可奈何的
既然不能够了解你的话就让我逃走吧
直至这颗心上的伤痕结疤

想要了解彼此的我们却互相一无所知
说起来总是 找不到合适的机会呀
既然不能够了解你的话就让我逃走吧
去往那任何伤痕都不痛不痒的世界

忐忐忑忑 心儿荡漾
要不去试试恋爱吧 去试试恋爱吧
忐忐忑忑 心儿荡漾
那就去试试恋爱吧 去试试恋爱吧

🔤 LRC翻译歌词

[00:01.122]是在笑吗
[00:04.482]你脑海中我的面容
[00:09.538]你知道吗
[00:11.763]你的眼睛透露着孤独
[00:17.003]是在笑吗
[00:19.494]如今伴你身旁的我
[00:24.570]已经知晓
[00:26.832]今天的我貌似是恋爱了呢 恋爱了呢
[00:31.417]
[00:31.912]再见 再见 再见 再见
[00:38.177]不要用那种眼神看我啊
[00:39.204]再见 再见 再见 再见
[00:46.337]
[00:46.693]想要了解彼此的我们却互相一无所知
[00:50.760]我明白这也是无可奈何的
[00:54.200]既然不能够了解你的话就让我逃走吧
[00:58.248]直至这颗心上的伤痕结疤
[01:02.412]忐忐忑忑 心儿荡漾
[01:05.635]要不去试试恋爱吧 去试试恋爱吧
[01:09.893]忐忐忑忑 心儿荡漾
[01:13.001]那就去试试恋爱吧 去试试恋爱吧
[01:16.406]
[01:16.976]是在笑吗
[01:19.262]你梦中的我
[01:24.479]已然知晓
[01:26.775]今天总想要去恋爱呢 请不要嫌我可怜
[01:31.399]
[01:31.902]再见 再见 再见 再见
[01:38.226]让人痛苦的那些事
[01:39.359]再见 再见 再见 再见
[01:45.602]
[01:46.687]想要了解彼此的我们却互相一无所知
[01:50.662]说起来总是 找不到合适的机会呀
[01:54.188]既然不能相互理解的话就让我逃走吧
[01:58.156]去往那任何伤痕都不痛不痒的世界
[02:01.950]
[02:02.389]没有人会在意我
[02:03.928]我知晓的仅仅是一块荧幕中你的声音
[02:06.397]尽管我没有对任何人说
[02:07.666]可我心中却早已明白我只是恐惧着
[02:10.399]那对我而言太过于太过于耀眼的你
[02:17.910]
[02:18.701]再见了 再见了
[02:22.548]
[02:26.055]想要了解彼此的我们却互相一无所知
[02:30.009]我明白这也是无可奈何的
[02:33.555]既然不能够了解你的话就让我逃走吧
[02:37.546]直至这颗心上的伤痕结疤
[02:40.670]
[02:41.024]想要了解彼此的我们却互相一无所知
[02:45.023]说起来总是 找不到合适的机会呀
[02:48.577]既然不能够了解你的话就让我逃走吧
[02:52.494]去往那任何伤痕都不痛不痒的世界
[02:55.786]
[02:56.824]忐忐忑忑 心儿荡漾
[02:59.881]要不去试试恋爱吧 去试试恋爱吧
[03:04.243]忐忐忑忑 心儿荡漾
[03:07.362]那就去试试恋爱吧 去试试恋爱吧
[03:11.896]

📝 纯歌词版本

笑っていますか
 キミから見た僕のフェイス
 分かっていますか
 キミの瞳に孤独を感じてたの
 笑っていますか
 今キミといる僕は
 分かっていました
 今日はなんだか恋してみたい恋してみたい

 アディオスアディオスアディオスアディオス
 そんな目で見ないでよ
 アディオスアディオスアディオスアディオス

 僕ら分かり合いたいが分からない
 それが当然だと分かるけど
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 この胸の擦り傷が乾くまで
 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい
 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい

 笑っていますか
 キミの夢見る僕は
 分かっていました
 今日もどうして恋してみたい憐れまないで

 アディオスアディオスアディオスアディオス
 痛い痛い痛いの
 アディオスアディオスアディオスアディオス

 僕ら分かり合いたいが分からない
 都合よく見えないよ大体
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 傷すらも気付けない世界なんて

 誰も私に興味ない
 ガラス一枚挟んだ声しか知らないって
 誰にも言わないけど
 ただの怖がりだって分かってはいるけど
 僕には僕が青くて青くて仕方がないだけ

 アディオスアディオス

 僕ら分かり合いたいが分からない
 それが当然だと分かるけど
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 この胸の擦り傷が乾くまで

 僕ら分かり合いたいが分からない
 都合よく見えないよ大体
 僕は分かり合えないなら逃げたい
 傷すらも気付けない世界なんて

 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい
 フラフラフラフラリ
 いっそ恋してみたい恋してみたい

🎧 猜你喜欢

ばかまじめ

👤 歌手:クルミ / Mikata
📝 歌词预览
くだんない話と
 うざったい貴様と
 なみなみの日々に
 注がれてく
 怠いが溢れ出してく
 飯がまだ届かない
 仕事は片付かない
 うだつの上がらない
 毎日にため息ばかり

 でまたド派手にすっころび
 洗い立てのシャツにこぼすコーヒー
 前のめりその姿勢だけは褒めて良し
 肩落とす並木通り
 ...
查看歌词

drop pop candy(翻自 れをる / ギガP)

👤 歌手:クルミ / 逢坂熊猫
📝 歌词预览
雨降りでも傘はささないの
(初めましてと猫は鳴く)
お気に入りのヒールを濡らすの
何気ないような日常が今ほら
変わりたいと藍色に染まりだす
水たまりに映る一秒间
ただ一度この目で見てみたいだけなの
踊るよ 世界が 揺らいで 廻るの
届くよ 速度を上げて
駆け出したいの 明日まで ひとっ飛び
昨日の彼...
查看歌词

君の夢を見よう

👤 歌手:クルミ / 相葉呶呶
📝 歌词预览
もうどれくらい?
君の姿捕まえられなくなって
退屈な午後 机に積んだ
課題は見ないふり
風に踊る 風鈴の音
眠りを誘うよ
君の夢を見よう
光を浴びて
小さな問題(コト)は忘れて
次に会える日まで
せめて今だけ
寂しくなんてないよ
目を閉じて君を待つの
Endless Summer そんな言葉
ウソで...
查看解读

ケアレス

👤 歌手:相葉呶呶 / クルミ
📝 歌词预览
【胡桃】大人じゃない
背中につけて また言い訳ばかり
焦り取り繕えばしわになる
【呶呶】大人じゃない
狭いここには 機嫌はかる術さえ
置いたまま 部屋の隅 忘れてる
【合】台本なんてなくて
つまづいてばかり
【呶呶】突然目の前の全部しまわれてた
【合】空想でもなくて
空耳じゃない 声が
【胡桃】傷を...
查看解读

memory of snow

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
白(しろ)い息(いき) その先(さき)の
冬(ふゆ)の星座(せいざ)に 伸(の)ばした手(て)
遠(とお)すぎる 瞬(まばた)きに
僕(ぼく)は君(きみ)を想(おも)い出(だ)す
もう会(あ)えないこと 誰(だれ)より理解(わか)ってるけど
痛(いた)みと 愛(いと)しさは この雪(ゆき)にも隠(か...
查看歌词

夜に駆ける

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
沈むように溶けてゆくように 像是沉溺溶化一般
二人だけの空が広がる夜に 在只有你我二人的广阔夜空之下
「さよなら」だけだった 你只留下了一句「再见了」
その一言で全てが分かった 但仅仅这三个字我就明白了一切
日が沈み出した空と君の姿 日落时分的天空与你的身影
フェンス越しに重なっていた 在围栏的外侧...
查看解读

星月夜の調べ

👤 歌手:相葉呶呶 / クルミ
📝 歌词预览
ねえ スウィーティ 夢は叶えるの?
嘯いた 不安の意趣返し
まるで雲のような 白さに
きっと為りたかったの
相対で未来を語りましょう
誰にも邪魔されぬように
二人誓い合い 鍵をかけた

何かを選ぶのはいつだって あなたとが良いかな
可憐で器用な思考を その度に見せてほしい
月夜は眩しくて 一人では負...
查看解读

月灯り(only vocal)

📝 歌词预览
振り返る過去はない この手 放した日から
失うものはないと繰り返し言い聞かせてた
静寂に漂う月 どんな闇も照らしてゆける
強い光 未来へかざす 負けたくはないから
終わらない夢が 胸のざわめきが 身体を巡って
痛みさえ 今 強さになるよ 信じた道を行く
私を突き動かす熱 描き続けてきた世界へ導く
行...
查看歌词

マリーゴールド

👤 歌手:クルミ
📝 歌词预览
風の強さがちょっと
心を揺さぶりすぎて
真面目に見つめた
君が恋しい
でんぐり返しの日々
可哀想なふりをして
だらけてみたけど
希望の光は
目の前でずっと輝いている
幸せだ
麦わらの帽子の君が
揺れたマリーゴールドに似てる
あれは空がまだ青い夏のこと
懐かしいと笑えたあの日の恋
「もう離れないで」と...
查看歌词
正在播放: アディオス
0:00 / 0:00
加载歌词中...
アディオス
クルミ